DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject American usage, not spelling containing Пособия | all forms | exact matches only
RussianEnglish
выходное пособиеseverance (Maggie)
государственное денежное пособиеpublic assistance (беднякам, престарелым, инвалидам и детям)
ежегодное денежное пособие, выплачиваемое правительством индейцам, живущим в резервацииtreaty money
жить на пособие по социальному обеспечениюbe on welfare
лицо, живущее на пособиеwelfarite
перейти на пособие по безработицеgo on the dole
получающий пособие по бедности или безработицеbe on the town (The family was on the town after the father's death. (WD) – После смерти отца семья стала получать пособие по бедности. VLZ_58)
получающий пособие по бедности проводящий много времени в театрахon the town (и т. п.)
получающий пособие по безработицеon the town
пособие на ребёнкаchild support
пособие по безработицеpublic dole (Taras)
пособие по болезниmedicare benefit (выплачиваемое при государственном страховании)
пособия, выплачиваемые ветеранам войныveterans' benefits
продлённое пособие по безработицеextended unemployment benefit (выплачивалось в период депрессии 1929-1933 гг. при условии проверки нуждаемости)
система социального обеспечения, стимулирующая получающих пособие браться за любую работуworkfare (Workfare is a government scheme in which unemployed people have to do community work or learn new skills in order to receive welfare benefits.)
требование предоставления пособия по безработицеpay claim
учебное пособиеworkbook (с упражнениями: a school workbook Val_Ships)