 |
| Subject | Russian | English |
| mil. | день матерей, потерявших на войне сыновей | Gold Star Mothers day (последнее воскресенье сентября) |
| amer. | День матери | Mother's Day (второе воскресенье мая) |
| modern | День матери | Mother's Day (в России: последнее воскресенье ноября MichaelBurov) |
| gen. | День Матери-земли | International Mother Earth Day (22 апреля Indigirka) |