DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Makarov containing Комитет по | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
Государственный комитет по науке и технологиямState Committee on Science and Technology
кардинальский комитет по вопросам миссионерстваthe Propaganda (Congregation of the Propaganda, College of the Propaganda; в Римско-католической церкви)
Комитет по авиационной психологии национального исследовательского советаNational Research Council Committee on Aviation Psychology (США)
комитет по авиационным и космическим наукамCommittee on Aeronautical and Space Sciences (США)
комитет по ассигнованиям Конгресса СШАAppropriation Committee
Комитет по атомной энергииCommittee on Atomic Energy
Комитет по вопросам экономического развития станкостроенияMachine Tool Economic Development Committee (Великобритания)
комитет по выдвижению кандидатур представил список кандидатов на рассмотрение правленияthe nominating committee laid its slate before the board
Комитет по исследованию водыCommittee on Water Research (COWAR; при Международном союзе научных обществ)
Комитет по исследованию космического пространстваCommittee of Space Research
Комитет по контролю за деятельностью телекомпаний заявил, что программа не нарушила классификационных ограничений, так как транслировалась поздно ночью, а о характере содержания программы "зрители были ясно предупреждены заранее"the TV watch-dog said the show did not break its programme code because it was broadcast well after the watershed and the nature of its content was "clearly signposted to viewers in advance"
Комитет по отбору и подготовке пилотов самолётов национального исследовательского советаNational Research Council Committee on Selection and Training of Aircraft Pilots (США)
Комитет по охране окружающей средыCommittee for Environmental Conservation (COENCO; Великобритания)
комитет по охране природыNature Conservancy
комитет по охране природыthe Nature Conservancy
комитет по охране реки Мерсиthe Mersey conservancy
комитет по охране ТемзыThames Conservancy
комитет по охране Темзыthe Thames Conservancy
Комитет по природным ресурсамCommittee on Natural Resources (CNR; постоянный комитет ЭКОСОС)
комитет по проведению благотворительных мероприятийthe rag committee
комитет по регулированию судоходства и рыбных промысловconservancy (и т.п.)
Комитет по ценам и доходамPrices and Incomes Board (Великобритания)
Консультативный комитет по делам Международного геофизического годаAdvisory Counsel for the International Geophysical Years (ACIGY)
Консультативный комитет по загрязнению океанаAdvisory Committee on Marine Pollution (ACMP; Междунар. совет по исследованию моря)
Консультативный комитет по науке и технике для развитияAdvisory Committee on the Application of Science and Technology to Development (ECAST; ООН)
Консультативный комитет по приборам и автоматизации очистных сооруженийInstrumentation and Automation Advisory Committee for Wastewater Management (IAACWM; США)
Консультативный комитет по проблемам вакцинацииACIP (Immunization Practices Advisory Committee)
Консультативный комитет по проблемам вакцинацииImmunization Practices Advisory Committee (ACIP)
Консультативный комитет по развитию СевераAdvisory Committee on Northen Development
Межведомственный консультативный комитет по вопросам радиосвязиInterdepartment Radio Advisory Committee (IRAC)
международный комитет по утилизации предлагает стать универсальным представителем рециклингаthe Bureau international de la Recuperation BIR bids to become the universal representative of recycling
Международный комитет по утилизации предлагает стать универсальным представителем рециклингаthe Bureau international de la R"ecuperation BIR bids to become the universal representative of recycling
Международный комитет по утилизации предлагает стать универсальным представителем рециклингаBureau international de la R"ecuperation BIR bids to become the universal representative of recycling
Межправительственный комитет по проведению переговоровIntergovernmental Negotiating Committee (INC; по Рамочной конвенции об изменении климата)
Научный комитет по океанографическим исследованиямScientific Committee on Ocean Research (SCOR; СКОР)
Научный комитет по проблемам окружающей средыScientific Committee on Problems of Environment (SCOPE; СКОПЕ)
Национальный консультативный комитет по океанам и атмосфереNational Advisory Committee on Oceans and atmosphere (NACOA; США)
Объединённый комитет по авиационной патологииJoint Committee of Aviation Pathology (США, Великобритания, Канада)
Объединённый комитет по исследованию эрозии берега и осаждения наносовAssociate Committee for Research on Shoreline Erosion and Sedimentation (ACROSES)
Постоянный международный комитет по исследованию сохранности материалов в морской средеPermanent International Committee for Research on Preservation of Materials in the Marine Environment (COIPM)
Специальный комитет по Международному геофизическому годуSpecial Committee for the International Geophysical Year (CSAGI)