И с – phrases

Terms for subject Cinematography containing И с | all forms

Russian	English
журнал с комментариями и оценками различных авторов	opinion magazine
кадр, снятый камерой, которая движется параллельно с той же скоростью, что и объект съёмки	running shot (In a running shot a moving camera keeps pace with a moving object or person)
коллективный доступ с контролем несущей и обнаружением столкновений	carrier-sense multiple access with collision detection
надпись с указанием ролей и имён киноактёров	cast list
не рекомендуется к просмотру детям и лицам с неустойчивой психикой	viewer discretion is advised (proz.com inyazserg)
ОПГ из лиц, занимающихся рэкетом голливудских звёзд и/или их ликвидацией методами организованного сталкинга, с социальным и финансовым уничтожением личности	star-whackers (Leana)
подготовка и перевод изображения и звука с киноплёнки или другого носителя в цифровую или аналоговую форму для последующего тиражирования на оптических видеодисках или других носителях информации	mastering (Alex_Odeychuk)
помощник оператора, работающий с "хлопушкой" и нумератором	loader
помощник режиссёра, работающий с "хлопушкой" и нумератором	loader
приложение с моделями одежды и выкройками	fashion supplement
работающий с хлопушкой и нумератором помощник оператора	clapper boy
светозащитное устройство с фильтро и маскодержателями	effects box (для выполнения специальных эффектов)
фильм, содержащий сцены с реальным убийством одного из участников по предварительному соглашению или без такового и / или действия сексуального характера по отношению к трупу	snuff movie
фильм ужасов с массовым истреблением персонажей злой силой маньяком, монстром и смакованием сцен насилия	hack and slash (plushkina)

Get short URL