Поли – phrases

Terms for subject Law containing Поли | all forms

Russian	English
вне правового поля	outside the legal environment (Leonid Dzhepko)
выйти за рамки правового поля	have crossed a legal line (Washington Post Alex_Odeychuk)
действовать за рамками правового поля	be operating outside the rule of law (Alex_Odeychuk)
краткое резюме содержания текста на полях документа	marginal note
находиться в рамках правового поля	be within the law (CNN, 2020 Alex_Odeychuk)
находиться в рамках правового поля	be within the framework of the law (BBC News Alex_Odeychuk)
примечание на полях	marginal note
резюме на полях документа	marginal abstract
согласно условиям, изложенным на полях или вписанным в соответствующие графы проформы документа	as per margin
согласно условиям, изложенных на полях	as per margin
указание, сделанное на полях документа	marginal note