Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Diplomacy containing Неправильно | all forms | exact matches only
RussianEnglish
давать возможность неправильного истолкованияbe liable to misconstruction (о формулировке, статье и т.п.)
лучше вообще ничего не делать, чем делать по неправильным каналамbetter that nothing should be done at all than that it should be done through the wrong channels (britannica.com)
неправильно датировать документto misdate a document
неправильно интерпретировать чью-либо внешнюю политикуmisunderstand foreign policy
неправильно истолковать вопросput a wrong construction on the matter (bigmaxus)
неправильно истолковать ч-л побужденияmisread sb's motives (bigmaxus)
неправильно истолковывать действияmisinterpret actions
неправильно передаватьmisreport (чьи-либо слова, чьё-либо мнение и т.п.)
неправильно понимать чью-либо внешнюю политикуmisunderstand foreign policy
неправильное действиеirregular proceeding
неправильное заявлениеmis-statement
неправильное мнениеmisjudgement
неправильное суждениеmisjudgment
неправильное суждениеmisjudgement
неправильный аргументfaulty argument
опасность неправильного пониманияrisk of misunderstanding
сократить опасность, возникающую в результате просчёта, неправильного толкования и неправильного пониманияreduce the risks arising from miscalculation, misinterpretation or misunderstanding
уменьшить опасность, возникающую в результате просчёта, неправильного толкования и неправильного пониманияreduce the risks arising from miscalculation, misinterpretation or misunderstanding

Get short URL