 |
| Russian | English |
| конечный бенефициарий | ultimate beneficiary (proz.com Andy) |
| конечный выпуск | final output |
| конечный инвестор | end investor (yerlan.n) |
| конечный курс | closing rate (текущий курс обмена валют на отчётную дату вк) |
| конечный мультипликатор | Exit Multiple (Spar23roW) |
| конечный расчёт | ultimate settlement (иногда используется для обозначения окончательного расчёта
денежными средствами центрального банка  cbr.ru Natalya Rovina) |
| конечный срок | dead line |
| конечный срок погашения | final maturity (Alexander Matytsin) |