Subject | Chinese | Spanish |
med. | 三级营养不良 | malnutrición de tercer grado |
food.serv. | 不完全营养 | alimentación defectuosa |
food.serv. | 严重营养不良 | malnutrición grave |
med. | 中度营养不良 | malnutrición moderada |
ed. | 中期营养培训 | capacitación en nutrición de nivel medio |
food.serv. | 中期营养目标 | objetivo en la nutrición a medio plazo |
fishery | 中等营养状况 | condiciones mesotróficas |
org.name. | 中美洲及巴拿马营养研究所 | Instituto de Nutrición de Centroamérica y Panamá |
org.name. | 中美洲及巴拿马营养研究所 | INCAP |
med. | 临床营养不良 | malnutrición clínica |
med. | 临床营养检查 | examen clínico del estado nutricional |
food.serv. | 二级营养不良 | malnutrición de segundo grado |
food.serv. | 二级营养不良 | malnutrición secundaria |
food.serv. | 亚临床营养不良 | desnutrición asintomática |
food.serv. | 亚临床营养不良 | desnutrición subclínica |
org.name. | 亚太食品及营养网络 | Red de alimentación y nutrición para Asia y el Pacífico |
org.name. | 亚太食品及营养网络 | ANFN |
food.serv. | 产能营养素 | nutriente energético |
food.serv. | 人群营养目标 | objetivo nutricional para la población |
med. | 儿童期营养不良 | malnutrición infantil |
sociol. | 公共营养工作者 | extensionista de nutrición comunitario |
sociol. | 公共营养工作者 | nutricionista comunitario |
food.serv. | 公共卫生营养 | nutrición en salud pública |
health. | 公共卫生营养专家 | nutricionista en salud pública |
org.name. | 加勒比海地区食物及营养研究所 | Instituto de Alimentación y Nutrición del Caribe |
org.name. | 加勒比海地区食物及营养研究所 | CFNI |
environ. | 动物营养 | nutrición animal (动物对于食物的摄入,消化或者同化作用。) |
org.name. | 区域食品经济学和应用营养学培训中心 | Centro de capacitación de economía alimentaria y dietética aplicada |
org.name. | 区域食品经济学和应用营养学培训中心 | CRECENA |
UN, agric. | 卫生组织/儿童基金会改善发展中国家妇幼营养战略 | Estrategia OMS/UNICEF para mejorar la nutrición de la madre y el niño en los países en desarrollo |
fishery | 卵黄营养 | lecitotróficos |
food.serv. | 原发性营养不良 | malnutrición primaria |
agric., chem. | 叶片营养 | fertilizante foliar |
org.name. | 国家营养行动计划 | Plan nacional de acción para la nutrición |
org.name. | 国家营养行动计划 | PNAN |
org.name. | 国际营养大会 | Conferencia Internacional sobre Nutrición |
org.name. | 国际营养学学会联合会 | Unión Internacional de Ciencias de la Nutrición |
org.name. | 国际营养学学会联合会 | IUNS |
org.name. | 国际营养科学联合会 | Unión Internacional de Ciencias de la Nutrición |
org.name. | 国际营养科学联合会 | IUNS |
org.name. | 国际营养规划论坛 | Simposio internacional sobre ayuda alimentaria y cooperativas |
agric., tech. | 土营养钵压制机 | prensa de capellones de mantillo |
agric., tech. | 土营养钵压制机 | prensa de bloques de compost |
agric., tech. | 土营养钵压制机 | formadora de cepellón |
food.serv. | 在营养方面易受害的 | nutricionalmente vulnerable |
food.serv. | 基于食物的营养 | nutrición basada en alimentos |
anim.husb. | 复合营养舔块 | bloque multinutricional |
anim.husb. | 复合营养舔砖 | bloque multinutricional |
anim.husb. | 多营养的形容词 | multinutricional |
anim.husb. | 多营养的形容词 | multinutriente |
fish.farm. | 多营养级粗放综合水产养殖 | acuicultura integrada multitrófica |
food.serv. | 子宫内膜营养不良 | malnutrición intrauterina |
food.serv. | 季节性营养要求 | necesidades estacionales de nutrición |
welf. | 安全、营养的食物 | alimento inocuo y nutritivo |
food.serv. | 宏量营养素 | elemento primario |
food.serv. | 宏量营养素 | macroelemento |
food.serv. | 宏量营养素 | macronutriente |
environ. | 富营养化 | eutrofización (湖泊或水流过多含有植物营养物质而被污染的过程;其结果是过度生长出藻类和其他水生植物。植物死亡和分解。分解过程中,植物吸取水中的氧气,使得湖泊,河流和水流变得无生命。由田间排放的硝酸盐肥料,动物粪便和人类排泄物中的养分是富营养化的主要原因。他们有很高的氧气需求。) |
hydrol. | 富营养化作用 | eutroficación |
water.suppl. | 富营养化过程 | eutrofización |
fish.farm. | 富营养水池塘 | estanque de aguas enriquecidas |
environ. | 富营养的 | eutrófico |
food.serv. | 富含营养素的食品 | alimento rico en nutrientes |
ocean. | 寡营养海 | mar oligotrófico |
ocean. | 寡营养状况 | condiciones oligotróficas |
UN | 平衡饮食,微营养素缺乏 | alimentación equilibrada que proporcione la energía suficiente, impida la deficiencia en micronutrientes |
environ. | 应用营养学 | nutrición aplicada (应用人类营养食品科学的一般原则指出或解决特定问题。) |
food.serv. | 应用营养活性 | actividad de nutrición aplicada |
food.serv. | 应用营养纲要 | programa de nutrición aplicada |
food.serv. | 应用营养纲要 | PNA |
food.serv. | 强化营养食品 | alimento enriquecido |
UN, agric. | 微营养素缺乏症 | deficiencia de oligoelementos |
UN, agric. | 微营养素缺乏症 | carencia de micronutrientes |
agric., chem. | 微量营养 | elemento secundario |
biotechn. | 微量营养素 | micronutriente |
food.serv. | 微量营养素缺乏 | carencia de micronutrientes |
food.serv. | 微量营养素缺乏 | malnutrición por carencia de micronutrientes |
food.serv. | 微量营养素营养不良 | malnutrición por carencia de micronutrientes |
food.serv. | 微量营养素营养不良 | carencia de micronutrientes |
food.serv. | 微量元素缺乏型营养不良 | malnutrición por carencia de micronutrientes |
food.serv. | 必需营养素 | nutriente esencial |
med. | 急性营养不良病 | desnutrición proteico-calórica |
food.serv. | 急性营养不良 | malnutrición aguda |
med. | 急性营养不良病 | desnutrición maligna |
med. | 恶性营养不良病 | kwashiorkor |
med. | 慢性营养不良 | malnutrición crónica |
med. | 慢性营养不足 | desnutrición crónica |
anim.husb. | 抗营养因子 | factor antinutricional |
stat. | 抗营养数据 | datos sobre antinutrientes |
food.serv. | 推荐的膳食营养供给量标准 | aporte dietético recomendado |
lab.eq. | 斜面营养琼脂 | agar nutriente inclinado |
UN | 无营养化 | distrofización |
UN, agric. | 无营养的 2 营养不良的 | distrófico |
med. | 既往慢性营养不良 | desnutrición crónica en el pasado |
med. | 既往慢性营养不良 | desnutrición crónica anterior |
food.serv. | 最低营养需要量 | necesidades nutricionales mínimas |
food.serv. | 有效营养成分 | nutriente disponible |
org.name. | 机构间食品及营养监视计划 | Programa Interorganismos de Vigilancia sobre Alimentación y Nutrición |
org.name. | 机构间食品及营养监视计划 | IFNS |
agric., chem. | 植物营养 | nutrición de las plantas |
food.serv. | 母体营养不良 | desnutrición materna |
econ. | 母婴营养计划 | programa de alimentación materno-infantil |
agric., chem. | 氮营养 | nutrición nitrogenada |
agric., chem. | 氮营养 | nutrición de nitrógeno |
soil. | 水体光合营养物产生层 | capa trofógena |
UN, agric. | 消除儿童饥饿和营养不良现象的倡议 | Iniciativa para poner fin al hambre y la desnutrición entre los niños |
food.ind., law | 特殊营养食品 | alimento para regímenes especiales |
food.ind., law | 特殊营养食品 | alimento de usos dietéticos particulares |
food.serv. | 特殊营养食品 | alimentos para regímenes especiales |
entomol. | 生殖营养周期 | ciclo gonotrófico |
food.serv. | 短期营养目标 | objetivos nutricionales a corto plazo |
med. | 碘营养不良 | caquexia por yodo |
sociol. | 社会营养工作者 | extensionista de nutrición comunitario |
sociol. | 社会营养工作者 | nutricionista comunitario |
food.serv. | 社区营养 | nutrición comunitaria |
econ. | 社区食品和营养计划 | programas de alimentación y nutrición basados en las comunidades. |
org.name. | 粮农组织/世卫组织关于人类营养中碳水化合物问题联合专家磋商会 | Consulta Mixta FAO/OMS de Expertos sobre los Carbohidratos en la Nutrición Humana |
org.name. | 粮农组织/世界卫生组织营养专家联合委员会 | Comité Mixto FAO/OMS de Expertos en Nutrición |
org.name. | 粮食和营养监测技术合作网 | Red de cooperación técnica sobre sistemas de vigilancia alimentaria y nutricional |
org.name. | 粮食和营养监测技术合作网 | SISVAN |
vet.med. | 纤维性骨营养不良 | osteofibrosis |
vet.med. | 纤维性骨营养不良 | osteodistrofia fibrosa |
milk. | 维生素营养奶 | leche vitaminizada |
biotechn. | 综合营养评估 | evaluación nutricional integrada |
org.name. | 综合性植物营养系统 | Sistemas integrados de nutrición de las plantas |
org.name. | 综合性植物营养系统 | SINP |
org.name. | 综合植物营养系统 | Sistemas integrados de nutrición de las plantas |
org.name. | 综合植物营养系统 | SINP |
food.serv. | 缺乏微量营养素导致的营养不良 | malnutrición por carencia de micronutrientes |
org.name. | 联合营养支持计划 | Programa mixto de fomento de la nutrición |
org.name. | 联合国系统营养问题常设委员会 | Comité Permanente de Nutrición |
org.name. | 联合国系统营养问题常设委员会 | Comité Permanente de Nutrición del Sistema de las Naciones Unidas |
food.serv. | 胎儿营养 | nutrición fetal |
food.serv. | 能量营养失调 | desnutrición energética |
milk. | 脱脂营养奶 | leche descremada enriquecida |
milk. | 脱脂营养奶 | leche desnatada enriquecida |
biol. | 自给营养的 | autótrofo |
agric., chem. | 营养 | principio nutritivo |
agric., chem. | 营养 | elemento nutritivo |
environ. | 营养 | alimentación (动植物中涉及养分材料吸收及其后续的吸收进入组织的一个过程。) |
agric. | 营养 | nutrición |
food.serv. | 营养不安全 | inseguridad nutricional |
dat.proc. | 营养不良 | memoria asociada |
dat.proc. | 营养不良 | antememoria |
dat.proc. | 营养不良 | memoria cache |
environ. | 营养不良 | malnutrición (不充足的营养摄取或有缺陷的消化、吸收或新陈代谢引起的有缺陷的营养补给。) |
med. | 营养不良 | malnutrición |
med. | 营养不良性消瘦 | marasmo nutricional |
med. | 营养不良性消瘦 | marasmo |
food.serv. | 营养不良状态 | mal estado nutricional |
food.serv. | 营养不良的母亲 | madre mal alimentada |
food.serv. | 营养不足 | desnutrición |
org.name. | 营养与特殊膳食用食品法典委员会 | Comité sobre Nutrición y Alimentos para Regímenes Especiales |
org.name. | 营养与特殊膳食用食品法典委员会 | Comité del Codex sobre Nutrición y Alimentos para Regímenes Especiales |
sociol. | 营养与行为 | nutrición y comportamiento |
food.serv. | 营养价值 | valor nutritivo |
food.serv. | 营养价值 | VN |
food.serv. | 营养信息 | comunicación de mensajes nutricionales |
food.serv. | 营养值 | valor nutritivo |
food.serv. | 营养值 | VN |
microbiol. | 营养元素 | elemento nutritivo |
food.serv. | 营养充足度 | adecuación nutricional |
food.serv. | 营养充足度 | suficiencia nutricional |
food.serv. | 营养利润 | mejora de la nutrición |
fish.farm. | 营养动物区系 | fauna nutritiva |
org.name. | 营养及食品技术研究所 | Instituto de Nutrición y Tecnología de los Alimentos |
org.name. | 营养及食品技术研究所 | INTA |
agric., chem. | 营养吸收 | absorción de nutrientes |
agric., chem. | 营养吸收 | extracción de un cultivo |
UN, agric. | 营养和儿童保健监测制度 | sistema de puestos de vigilancia de la nutrición y la salud infantil prop. |
UN, agric. | 营养和初级保健快速评价程序 | Procedimientos de asesoría rápida para programas de nutrición y primaria de salud |
food.serv. | 营养咨询 | asesoramiento nutricional |
food.serv. | 营养咨询 | charlas sobre nutrición |
bot. | 营养器官 | órgano vital |
bot. | 营养器官 | órganos vegetativos |
environ. | 营养培养基 | medio nutritivo (一个提供或造就营养的媒介。) |
ed. | 营养培训 | formación en materia de nutrición |
med. | 营养失调 | trastornos nutricionales, trastornos de la nutrición |
med. | 营养失调 | desarreglos nutricionales |
health. | 营养学 | dietética |
food.serv. | 营养学家 | nutricionista |
food.serv. | 营养学家 | especialista en nutrición |
food.serv. | 营养学家 | nutriólogo |
med. | 营养学家 | dietista |
food.serv. | 营养安全 | seguridad nutricional |
org.name. | 营养官员食品管理及消费者保护 | Oficial de nutrición control alimentario y protección del consumidor |
food.serv. | 营养宣言 | declaración nutricional |
food.serv. | 营养密度 | densidad nutricional |
food.ind. | 营养富化 | enriquecimiento |
food.ind. | 营养富化 | enriquecimiento de los alimentos |
food.serv. | 营养富足 | bienestar nutricional |
fishery | 营养小生境 | nicho trófico |
food.serv. | 营养工作者 | nutricionista |
food.serv. | 营养工作者 | agente de nutrición |
food.serv. | 营养师 | nutriólogo |
food.serv. | 营养师 | especialista en nutrición |
food.serv. | 营养师 | nutricionista |
environ. | 营养平衡 | equilibrio nutritivo (营养素摄入量和排泄的平衡。) |
food.serv. | 营养平衡 | equilibrio nutricional |
UN, agric. | 营养康复 | rehabilitación nutricional |
food.serv. | 营养建议 | mensaje nutricional |
food.serv. | 营养强化 | enriquecimiento en nutrientes |
food.serv. | 营养强化剂 | complemento alimenticio |
food.serv. | 营养强化剂 | complemento nutritivo |
food.serv. | 营养强化剂 | suplemento nutritivo |
econ. | 营养影响研究 | estudio de las repercusiones nutricionales |
med. | 营养性巨幼红细胞性贫血 | anemia megaloblástica nutricional |
med. | 营养性水肿 | edema por inanición |
med. | 营养性水肿 | edema de hambre |
med. | 营养性神经病 | neuropatía ocasionada por deficiencias nutricionales |
med. | 营养性神经病 | neuropatía de origen nutricional |
med. | 营养性贫血 | anemia alimentaria |
med. | 营养性贫血 | anemia carencial |
med. | 营养性贫血 | anemia nutricional |
food.serv. | 营养性需要 | necesidades nutricionales |
food.serv. | 营养性食品 | alimento nutritivo |
food.serv. | 营养意识 | atención nutricional |
food.serv. | 营养意识 | sensibilidad nutricional |
food.ind., law | 营养成分 | contenido de nutriente |
food.ind., law | 营养成分 | contenido de sustancias nutritivas |
food.ind., law | 营养成分 | contenido de nutrientes |
environ. | 营养成分 | contenido nutritivo (蛋白质、碳水化合物、脂肪、无机盐(如硝酸盐,磷酸盐)、矿物质(如钙,铁)和水。) |
stat. | 营养成分数据 | datos de composición de nutrientes |
food.serv. | 营养指数 | índice de nutrición |
food.serv. | 营养指示剂 | indicador de nutrición |
food.serv. | 营养指示剂 | indicador nutricional |
food.serv. | 营养摄入量 | ingestión de elementos nutritivos |
food.serv. | 营养支撑 | apoyo a la alimentación |
food.serv. | 营养支撑 | asistencia nutricional |
food.serv. | 营养政策 | política en materia de nutrición |
food.serv. | 营养政策 | política nutricional |
food.serv. | 营养教育 | educación sobre nutrición |
food.serv. | 营养教育 | educación nutricional |
food.serv. | 营养教育 | capacitación en materia de nutrición |
ed. | 营养教育者 | educador en nutrición |
ed. | 营养教育计划 | programa de educación en materia de nutrición |
ed. | 营养普及 | extensión nutricional |
food.serv. | 营养服务 | servicio de alimentación |
food.serv. | 营养服务 | servicios de nutrición |
food.serv. | 营养标签 | etiquetado nutricional |
food.serv. | 营养框架 | perfil nutricional |
food.serv. | 营养比 | relación de nutrientes |
food.serv. | 营养比 | relación nutritiva |
food.serv. | 营养水平 | nivel nutricional |
environ. | 营养水平 | nivel trófico (通过生态系统的能量通道而收益的任何摄食水平,例子包括:光合植物、草食动物和衰变的微生物。) |
food.serv. | 营养水平 | nivel de alimentación |
food.serv. | 营养源 | fuente de nutrientes |
environ. | 营养物 | nutrientes (包含构建生命组织和动植物所需的化学成分。其中最重要是碳、氢、氧,以及其它必需的氮、钾、钙、硫、磷。) |
agric., chem. | 营养物去除 | extracción de cosecha |
food.serv. | 营养状况 | condición nutricional |
food.serv. | 营养状况 | situación nutricional |
food.serv. | 营养状况 | estado de nutrición respecto a un nutriente determinado |
food.serv. | 营养状况 | situación alimentaria |
food.serv. | 营养状况 | estado nutricional |
food.serv. | 营养状况 | estado de nutrición |
food.serv. | 营养状况调查 | encuesta sobre el estado nutricional |
food.serv. | 营养状况调查 | encuesta sobre el estado de nutrición |
food.serv. | 营养率 | relación de nutrientes |
food.serv. | 营养率 | relación nutritiva |
environ. | 营养生态学 | ecología trófica (对群落和生态系统中生物的摄食关系的研究。种群之间的营养关联代表着生物体、有机能量和营养素的流动。营养的迁移在种群动态、生物地球化学和生态系统热力学方面是很重要的。) |
food.serv. | 营养疗法 | terapia nutricional |
ichtyol. | 营养的层次 | nivel trófico |
food.serv. | 营养的影响 | efecto sobre el estado nutricional |
med. | 营养的盲目性 | ceguera nutricional |
food.serv. | 营养监测 | seguimiento de la nutrición |
food.serv. | 营养监测 | vigilancia del estado nutricional |
food.serv. | 营养监测 | control del estado nutricional |
food.serv. | 营养监测 | vigilancia nutricional |
UN, agric. | 营养监测系统 | sistema de vigilancia nutricional |
food.serv. | 营养监督 | vigilancia nutricional |
food.serv. | 营养目标 | objetivo nutricional |
stat. | 营养知识 | alfabetización nutricional |
stat. | 营养知识水平 | alfabetización nutricional |
med. | 营养矮化病 | enanismo nutricional |
food.serv. | 营养科学 | ciencias de la nutrición |
food.serv. | 营养等级 | puntuación indicativa del estado nutricional |
food.serv. | 营养素 | elemento nutritivo |
food.serv. | 营养素 | nutriente |
food.serv. | 营养素推荐值 | valor de referencia de nutrientes |
food.serv. | 营养素推荐值 | VRN |
food.serv. | 营养素摄入量 | ingestión de nutrientes |
forestr. | 营养繁殖 | multiplicación vegetativa |
forestr. | 营养繁殖 | propagación vegetativa |
forestr. | 营养繁殖 | reproducción vegetativa |
horticult. | 营养繁殖 | multiplicación asexual |
forestr. | 营养繁殖体 | material de reproducción vegetativa |
genet. | 营养繁殖材料 | material de propagación vegetativa |
biol. | 营养级 | nivel trófico |
stat. | 营养统1/4 | estadísticas de nutrición |
stat. | 营养统计 | estadísticas de nutrición |
med. | 营养缺乏 | insuficiencia nutricional |
food.serv. | 营养缺乏 | carencia de nutrientes |
med. | 营养缺乏 | carencias nutricionales |
med. | 营养缺乏 | deficiencia nutricional |
med. | 营养缺乏病 | enfermedad por deficiencia nutricional |
med. | 营养缺乏病 | enfermedad carencial |
food.serv. | 营养缺口 | déficit nutricional |
microbiol. | 营养缺陷型 | auxotrofía |
econ. | 营养脆弱性 | vulnerabilidad nutricional |
forestr. | 营养芽 | yema terminal |
microbiol. | 营养菌丝体 | micelio vegetativo |
food.serv. | 营养行动 | medidas nutricionales |
food.serv. | 营养补充 | suplementos nutricionales |
food.serv. | 营养补充剂 | complemento nutritivo |
food.serv. | 营养补充剂 | complemento alimenticio |
food.serv. | 营养计划 | programa nutricional |
ed. | 营养训练 | capacitación en nutrición |
ed. | 营养训练 | formación en nutrición |
ed. | 营养训练 | adiestramiento en nutrición |
ed. | 营养训练 | enseñanza de la nutrición |
food.serv. | 营养调查 | encuesta nutricional |
food.serv. | 营养调查 | encuesta sobre nutrición |
food.serv. | 营养调查 | encuesta sobre el estado de nutrición |
food.serv. | 营养质量 | calidad dietética |
food.serv. | 营养质量 | calidad nutritiva |
food.serv. | 营养质量 | calidad nutricional |
stat. | 营养资料 | datos sobre nutrientes |
food.serv. | 营养转型 | transición nutricional |
food.serv. | 营养转型 | transición de la nutrición |
food.serv. | 营养过剩 | sobrealimentación |
food.serv. | 营养过剩 | hipernutrición |
food.serv. | 营养过盛 | hipernutrición |
food.serv. | 营养过盛 | sobrealimentación |
agric. | 营养钵苗栽植 | plantación en envases |
org.name. | 营养问题常设委员会 | Comité Permanente de Nutrición |
org.name. | 营养问题常设委员会 | Comité Permanente de Nutrición del Sistema de las Naciones Unidas |
food.serv. | 营养预算 | presupuesto nutricional |
food.serv. | 营养预算 | objetivo nutricional |
food.serv. | 营养预算 | requerimientos nutricionales |
food.serv. | 营养预算 | requerimientos de nutrientes |
food.serv. | 营养预算 | cuota nutricional |
food.serv. | 营养风险 | riesgo nutricional |
biotechn. | 营养食品 | nutracéuticos |
food.serv. | 蛋白营养 | alimentación rica en proteínas |
food.serv. | 蛋白营养 | alimentación proteica |
med. | 蛋白—热量营养失调 | malnutrición proteinoenergética |
med. | 蛋白—热量营养失调 | MPE |
med. | 蛋白—热量营养失调 | malnutrición proteinocalórica |
med. | 蛋白—热量营养失调 | malnutrición proteico-calórica |
UN, agric. | 蛋白质营养 | nutrición proteínica |
food.serv. | 蛋白质营养不良 | malnutrición proteica |
food.serv. | 补充营养计划 | programa de rehabilitación nutricional |
food.serv. | 被摄取的营养物 | ingestión |
food.serv. | 被摄取的营养物 | aporte |
food.serv. | 被摄取的营养物 | ingesta |
ocean. | 贫营养海 | mar oligotrófico |
geogr. | 贫营养湖 | lago oligotrofo |
geogr. | 贫营养湖 | lago oligotrófico |
ocean. | 贫营养状况 | condiciones oligotróficas |
UN, agric. | 1 贫营养的 | distrófico |
hydrol. | 贫营养的 | oligotrófica |
water.suppl. | 贫营养的 | oligotrófico |
med. | 轻中度营养不良 | malnutrición de leve a moderada |
food.serv. | 轻度营养不良 | malnutrición leve |
med. | 长期营养不良 | desnutrición crónica |
med. | 长期营养不良 | malnutrición crónica |
food.serv. | 长期营养监测 | vigilancia nutricional a largo plazo |
food.serv. | 长期营养监测 | seguimiento de la nutrición a largo plazo |
food.serv. | 长期营养目标 | objetivo en la nutrición a largo plazo |
stat. | 非营养资料 | datos sobre componentes no nutrientes |
stat. | 非洲营养数据库 | Base de datos sobre la nutrición en África |
org.name. | 非洲食品及营养研究组织 | Organismo de Investigaciones sobre la Alimentación y la Nutrición Africanas |
org.name. | 非洲食品及营养研究组织 | ORANA |
food.serv. | 预期营养价值 | valor nutricional previsto |
environ. | 食品营养价值 | valor nutritivo de los alimentos (人类或动物作为一种营养和能量来源摄入和使用的营养素出现的的数量或可用性的度量。) |
food.ind. | 食品营养富化 | enriquecimiento |
food.ind. | 食品营养富化 | enriquecimiento de los alimentos |
food.serv. | 食品和营养监测 | vigilancia en materia de alimentación y nutrición |
org.name. | 食品和营养监测系统技术合作网络 | Red de cooperación técnica sobre sistemas de vigilancia alimentaria y nutricional |
org.name. | 食品和营养监测系统技术合作网络 | SISVAN |
econ. | 食物营养价值 | valor en alimentos |
food.serv. | 食物和营养指示剂 | indicadores alimentarios y nutricionales |
food.serv. | 食物和营养评估 | evaluación alimentaria y nutricional |
sociol. | 食物安全和营养监测 | seguridad alimentaria y seguimiento nutricional |
food.serv. | 饮食性营养不良 | carencia alimenticia |
ed. | 高营养训练 | capacitación en nutrición de nivel superior |