 |
| Russian | English |
| Бюро по борьбе с организованной преступностью и триадами | OCTB (Organised Crime and Triad Bureau Dominator_Salvator) |
| вложенный в письмо конверт с обратным адресом и маркой | s.a.e. (stamped addressed envelope Lena Nolte) |
| Закон о борьбе с терроризмом и о применении смертной казни | the Antiterrorism and Effective Death Penalty Act (США, 1996 г.) |
| Радиолокационная станция с круговой орбитой и синтезированной апертурой | COSAR (Circular-Orbit Synthetic-Aperture Radar webber) |
| с учётом ошибок и пропусков | E&OA (Errors and Omissions Accepted Ying) |
| Т.И.Д.А.С. | S.M.A.R.T (Kazuroff) |
| условие полиса о возмещении страховщиком затрат страхователя по предотвращению или уменьшению убытков и по взысканию убытков с третьих лиц | S/LC (or s & l.c.; sue and labor clause Lena Nolte) |