DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject Nautical containing | all forms
ChineseRussian
一昼夜最大值日最суточный максимум
上层建筑甲板干舷возвышение палубы надстройки над ватерлинией
低潮высота малой воды
允许吸допустимая высота всасывания
几何吸入геометрическая высота всасывания
几何学吸入几何吸入高度геометрическая высота всасывания
动力динамический метр
平台банкет
甲板возвышенная палуба
艏数приподнятый бак
艏楼возвышенный полубак
艏楼возвышенный бак
可见波видимая высота волны
可调度喷口сопло переменной высоты
叶梢出水высота выхода из воды кромки гребного винта
坞墙干舷высота надводного борта башни
垫升высота воздушной подушки
增水высота нагона
大地水准面волна геоида
大潮высота полной сизигийной воды
实效横稳心действительная поперечная метацентрическая высота
实际垫升度与设计值比,实效垫升高度比отношение действительной высоты подъёма к проектной
小潮квадратурная полная вода
小潮полная квадратурная вода
平均潮面средний уровень приливов
平均潮高средняя высота полной воды
平均高潮средний уровень прилива
平均小潮средняя высота квадратурного прилива
截面度截面厚度высота профиля
值更长官старший из вахтенных офицеров
持续产量максимальный устойчивый вылов
洪水位исключительно высокий уровень воды
сигизийный прилив
航速максимальный ход
航速самый полный ход
柴油机排气背压升预防装置защита от повышенного противодавления на выхлопе двигателя
改正正高订正ортометрическая поправка
订正ортометрическая поправка
气垫высота воздушной подушки
水下稳心метацентрическая высота в подводном положении
传感器датчик высоты волны
измеритель высоты волны
浪涌высота нагона
浮心аппликата центра величины
浮心аппликата центра водоизмещения
潮汐低自动计мареограф
甲间междупалубное пространство
真空吸入вакуумметрическая высота всасывания
真空计吸入вакуумметрическая высота всасывания
破损протяжённость повреждения по высоте
空气压头气压высота воздушного давления
温材料теплостойкий материал
肋板высота флора
航行垫升высота подъёма на ходу
般弦высота борта судна
舭部升,船底斜升подъём днища над основной плоскостью
舭部升,船底斜升подъём скулы над основной плоскостью
высота руля
высота борта
船用浪корабельный волнограф
船用浪судовой волнограф
船用自记浪корабельный волномер-самописец
艇体升控制系统система управления высотой подъёма корпуса
艇体升超声传感控制系统система управления высотой подъёма с ультразвуковыми датчиками
艉升甲板приподнятый квартердек
艉升甲板повышенный квартердек
艉升甲板船судно с приподнятым квартердеком
艏升甲板船судно с приподнятым баком
表观波видимая высота волны
видимая высота
度视高видимая высота
近子午близмеридиональная высота
重心аппликата центра тяжести
重心垂向坐标,重心垂向位置重心的低位置положение центра тяжести по высоте
随船浪корабельный волнограф
随船浪судовой волнограф
随船自记浪корабельный волномер-самописец
低全角полный угол вертикального наведения
低射界вертикальный сектор обстрела
低瞄准机构механизм вертикального наведения
低视差вертикальный параллакс
低视差垂直视差вертикальный параллакс
压压气机高压鼓风机воздуходувка высокого давления
压机машина высокого давления
压氧舱гипербарическая камера
射炮中队группа зенитной батареи
射炮装置зенитная артиллерийская установка
высокий берег
帆风брамсельный ветер
度角纬度角угол высоты
性能的с высокими эксплуатационными характеристиками
性能舰艇корабль с высокими ходовыми и манёвренными характеристиками
抗张强度钢сталь с высоким сопротивлением разрыву
斯概率定律закон вероятности Гаусса
повышенный полюс
架型自动装气机портальный автопогрузчик
桅下帆нижний брамсель
温绝缘体теплонепроницаемый изолятор
潮位标志отметка уровня полной воды
潮时订正поправка времени полных вод
潮高订正поправка высоты полных вод
炮营营长部位пост командира зенитного дивизиона
熔点润滑脂тугоплавкая смазка
级船员лицо командного состава
级船员餐室столовая командного состава
脚屋сооружения на сваях
谐振动形式высший форма колебаний
速内燃机船быстроходный теплоход
速划桨艇быстроходный гребной шлюпка
速反潜护卫舰быстроходный сторожевой корабль ПЛО
速定期客船быстроходный лайнер
速扫雷具быстроходный трал
速拖曳试验水池высокоскоростной буксировочный бассейн
速柴油机быстроходный дизель
速登陆运输舰быстроходный десантный транспорт
速航行большой ход
速船быстроходное судно
速蒸汽机быстроходный паровой машина
速货船экспрессное судно
速运转большой ход
速运输船быстроходный транспорт
速通用补给船быстроходный универсальный транспорт снабжения
钦司锚якорь встал
音雾笛наутофон
高潮высокая полная вода