DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Oil / petroleum containing Оплата | all forms | exact matches only
RussianEnglish
варианты способов оплатыpayment options (Islet)
гармонизация системы оплаты и должностных категорийharmonization of pay and grading systems (serz)
дата оплаты счетаdue date (andrushin)
доля в оплате продукцииproduction payment interest
доля в оплате продукцииPPI (production payment interest)
доля оплаты за право разработки недрRI (royalty interest)
доля оплаты за право разработки недрroyalty interest
контракты на условиях полной оплаты при отказе от поставокtake or pay contract (andrushin)
нефть, предназначенная для оплаты издержек бурового подрядчикаcost oil (по контракту на компенсационных условиях)
оплата в рассрочкуpayment by installments (serz)
оплата за переработкуprocessing fee (serz)
оплата за продукциюproduction payment
оплата за фут буренияfootage
оплата издержек плюс поощрительное вознаграждениеCost-Plus-Incentive Fee
оплата издержек производства плюс периодические премииCost-Plus-Award Fee
оплата услугservice charge
оплата фрахтаcharterhire
подённая оплатаdaily wage
подённая оплатаday rate payment (подрядчику)
подённая оплата подрядчикуcontract day rate payment (по бурению)
пометровая оплатаfootage rate payment (подрядчику)
пометровая оплата подрядчикуfootage rate payment
пометровая оплата подрядчикуcontract footage rate payment (по бурению)
поставка товаров с оплатой соответствующих расходов и фрахта за счёт поставщикаcost and freight, formerly C&F
почасовая оплатаhourly payment (serz)
почасовая оплатаhourly wage
сертификат о ходе выполнения оплатыprogress payments certificate (на основании форм КС-2 и КС-3 Mellon)
условия обязательной оплаты при отказе от продукцииtake-or-pay conditions
фонд оплаты трудаwage pool (ФОТ serz)
часть нефти или газа, передаваемая владельцу земли нефтегазодобывающей фирмой в оплату за арендуgross royalty