长 – phrases

Terms for subject Informal containing 长 | all forms

Chinese	Russian
大首长	большой начальник
寸长	моя душа
开始增长	пойти на прибыль
把自己装扮成首长	строить из себя начальника
男孩长高了	мальчик вытянулся
瘦长鬼影	Тощий человек
相当长的一段距离	порядочное расстояние
细长腿	журавлиные ноги
长久不出嫁	насидеться в девках
长得很结实	расти крепышом
长得象爸爸	выйти в отца
长成一个大肚子	отрастить себе брюшко
长成娇生惯养的人	расти неженкой
长成淘气鬼	расти баловнем
长时间的叹息声	продолжительные охи
长歌行	длинная песня (один из видов жанра юэфу)
长篇大论	говорить долго и нудно
长谈	вести долгий разговор
鼻子上突然长了个疖子	на носу вскочил прыщик