Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Arabic
Bashkir
Basque
Bulgarian
Catalan
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Galician
Georgian
German
Greek
Hebrew
Hindi
Hungarian
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kalmyk
Kazakh
Khmer
Korean
Latvian
Lithuanian
Malay
Maltese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Scottish Gaelic
Serbian
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Nuclear physics
containing
Защита
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
базисная норма по радиационной
защите
radiation protection basic standard
базисная норма по радиационной
защите
radiological protection basic standard
базисная норма по радиационной
защите
basic safety standard
базисная норма по радиационной
защите
basic standard for radiation protection
бетонная
защита
concrete shield
(general concept)
биологическая
защита
radiological protection
биологическая
защита
radioprotection
биологическая
защита
protection against
ionizing
radiation
(measures limiting harmful effects of radiation on people)
биологическая
защита
biological protection
(as a measure)
биологическая
защита
radiation protection
водяная
защита
water shielding
(process)
врач-специалист по вопросам
защиты
от излучения
medical officer
временная
защита
temporary shielding
вторичная
защита
secondary shielding
(process)
задача
защиты
shielding problem
(от излучений)
задача
защиты
radiation shielding problem
(от излучений)
защита
больного
patient protection
защита
глаз
eyeshield
защита
гонад
gonad protection
(shield)
защита
органов
дыхания
respiratory protection
защита
зрения
eyeshield
защита
из стальных шариков
steel ball shielding
защита
населения
protection of the public
защита
организма от ионизирующих излучений
radiation protection
защита
организма от ионизирующих излучений
protection against
ionizing
radiation
(measures limiting harmful effects of radiation on people)
защита
организма от ионизирующих излучений
radioprotection
защита
организма от ионизирующих излучений
radiological protection
защита
от вторичного излучения
secondary protective barrier
(against stray radiation)
защита
от гамма-излучения
γ radiation protection
защита
от гамма-излучения
gamma radiation protection
защита
от гамма-излучения
protection against γ radiation
защита
от гамма-излучения
protection against gamma radiation
защита
от излучений
radioprotection
защита
от излучений
radiation shielding
(process, property)
защита
от излучений
shielding
защита
от излучений
protection against
ionizing
radiation
(measures limiting harmful effects of radiation on people)
защита
от излучений
radiological protection
защита
от γ-излучения
γ radiation protection
защита
от γ-излучения
gamma radiation protection
защита
от γ-излучения
protection against γ radiation
защита
от γ-излучения
protection against gamma radiation
защита
от нейтронов
neutron shielding
(process)
защита
от нейтронов
neutron shield
(material)
защита
от первичного излучения
primary shield
(against primary radiation)
защита
от первичного излучения
primary protective barrier
защита
от прямого облучения
direct exposure shield
защита
от
действия
рентгеновских лучей
protection against X-radiation
защита
от
действия
рентгеновских лучей
X-ray protection
защита
от ядерного оружия
nuclear weapons protection
защита
от ядерного оружия
protection against nuclear weapons
защита
пациента
patient protection
защита
половых желёз
gonad protection
(shield)
защита
расстоянием
buffer distance
(The horizontal distance which, when added to the radius of safety, will give the desired assurance that the specified degree of risk will not be exceeded
Millie
)
защита
рядом последовательно расположенных экранов
divided shielding
защита
с использованием стальных шариков
steel-ball shielding
защита
от облучения
с помощью цистеина
cysteine protection
защита
третьей стороны от поражения вследствие воздействия ионизирующих излучений
third party defense against damages caused by effects of ionizing radiation
защита
яичников
ovary protection
(shield)
индивидуальная
защита
от ионизирующих излучений
personal protection against ionizing radiation
индивидуальные средства
защиты
организма от излучений
individual means of protection
индивидуальные средства противоатомной
защиты
individual means of protection
канал аварийной
защиты
emergency shutdown system
(реактора)
канал быстрой аварийной
защиты
fast safety channel
(реактора)
канал в
защите
shield hole
(реактора)
канал через
защиту
channel through the shield
канал через
защиту
channel through the shielding
канал через
защиту
shield opening
кожух полной
защиты
fully protective tube housing
компактная
защита
bulk shielding
контроль за соблюдением мер
защиты
от излучений
radiological
health, health physics
monitoring
контроль за соблюдением мер
защиты
от излучений
radiation
protection
monitoring
контроль за соблюдением мер
защиты
от излучений
protection
radiation
survey
(especially: of the working place)
контроль за соблюдением мер
защиты
от излучений
radiological survey
наука о радиационной
защите
science of radiation protection
наука о радиационной
защите
health physics
нейтронная
защита
neutron shield
(material)
основные положения о радиационной
защите
radiation protection guide
основные положения о радиологической
защите
radiation protection guide
отверстие в
защите
channel through the shielding
отверстие в
защите
channel through the shield
отверстие в
защите
shield opening
ответственный врач-специалист по вопросам
защиты
от излучения
medical officer responsible for radiation protection
первичная
защита
primary shielding
(process)
подвижная
защита
barricade
mobile
shield
подвижная
защита
movable shield
положение о
защите
от радиоактивных излучений
radiation protection regulation
положение о
защите
от радиоактивных излучений
Radiation Protection Ordinance
Положение о
защите
от радиоактивных излучений Германии
German Radiation Protection Ordinance
(Strahlenschutzverordnung (StrlSchV)
Iryna_mudra
)
проблема
защиты
shielding problem
(от излучений)
проблема
защиты
radiation shielding problem
(от излучений)
прозрачная
защита
от излучения
transparent radiation shielding
противоатомная
защита
nuclear weapons protection
противоатомная
защита
protection against nuclear weapons
противорадиационная
защита
protection against
ionizing
radiation
(measures limiting harmful effects of radiation on people)
противорадиационная
защита
radiological protection
проход через
защиту
penetration
(in a shield)
проход через
защиту
shield penetration
проходка через
защиту
penetration
(in a shield)
проходка через
защиту
shield penetration
радиальная
защита
radial shield
радиационная
защита
radiation
engineered
shield
радиационная
защита
shield
радиационная
защита
protective barrier
(device)
радиационная
защита
radiation protection of materials
(measures limiting radiation-induced damage in materials)
радиационная
защита
radiation
shielding
радиационная
защита
protection against
ionizing
radiation
(measures limiting harmful effects of radiation on people)
радиационная
защита
материалов
radiation protection of materials
(measures limiting radiation-induced damage in materials)
радиационная
защита
материалов
radiation protection
радиологическая
защита
protection against
ionizing
radiation
(measures limiting harmful effects of radiation on people)
расчёт
защиты
shield calculation
расчёт
защиты
radiation shielding calculation
рекомендация по вопросам
защиты
от излучений
radioprotection recommendation
рекомендация по вопросам
защиты
от излучений
radiation protection recommendation
сброшенный стержень аварийной
защиты
scrammed rod
свинцовая
защита
lead shield
свинцовая
защита
lead screen
(material)
свинцовая
защита
lead protection
(measure)
система радиационной
защиты
крышки
head shielding system
(реактора)
специалист по вопросам
защиты
от излучений
qualified person
специалист по вопросам
защиты
от излучений
radiation protection specialist
стекло для
защиты
от рентгеновских лучей
X-ray protective glass
тепловая
защита
thermal shielding
(process)
техник по радиационной
защите
radiation protection man
техник по радиационной
защите
radiation protection technician
(technologist)
технологическая
защита
от ионизирующих излучений
technological radiation protection
технологическая
защита
от ионизирующих излучений
engineered radiation protection
транспортная
защита
shipping shield
(e.g. for a radionuclide source)
физика
защиты
science of radiation protection
(от излучений)
физика
защиты
health physics
(от излучений)
физика радиационной
защиты
science of radiation protection
физика радиационной
защиты
health physics
физическая
защита
physical protection
(of nuclear material)
экран для
защиты
от бета-излучения
ß-screen
экран для
защиты
от бета-излучения
beta screen
экран для
защиты
от гамма-излучения
gamma-ray shield
(device)
экран для
защиты
от гамма-излучения
γ-ray shield
(device)
экран для
защиты
от гамма-излучения
γ-shield
экран для
защиты
от гамма-излучения
gamma shield
экран для
защиты
от γ-излучения
γ-ray shield
(device)
экран для
защиты
от ß-излучения
beta screen
экран для
защиты
от ß-излучения
ß-screen
экран для
защиты
от γ-излучения
gamma-ray shield
(device)
экран для
защиты
от γ-излучения
γ-shield
экран для
защиты
от γ-излучения
gamma shield
экран для
защиты
от нейтронов
neutron shield
(material)
Get short URL