Здания – phrases

Terms for subject Mass media containing Здания | all forms | exact matches only

Russian	English
абонент учрежденческой АТС за пределами здания учреждения	outside PBX extension
абонент учрежденческой АТС за пределами здания учреждения	outside PBX extention
кабельный распределительный шкаф как дополнение к распределительному шкафу магистральных линий, обеспечивающий дополнительные соединения кабелей магистральной подсистемы с кабелями подсистемы горизонтальной разводки внутри здания от информационных розеток	location closet
кабельный распределительный шкаф как дополнение к распределительному шкафу магистральных линий, обеспечивающий дополнительные соединения кабелей магистральной подсистемы с кабелями подсистемы горизонтальной разводки внутри здания от информационных розеток	satellite closet
название здания вещательной корпорации АВС в Нью-Йорке	Hard Rock (сленг)
пара проводов от одного здания к другому без оборудования коммутации или катушек пупинизации	unloaded line (искусственно увеличивающих индуктивность линии)
прозвище здания вещательной компании NBC	Thirty Rock
соединение сетевого кабеля, проложенного внутри здания, с сетевым интерфейсом	network terminating wire
стены ядра здания — применительно к прокладке кабелей	core walls (стены, расположенные между структурным полом и структурным потолком, отделяющие лестничные пролёты и лифты от остальной части здания)
точка внутри здания, где компания связи может терминировать входной кабель, за пределами этой точки ответственность за все кабели несёт потребитель	minimum point of penetration
участки подводки кабелей внешних служб связи в здания и подключения их к внутренним системам связи	entrance facilities (иногда магистральные соединения между зданиями)

Get short URL