![]() |
Russian | English |
комплект личных вещей астронавта | astronaut preference kit |
личное время | personal time (космонавта) |
личный набор астронавта | astronaut personal kit |
средства личной гигиены | personal hygiene facilities (данный перевод, скорее всего, является ошибочным, однако содержится в документации по проекту "Союз-Аполлон", например
: The personal hygiene facilities comprise damp and dry napkins and towels, combs, hair brushes and nail-files. |
укладка личного пользования астронавта | astronaut preference kit |