Ваша Честь

Terms for subject General containing Ваша Честь | all forms | exact matches only | in specified order only

Russian	English
ваша честь	Your honor
ваша честь	Your honour
ваша честь	Your Honour (в обращении к судье, мэру и т. п.)
Ваша честь	my Lord (обращение к судье Alexander Matytsin)
ваша честь, позвольте мне забрать его домой	your honour, let me take him home
вашим доверием вы оказываете мне честь	your trust confers an honour on me
Возражение, Ваша честь!	Exception, Your Honor! (в суде grafleonov)
возражение, Ваша честь!	Exception, Your Honour! (в суде)
вы окажете мне честь быть в вашем обществе?	may I have the honour of your company?
дело идёт о вашей чести	your honour is concerned
зачем вверяете вы вашу честь такому человеку?	why trust your character to the keeping of such a man?
мне порукой ваша честь	I rely on your honour
получить предложение писать статьи для вашего журнала – большая честь	it is an honour to be invited to contribute to your magazine
почту за честь писать для вашего журнала	it is an honour to be invited to contribute to your magazine (Mikhail11)
салфет вашей чести!	God bless you! (good wish to one who has just sneezed)
честь вашего имени	the credit of your name
я имел честь получить ваше письмо	I received the favour of yours
я имел честь получить ваше письмо	I received the favor of yours

Get short URL