| Subject | Russian | English |
| transp. | Аттестационный сертификат министерства транспорта | Ministers Approval Certificate (JoannaStark) |
| transp. | аттестация министерства транспорта | MOT (Ministry of Transport Test JoannaStark) |
| energ.ind. | Департамент по защите окружающей среды, транспорту и регионам Министерства энергетики | Transport and the Regions (США) |
| energ.ind. | Департамент по защите окружающей среды, транспорту и регионам Министерства энергетики | Department of the Environment (США) |
| industr. | Классификация опасности при перевозке согласно Министерству транспорта | DOT hazard classification (Johnny Bravo) |
| transp. | Комитет автомобильных дорог Министерства транспорта и коммуникаций | Automobile Road Committee of the Ministry of Transport and Communications |
| auto. | Комитет автомобильных дорог Министерства транспорта и коммуникаций Республики Казахстан | Automobile Road Committee of the Ministry of Transport and Communications of the Republic of Kazakhstan (Mag A) |
| gen. | Комитет по контролю автоматизации государственных услуг и координации деятельности центров обслуживания населения Министерства транспорта и коммуникаций Республики Казахстан | the Committee for Control Automation of public services and coordination of service centers of the Ministry of Transport and Communications of the Republic of Kazakhstan |
| mil., WMD | контейнер, сертифицированный министерством транспорта США | DOT container |
| gen. | Министерство земельных ресурсов, транспорта и морских дел | Ministry of Land, Transport and Maritime Affairs (Южная Корея skazik) |
| gen. | Министерство земли, инфраструктуры, транспорта и туризма Японии | MLIT (Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism (ministry of the Japanese government) miss_jena) |
| ecol. | Министерство окружающей среды, транспорта и регионов | DETR (Department of the Environment, Transport and the Regions; Великобритания Dimitri N) |
| swiss. | Министерство окружающей среды, транспорта, энергетики и коммуникаций | DETEC (Swiss Federal Department of Environment, Transport, Energy and Communications makhno) |
| swiss. | Министерство окружающей среды, транспорта, энергетики и коммуникаций Швейцарии | Swiss Federal Department of Environment, Transport, Energy and Communications (makhno) |
| gen. | Министерство по вопросам транспорта и мобильности | Ministry of Transport and Mobility (Yerkwantai) |
| Canada | министерство транспорта | Department of Transport |
| polit. | Министерство транспорта | Department for Transport (Великобритании Иван Богатов) |
| auto. | Министерство транспорта | DOT |
| O&G, sakh. | Министерство транспорта | Mintrans (Минтранс) |
| econ. | Министерство транспорта | Department of Transportation (США) |
| Gruzovik, econ. | Министерство транспорта Великобритания | M.O.T. (Ministry of Transport) |
| gen. | Министерство транспорта | Department of Transportation (DOT Lavrov) |
| gen. | Министерство транспорта | Transport Ministry (Alexander Demidov) |
| nautic. | министерство транспорта | Transportation Department |
| econ. | Министерство транспорта | Ministry of Transport |
| gen. | министерство транспорта | Department of the Transportation (США) |
| transp. | Министерство транспорта в штате Пенсильвания, США | Penndot (Pennsylvania Department of Transportation kos1574) |
| mil., avia., BrE | министерство транспорта и гражданской авиации | Ministry of Transport and Civil Aviation |
| gen. | министерство транспорта и гражданской авиации | Ministry of Transport and Civil Aviation (Великобритания) |
| industr. | Министерство транспорта и коммуникаций | Ministry of Transport and Communications (WiseSnake) |
| transp. | Министерство транспорта и связи | Ministry of Transport and Communications (Alex_Odeychuk) |
| gen. | Министерство транспорта и связи Российской Федерации | Ministry of Transport and Communications of the Russian Federation (E&Y ABelonogov) |
| transp. | Министерство транспорта Канады | Transport Canada (Кунделев) |
| gen. | Министерство транспорта, местного самоуправления и регионов | Department of Transport, Local Government and the Regions (Великобритания igisheva) |
| gen. | Министерство транспорта, местного управления и регионов | DTLR (Великобритания natalia) |
| transp. | Министерство транспорта, местного управления и управления регионами | Department of Transport, Local Government and the Regions |
| gen. | Министерство транспорта Российской Федерации | Ministry of Transport of the Russian Federation (E&Y ABelonogov) |
| gen. | Министерство транспорта РСФСР | Ministry of Transport of the RSFSR (E&Y ABelonogov) |
| O&G | Министерство транспорта РФ | RF Ministry of Transport (MichaelBurov) |
| O&G | Министерство транспорта РФ | RF Ministry of Transportation (MichaelBurov) |
| O&G | Министерство транспорта РФ | Mintrans of Russia (MichaelBurov) |
| O&G, sakh. | Министерство транспорта РФ | Ministry of Transportation of Russian Federation (окт. 2001) |
| law | Министерство транспорта РФ | the Ministry of Transport of the Russian Federation (wikipedia.org) |
| abbr. | Министерство транспорта Соединённых Штатов | United States Department of Transportation (Kainah) |
| transp. | Министерство транспорта США | United States Department of Transportation (Andrey Truhachev) |
| mil., WMD | Министерство транспорта США | Department of Transportation (DOT) |
| mil., WMD | министерство транспорта США | department of transportation |
| transp. | Министерство транспорта США | USDOT (Andrey Truhachev) |
| transp. | Министерство транспорта США | DOT (Andrey Truhachev) |
| O&G, sakh. | Министерство транспорта США | US Department of Transportation |
| cartogr., BrE | дорожный объект министерства транспорта | Ministry of Transport |
| gen. | Республиканское государственное предприятие на праве хозяйственного ведения Центр обслуживания населения Комитета по контролю автоматизации государственных услуг и координации деятельности центров обслуживания Министерства транспорта и коммуникаций Республики Казахстан | the Republican State Enterprise with the Right of Economic Management Public Service Center of the Committee for Automation Control of Public Services and Coordination of Service Centers of the Ministry of Transport and Communications of the Republic of Kazakhstan |
| PSP | Руководство по Системной Инженерии Министерства Транспорта в Калифорнии | California Department of Transportation Systems Engineering Guidebook (Shmelev Alex) |
| sec.sys. | транспортное наименование Министерства транспорта США | US DOT SHIPPING NAME (Zhelezniakova) |
| energ.ind. | Управление по защите окружающей среды, транспорту и регионам Министерства энергетики | Department of the Environment, Transport and the Regions (США) |
| econ. | Федеральное Министерство транспорта, строительства и городского развития Германии | federal ministry of transport, building and urban affairs (Irina Verbitskaya) |
| mil., avia. | центр по системам перевозок министерства транспорта | transportation systems center |
| nautic. | Центральный НИИ морского флота Министерства транспорта | TsNIIMF (MichaelBurov) |
| nautic. | Центральный НИИ морского флота Министерства транспорта | CNIIMF (MichaelBurov) |
| nautic. | Центральный НИИ морского флота Министерства транспорта | Central Scientific Research Institute of Marine Fleet (MichaelBurov) |
| nautic. | Центральный НИИ морского флота Министерства транспорта | Central Scientific and Research Institute of Merchant Marine (MichaelBurov) |
| nautic. | Центральный НИИ морского флота Министерства транспорта | Central Scientific Research Institute of the Maritime Fleet (MichaelBurov) |
| nautic. | Центральный НИИ морского флота Министерства транспорта | Central Marine Research and Design Institute (MichaelBurov) |
