DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Law containing Издание | all forms | exact matches only
RussianEnglish
издание актов об амнистииissuance of acts of amnesty
издание в суммарном порядкеsummary issuance (приказа)
издание в форме подборок с вынимающимися листамиloose-leaf edition
издание, выпущенное без разрешения автораunauthorized edition
издание декретовpromulgation of decrees
издание для служебного пользованияRegistered Publication
издание законаenactment
издание законаissuance of law
издание законовlaw-making
издание законовprescriptive jurisdiction
издание законовlaws lawmaking
издание законовsubstantive jurisdiction
издание законовlegislative jurisdiction
издание, защищённое авторским правомcopyright edition
издание некоммерческой типографииprivately printed
издание нормruling
издание нормативного правового актаregulatory enactment (in considering whether or not a regulatory enactment so adversely affects private property that it rises to the level of a "taking" under the US Constitution (i.e., ... Alexander Demidov)
издание правилruling
издание с недостоверным текстомedition with unauthentic text
издание с параллельным текстом на иностранных языкахedition with parallel text in foreign languages
официальное издание законодательства, принятого на данной сессии законодательного органаofficial session law volume
предшествующее издание кодексаpredecessor code
предшествующие издание или редакция кодексаpredecessor code
с неохотой пойти на издание постановленияbe hesitant to issue a decree (Leonid Dzhepko)