DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Metallurgy containing Конструкция | all forms | exact matches only
RussianEnglish
быстровозводимая металлическая конструкцияpre-fabricated steel construction (Alex_Odeychuk)
двухпроходная конструкцияtwo-pass design (воздухонагревател)
двухпроходная конструкцияtwo-pass design
доменная печь с самонесущей конструкциейself-supporting-type blast furnace
доменная печь с самонесущей конструкциейself-supporting-type blast surface
железобетонная конструкцияconcrete-steel construction
защита краёв конструкции при травлении или термообработкеEdge masking (ivann)
Иранский стандарт по электрическим, строительным, механическим конструкциямIranian Standard for Electrical, Structural, Mechanical Constructions (Киселев)
каркасная конструкцияframe structure (Alex_Odeychuk)
клеть жёсткой конструкцииstiff stand
конструкции, работающие в сильнонапряжённом состоянииhighly stressed structures
конструкция в стальном кожухеsteel-cased structure
конструкция доменной печиblast-furnace design
конструкция доменной печи с четырьмя колоннамиfour post-type blast furnace
конструкция заплечиковbosh construction
конструкция засыпного устройства типа воронка-конусcup-and-cone top design
конструкция калибраpass design
конструкция калибраgroove design
конструкция колошникаtop design
конструкция кристаллизатораmold design
конструкция литейного двораcasthouse structure
конструкция печиfurnace design
конструкция печи типа Мерц – БеленеMaerz-Boelens design
конструкция печи типа Мерц-БёленсMaerz-Boelens design
конструкция, поддерживающая электрододержателиelectrode-carrying superstructure
конструкция подъёмникаhoist structure
конструкция промежуточного устройстваtundish design
конструкция рабочей поверхностиworking surface design
конструкция ручьяgroove design
конструкция воздухонагревателя с боковой камерой сгоранияside-combustion design
конструкция, содержащая различные виды соединенийcomposite structure
конструкция стенки горнаhearth side-wall construction
конструкция трубкиtube design
конструкция фурмыtuyere design
конструкция чугунного жёлобаiron runner construction
кран для монтажа стальных конструкцийsteel erecting crane
круглый сортовой прокат для армирования железобетонных конструкцийconcrete-reinforcing bar
линия изготовления стальных каркасных конструкцийsteel framing line (Alex_Odeychuk)
металлическая конструкция доменной печиblast-furnace frame
натяжная конструкцияtensile structure (elena-cher)
неточность конструкции камерыinaccuracy in construction of camera
опорная конструкция доменной печиblast-furnace supporting structure
особенность конструкцииfeature of construction
особо прочная конструкцияrugged construction
печь конструкции Мерц – Беленеpork pie furnace
печь конструкции Мерц – БеленеMaerz-Boelens furnace
печь конструкции Мерц-Бёленсpork pie furnace
печь конструкции Мерц-БёленсMaerz-Boelens furnace
пресс рамной конструкцииframe-construction press
пресс трубной конструкцииtubular press
пустотелая конструкцияshell
скиповая тележка обычной конструкцииconventional skip capsule
скиповая тележка обычной конструкцииconventional skip car
стан жёсткой конструкцииstiff mill
стан нормальной конструкцииconventional mill
стан обычной конструкцииconventional mill
стан прочной конструкцииstiff mill
станина клети предварительно-напряжённой конструкцииprestressed mill housing
тележка обычной конструкцииconventional car (ssn)
тип конструкцииform of construction
толстостенная конструкцияthick-wall construction (шахты печи)
тонкостенная конструкцияthin-wall construction (шахты печи)
холодногнутая стальная конструкцияcold-formed steel structure (MichaelBurov)
цельнометаллическая конструкцияall-metal construction
шов, соединяющий конструкцию с усиливающим элементомstrap weld