DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Cartography containing Карты | all forms | exact matches only
RussianEnglish
выдуманный город, наносимый создателями-картографами, для защиты карты от копированияpaper town (vogeler)
генерирование карты на основе векторных данных на сервереmap rendering (MichaelBurov)
данные карты с целеуказаниемtarget map data (qwarty)
засечка на рамке карты с цифровыми даннымиdigit
изготовление модели рельефной карты из листов прозрачного пластикаplastic-mounted lamination
изготовление рельефной карты из термопластичного материалаthermoplastic reproduction
издание карты Военно-картографической службыArmy Map (Service edition)
издание карты масштаба 1:63360popular edition
издание карты с рельефом в горизонталяхcontour edition
издание карты с рельефом, показанным отмывкойshaded-relief edition
издание карты, снятой с вооруженияsuperseded edition
карты и планыlayouts and maps (MichaelBurov)
карты и планыmaps and layouts (MichaelBurov)
линия разграфки листов карты графствcounty sheet line
линия сетки географических координат карты графствcounty sheet line
лист карты без изображения рельефаflat sheet
лист карты в атласеatlas sheet
лист карты с двойной номенклатуройbinomial sheet
лист карты, снятый с вооруженияobsolete sheet
лист крупномасштабной карты, положенный в основу составленияmaster sheet
называть лист карты по названию крупнейшего населённого пунктаdesignate by name or by title
называть лист карты по названию крупнейшего населённого пункта или физико-географического объектаdesignate by name
называть лист карты по названию крупнейшего физико-географического объектаdesignate by name or by title
номенклатура карты в международной разграфкеinternational number
объяснения в легенде карты к пользованию сеткой координатgrid reference box
определять лист карты по названию крупнейшего населённого пунктаdesignate by name or by title
определять лист карты по названию крупнейшего населённого пункта или физико-географического объектаdesignate by name
определять лист карты по названию крупнейшего физико-географического объектаdesignate by name or by title
оригинал карты на жёсткой металлической основеmetal-mounted paper (составительский)
оттиск карты дополнительного тиражаplus sheet
продолжение какого-либо элемента нагрузки карты с одного листа на другойcontinuation of details
продолжение какого-либо элемента нагрузки карты с одного листа на другойcontinuity of details
проекция для карты полушарийhemispherical projection
проекция международной карты Мира масштаба 1 : 1 000 000International Map of the World projection
серия листов карты одного масштабаcommon scale strip
складывание карты "гармоникой"concertina map folding
согласовывать смежные листы карты по рамкеjoin the maps
составление карты в полевых условияхfield sketching
составление карты на мультиплексеmultiplex mapping
составление карты на стереообрабатывающих приборахstereo compilation
составление карты на стереообрабатывающих приборахstereophotogrammetric-reading-plotter compilation
составление карты по аэроснимкамphotogrammetric compilation
составление карты по аэроснимкам и полевым съёмочным даннымbasic mapping
составление карты по аэроснимкам с помощью картографической фотоалидадыphotoalidade compilation
термопластичный лист рельефной карты с заранее отпечатанными даннымиpreprinted thermoplastic sheet
условное обозначение карты в масштабе 1 : 25 000, 1 : 50 000 и 1 : 250 000 с сеткой прямоугольных координат на территорию США и зарубежных странDomestic Foreign Mercator
Центральное бюро по составлению и изданию Международной карты Мира в масштабе 1 : 1 000000Central bureau for International Map of the World
шкала вдоль рамки карты для определения магнитного склонения для данного листа картыprotractor scale