DictionaryForumContacts

   Russian English
Terms for subject Technology containing Нефть и | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
арктический искусственный остров для эксплуатации месторождения нефти или газа и погрузки нефти или газа на танкерыArctic production loading atoll
буровой раствор, загрязнённый нефтью и газомgas and oil-cut mud
буровой раствор, загрязнённый нефтью и сероводородной водойoil and sulfur water-cut mud
буровой раствор со следами нефти и газаslightly oil and gas
вода, содержащая нефть и газoil and gas-cut water
водоём для отделения нефти от дренажных вод и отстоевskimming pond
гидравлический разрыв смесью нефти, химреагентов и пескаpetrofracturing
гидроразрыв пласта с применением резиновых шаров и песка в качестве расклинивающих агентов и нефти в качестве рабочей жидкостиrubber ball sand oil frac
граница раздела нефти и водыoil-water boundary
добыча нефти и природного газаoil and natural gas extraction
измерять количество нефти в резервуаре и подавать её в трубопроводrun oil
истощённые пласты, используемые для хранения нефти и газаunderground storage pools
нефть и водаoil and water
нефть и газOil & Gas (Sagoto)
нефть, получаемая за счёт обработки коллектора растворами ПАВ и растворителями нефтиtertiary oil
отстойный танк для смеси нефти и водыslop tank (образовавшейся при чистке танкера)
очистка нефти и нефтепродуктовpetroleum refining
очистка нефти и нефтепродуктовoil refining
поверхность раздела между нефтью и водойoil-water interface
разведка на нефть и природный газoil and natural gas exploration
разность между расчётным и фактическим количеством нефтиover and short (в резервуаре)
разность между расчётным и фактическим количеством нефти в резервуареover and short
резервуар для отделения нефти от воды и отстоевskimming tank (дренажной)
сбор нефти и нефтяного газаoil and petroleum gas gathering
сепаратор для разделения нефти и водыoil-water separator
складской запас нефти и нефтепродуктовtank farm stock
слабые признаки нефти и газаslight show of oil and gas
смесь мазутов каталитического крекинга и прямой перегонки нефтиcat-blend
солёная вода, содержащая нефть и газoil and gas-cut salt water
судно для хранения и подготовки нефти в мореoffshore storage and treating vessel
танкер нефти и мазутаdirty-oil tanker
удаление нефти и маселdeoiling (из отходов)