Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Arabic
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Diplomacy
containing
Воздушно
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
акт незаконного захвата
воздушного
судна, находящегося в полёте
unlawful act of seizure of aircraft in flight
акт незаконного осуществления контроля над
воздушным
судном, находящимся в полёте
unlawful act of exercise of control of aircraft in flight
верхняя неограниченная зона свободного
воздушного
пространства
higher unlimited zone of free air sow
военно-
воздушное
присутствие
air prescriptive
военно-
воздушные
силы
winged arms
военно-
воздушные
силы Великобритании
Royal Air Force
военный и военно-
воздушный
атташе
military and air attache
(
Alex_Odeychuk
)
воздушная
армия стратегической авиации
Strategic Air Force
(США)
воздушная
инспекция
aerial inspection
воздушная
линия
service
воздушная
платформа
air-borne platform
воздушного
базирования
airborne
воздушного
базирования
airbased
воздушное
и наземное сражение
air-land battle
(при котором первый удар может быть нанесён с применением как ядерного, так и химического и обычного оружия)
воздушное
пространство
aerial domain
воздушное
пространство
air sow
воздушное
пространство над открытым морем
air space above the high seas
воздушное
пространство подпадает под суверенитет находящегося под ним государства
the air space is within the sovereignty of the subjacent state
воздушное
судно, занятое на полицейской службе
police services
воздушные
границы
air boundaries
воздушные
коммуникации
air lines of communication
воздушный
парад
air display
воздушный
пират
skyjack
возможность выброски
воздушного
десанта
airborne capability
восстановить контроль законного командира над
воздушным
судном
restore control of the aircraft to its lawful commander
государственное
воздушное
судно
state aircraft
государство регистрации
воздушного
судна
notify the state of registration of the aircraft
дежурная радиолокационная станция
воздушного
наблюдения
long-range air surveillance
конвенция о
воздушной
навигации
air navigation convention
контроль над
воздушным
пространством
airspace control
крылатая ракета
воздушного
базирования
ALCM
(air-launched cruise missile)
нарушать
воздушное
пространство
violate aerial domain
нарушения
воздушного
пространства
air violations
нарушить
воздушное
сообщение
affect the operation of air service
нижняя зона территориального
воздушного
пространства
lower zone of territorial air sow
помощник военно-
воздушного
атташе
assistant air attache
(
Alex_Odeychuk
)
право международных
воздушных
перевозок
law of international transport by air
право суверенитета над
воздушным
пространством
right of sovereignty over the air
право суверенитета над
воздушным
пространством
priority of sovereignty over the air
Правовой подкомитет по вопросу о незаконном захвате
воздушных
судов
Legal Sub-Committee on the Unlawful Seizure of Aircraft
прилежащее
воздушное
пространство
contiguous airport
пусковая установка
воздушного
базирования
air-borne launcher
соглашение о гражданском
воздушном
сообщении
civil air transport agreement
соглашение о международном
воздушном
сообщении
international air transport agreement
создавать совместные
воздушно
-транспортные эксплуатационные организации
establish joint air transport operating organizations
сохранять контроль над
воздушным
судном
preserve control of the aircraft
суверенитет государства над своим
воздушным
пространством
sovereignty of the subjacent state in the air space
сухопутное, водное и
воздушное
пространство
territorial maritime fluvial and air domain
юридическая природа
воздушного
пространства
juridical nature of the air sow
Get short URL