闻望 – phrases

Terms for subject General containing 闻望 | all forms | in specified order only

Chinese	Russian
令闻令望	прекрасная твоя известность
令闻令望	ты предмет всех чаяний
令闻令望	добрая твоя слава
四诊，即望诊、闻诊、问诊和切诊的总称	четыре компонента диагностики называются наружный осмотр, прослушивание, расспрос больного и прощупывание пульса
若太公望，散宜生，则见而知之，若孔子，则闻而知之	что касается Конфуция, то он познал его по рассказам других
若太公望，散宜生，则见而知之，若孔子，则闻而知之	если взять Тайгун Вана и Сань И-шэна, то они познали это учение по личному наблюдению
闻望	хорошая репутация
闻望	вес
闻望	положение (в обществе)
闻望	известность
闻望	слава