| Russian | English |
| Азиатская конференция по дистанционному зондированию | Asian Conference on Remote Sensing |
| Азиатско-тихоокеанская конференция по многостороннему сотрудничеству в области космической техники и её применения | Asia-Paсific Conference on Multilateral Cooperation in Space Technology and Applications |
| Азиатско-тихоокеанская конференция по многостороннему сотрудничеству в области космической техники и её применения | Asia-Pacific Conference on Multilateral Cooperation in Space Technology and Applications |
| Азиатско-тихоокеанская конференция по спутниковой связи | Asia-Pacific Satellite Communications Conference |
| Временный секретариат Всеамериканской конференции по космосу | Pro Tempore Secretariat of the Space Conference of the Americas |
| Всеамериканская конференция | Conference of the Americas (по космосу) |
| Всеамериканская конференция по космосу | Space Conference of the Americas |
| Всемирная административная конференция радиосвязи | World Administrative Radio Conference (ITU) |
| Всемирная административная конференция радиосвязи по планированию выделения диапазонов ВЧ для радиовещательных служб | World Administrative Radio Conference for the Planning of the HF Bands Allocated to the Broadcasting Service (HFBC-87, Geneva) |
| Всемирная административная конференция радиосвязи по подвижным службам | World Administrative Radio Conference for the Mobile Services (MOB-87, Geneva) |
| Всемирная конференция по радиосвязи | World Radiocommunication Conference |
| Всемирная конференция по развитию электросвязи | World Telecommunication Development Conference (1994) |
| Всемирная конференция по стандартизации электросвязи | World Telecommunication Standardization Conference |
| Всемирная конференция по уменьшению опасности стихийных бедствий /Иокогама/ | World Conference on Natural Disaster Reduction /Yokohama 1994/ |
| Европейская аэрокосмическая конференция | European Aerospace Conference |
| Европейская конференция по космическому мусору | European Conference on Space Debris (1993) |
| Европейская конференция по радиолокаторам с синтезированной апертурой антенны | European Conference on Synthetic Aperture Radar (semfromshire) |
| Европейская космическая конференция | European Space Conference |
| Европейская межпарламентская космическая конференция | European Interparliamentary Space Conference |
| Конференция глав национальных координационных органов | Conference of Heads of National Coordinating Bodies (INTERCOSMOS) |
| Конференция европейских почтовых и телеграфных служб | Conference of European Posts and Telecommunications (СЕПТ) |
| Конференция ИМО по вопросам безопасности на море для правительств договаривающихся сторон Международной конвенции по охране человеческой жизни на море | Maritime Safety Conference of Contracting Governments to the International Convention for the Safety of Life at Sea (IMO) |
| Конференция на уровне министров по применению космической техники в целях устойчивого развития в Азии и районе Тихого океана | Ministerial Conference on Space Applications for Sustainable Development in Asia and the Pacific |
| Конференция ООН по исследованию и использованию космического пространства в мирных целях | United Nations Conference on the Exploration and Peaceful Uses of Outer Space (ЮНИСПЕЙС) |
| Конференция ООН по космической деятельности в Африке: рассмотрение потребностей в области управления в Африке | United Nations/ECA Africa Space Conference: Addressing African Management Needs (1993) |
| Конференция ООН по побочным выгодам космической технологии | United Nations Conference on Spin-off Benefits of Space Technology |
| Конференция ООН по побочным выгодам от исследования космоса | United Nations conference on spin-off benefits of space exploration |
| Конференция по авиационно-космической и навигационной электронике восточного побережья | East Coast Conference on Aerospace and Navigational Electronics |
| Конференция по использованию средств связи в случае стихийных бедствий | Conference on Disaster Communications, Tampere, Finland (1991) |
| Конференция по использованию техники связи в целях развития | United Nations Conference on Communications Technology for Development (1992) |
| Конференция по координации развития в южной части Африки | Southern African Development Coordination Conference |
| Конференция по морскому сотрудничеству в Индийском океане | Indian Ocean Marine Affairs Cooperation Conference (ИОМАК) |
| Конференция по применению оптики в космической науке и технике | Conference on Optics in Space Science and Technology, Italy, 1995 (UN/ICTP) |
| конференция по системам автоматизированного крепления в аэрокосмической технике | Aerospace Automated Fastening Conference |
| конференция по технологии аэрокосмического производства | Aerospace Manufacturing Technology Conference |
| Конференция полномочных представителей | ITU Plenipotentiary Conference (Nice, 1989; МСЭ) |
| 1989) Конференция полномочных представителей | ITU Plenipotentiary Conference (Nice (МСЭ) |
| Международная конференция астрономов | International Conference of Astronomers (1996) |
| Международная конференция ООН / Национального института аэрокосмической техники Испании / ЕКА по использованию малогабаритных спутников: цели и технология | the United Nations/Instituto Nacional de Tecnica Aerospacial/ESA International Conference on Small Satellites: Missions and Technology (1996) |
| Международная конференция ООН / США по побочным выгодам космической технологии: проблемы и возможности | United Nations/USA International Conference on Spin-off Benefits of Space Technology: Challenges and Opportunities |
| Международная конференция по | International Conference on Spin-off Benefits of Spase Technology |
| Международная конференция по вопросам коммуникации в связи со стихийными бедствиями | International Conference on Disaster Communications (UNDRO; ЮНДРО) |
| Международная конференция по геоматике | International Geomatics Conference |
| ConferenceМеждународная конференция по геоматике | International Geomatics |
| Международная конференция по исследованию космического пространства | International Space Exploration Conference |
| Международная конференция по космической энергии | International Space Power Conference (IAF, 1989) |
| 1989) Международная конференция по космической энергии | International Space Power Conference (IAF |
| Международная конференция по околоземным объектам | International Conference on Near Earth Objects, New York (1995) |
| Международная конференция по привязным системам в космосе | International Conference on Tethers in Space |
| Международная конференция по созданию международной морской спутниковой системы | International Conference on the Establishment of an International Maritime Satellite System (IMO) |
| Международная конференция по спутниковому дистанционному зондированию в целях рационального использования ресурсов, оценки состояния окружающей среды и изучения глобальных изменений: потребности и применение в развивающихся странах | International Conference on Satellite Remote Sensing for Resource Management, Environment Assessment and Global Change Studies: Needs and Applications in the Developing World |
| Межправительственная конференция по связи в чрезвычайных ситуациях | Intergovernmental Conference on Emergency Telecommunications (ИСЕТ) |
| Межучрежденческая конференция по вопросам политики АРАБКОМ в области связи в арабских государствах | Interagency Conference on Communication Policies in the Arab States (ARABCOM) |
| научно-техническая конференция по бортовым цифровым вычислительным машинам космического аппарата | spacecraft computer engineering conference |
| национальная конференция по проектированию и производству авиационно-космической техники | National Aeronautic and Space Engineering and Manufacturing Meeting |
| Панарабская конференция по дистанционному зондированию и космическим исследованиям | Pan-Arab Conference on Remote Sensing and Space Research |
| Полномочная конференция | Plenipotentiary Conference of the International Telecommunication Union (МСЭ) |
| Практикум ООН / Конференции по морскому сотрудничеству в Индийском океане по системам космической информации в области океанографии и морских ресурсов | Workshop on Oceanographic/Marine Space Information Systems, Karachi (1989) |
| Рабочая группа полного состава по оценке осуществления рекомендаций второй Конференции Организации Объединённых Наций по исследованию и использованию космического пространства в мирных целях | Working Group of the Whole to Evaluate the Implementation of the Recommendations of the Second United Nations Conference on the Exploration and Peaceful Uses of Outer Space UNISPACE, 1982 |
| 82) Рабочая группа полного состава по оценке осуществления рекомендаций второй Конференции Организации Объединённых Наций по исследованию и использованию космического пространства в мирных целях | Working Group of the Whole to Evaluate the Implementation of the Recommendations of the Second United Nations Conference on the Exploration and Peaceful Uses of Outer Space (UNISPACE |
| Региональная картографическая конференция ООН для Африки | United Nations Regional Cartographic Conference for Africa |
| Региональная конференция ООН по информационным и управленческим потребностям Африки в области окружающей среды и природных ресурсов | United Nations Regional Conference on Africa's Environmental and Natural Resources Information and Management Needs (1993) |
| Региональная конференция ООН по использованию космической науки и техники в целях устойчивого развития | United Nations Regional Conference on Space Science and Technology for Sustainable Development (1993) |
| Региональная конференция ООН по использованию космической техники в целях устойчивого развития в Африке | United Nations Regional Conference on Space Technology for Sustainable Development in Africa |
| Региональная конференция по оценке экономических показателей применения дистанционного зондирования для проектов освоения природных ресурсов и охраны окружающей среды в регионе | Regional conference on the assessment of the economics of remote sensing applications to natural resources and environment development projects in the ESCAP region (1990; ЭСКАТО) |
| Совместная техническая конференция ВМО-МОК по наблюдению за океаном из космоса | Joint WMO-IOC Technical Conference on Space-Based Ocean Observation (1993) |
