| Chinese | Russian |
| 一长制 | единоначалие |
| 一长制原则 | принцип единоначалия |
| 一字长蛇阵 | длинная очередь |
| 一等士官长 | старшина 1-го класса (воинское звание вооруженных сил Китайской Республики) |
| 万夫长 | темник |
| 三军正副部长 | главнокомандующие видами ВС и их заместители |
| 三等士官长 | старшина 3-го класса (воинское звание вооруженных сил Китайской Республики) |
| 上级首长 | старший начальник |
| 下级首长 | младшие начальники |
| 中长 | средняя длина |
| 中队长 | командир отряда (роты) |
| 书记长 | начальник секретариата |
| 事务长 | старшина (должность) |
| 二等士官长 | старшина 2-го класса (воинское звание вооруженных сил Китайской Республики) |
| 交运队长 | начальник эшелона |
| 付参谋长 | помощник начальника штаба |
| 代参谋长 | исполняющий обязанности начальника штаба |
| 以长点射进行射击 | вести огонь длинными очередями |
| 仪节队长 | начальник почётного караула |
| 苏 "伊兹马伊洛夫船长" 号破冰船 | "Капитан Измайлов" (Kapitan Izmaylov) |
| 伪装长袍 | маскировочный халат |
| 伸长射程火力 | переносить огонь в глубину |
| 伸长弹簧 | взводящая пружина (взрывателя) |
| 伸长机翼 | удлинённое крыло |
| 伸长火力 | переносить огонь (в глубину) |
| 伸长火力的信号 | сигнал переноса огня в глубину |
| 伸长炮兵火力 | переносить артиллерийский огонь в глубину |
| 作战处副处长 | помощник начальника оперативного отдела |
| 作战处处长 | начальник оперативного отдела |
| 供应副团长 | заместитель командира полка по снабжению |
| 供货期延长 | продление срока поставок |
| 侦察长 | начальник разведки |
| 侦察处长 | начальник разведывательного отдела |
| 侦察群长 | командир разведывательного дозора |
| 侦探长 | начальник разведки |
| 修配厂厂长 | начальник мастерской |
| 值班军士长 | дежурный старшина |
| 值班班长 | дежурный старшина |
| 假火力伸长延伸 | ложный перенос огня (в глубину) |
| 兵团参谋长 | начальник штаба соединения |
| 兵工处处长 | начальник артиллерийско-технического отдела |
| 兵役局局长 | начальник военного комиссариата |
| 兵役局局长 | военный комиссар |
| 军长 | командир корпуса |
| 军长袴 | брюки навыпуск |
| 军乐队长 | военный дирижёр |
| 军事运输处处长 | начальник отдела военных перевозок |
| 军务股长 | начальник строевого отделения |
| 军区首长 | командующий войсками военного округа |
| 军医学院长 | начальник военно-медицинской академии |
| 军医院长 | начальник военного госпиталя |
| 军参谋长 | начальник штаба армии |
| 军士长 | боцман |
| 军士哨长 | начальник полевого караула |
| 军校校长 | начальник военного училища |
| 军用列车长 | начальник эшелона |
| 军训副部长 | заместитель министра обороны по боевой подготовке |
| 军训科长 | начальник отдела боевой подготовки |
| 分局长 | начальник управления |
| 分队长 | командир подразделения |
| 分队首长 | командир подразделения |
| 切线的长 | длина касательной |
| "别洛乌索夫船长" | "Капитан Белоусов" (Kapitan Belousov, 号破冰船(苏)) |
| 副长 | помощник начальника |
| 副参谋长 | заместитель начальника штаба |
| 副团长 | заместитель командира полка |
| 副处长 | помощник начальника отделения |
| 副处长 | помощник начальника отдела |
| 副委员长 | заместитель председателя комиссии |
| 副师长 | заместитель командира дивизии |
| 副总参谋长 | заместитель начальника генерального штаба |
| 副排长 | помощник командира взвода |
| 副旅长 | заместитель командира бригады |
| 副校长 | заместитель начальника школы (училища, института) |
| 副班长 | помощник командира отделения |
| 副科长 | помощник начальника отдела (отделения) |
| 副舰长 | старший помощник командира корабля |
| 副艇长 | помощник командира катера |
| 副营长 | заместитель командира батальона (дивизиона) |
| 副连长 | старший офицер батареи |
| 副连长 | заместитель командира роты |
| 副部队长 | заместитель командира части |
| 副首长 | заместитель командира |
| 加长土袋 | земленосный мешок |
| 加长装药 | удлинённый заряд |
| 动力大队长 | командир дивизиона движения |
| 助理主计长 | помощник контролёра |
| 助理参谋长 | помощник начальника штаба |
| 助理秘书长 | помощник генерального секретаря |
| 助理部长 | помощник начальника управления (отдела) |
| 助理部长 | помощник начальника отдела (управления) |
| 勤务长官 | начальник службы |
| 化学业务长 | флагманский химик |
| 化学作战处处长 | начальник химической службы |
| 医务长 | флагманский врач |
| 医务长 | старший офицер медицинской службы |
| 协长 | помощник командира корабля |
| 卒长 | сотник |
| 卫共队长 | начальник караула |
| 卫兵长 | начальник караула |
| 卫兵副从长 | помощник начальника караула |
| 卫兵副队长 | помощник начальника караула |
| 卫兵队长 | начальник караула |
| 卫兵队长守则 | инструкция начальнику караула |
| 卫兵队队长 | начальник караула |
| 卫戍副处长 | помощник коменданта гарнизона |
| 卫戍区军乐队长 | гарнизонный военный дирижёр |
| 卫戍处长 | комендант гарнизона |
| 卫生勤务首长 | начальник медицинской службы |
| 厅长 | начальник учреждения |
| 厅长 | в провинциальном правительстве начальник управления |
| 参谋长委员会 | комитет начальников штаба |
| 参谋长联席会议 | Комитет начальников штабов (США) |
| 参谋长联席会议主席 | председатель Комитета начальников штабов |
| 参谋副长 | помощник начальника штаба |
| 反光伸长针 | зеркальный тензометр |
| 发射阵地侦察组组长 | начальник огневого разъезда |
| 变长后座 | откат с переменной длиной |
| 变换后座长度装置 | механизм переменного отката |
| 可变步长可变步长 | переменный шаг |
| 司长助理 | помощник начальника отдела |
| 司炉长 | старший кочегар |
| 司炉班长 | старший кочегар |
| 同轴线式波长表 | волномер с коаксиальной линией |
| 后勤副师长 | заместитель командира дивизии по тылу |
| 后勤助理参谋长 | помощник начальника штаба по тылу |
| 后勤处长 | начальник тыла |
| 后勤部长 | начальник службы тыла |
| 后勤首长 | начальник тыла |
| 后坐长 | длина отката |
| 后座长 | длина отката |
| 后方尖兵长 | начальник тыльной походной заставы |
| 后退长度 | длина отката |
| 哨长 | старший секрета |
| 哨长 | старший сторожевого поста |
| "喷气校长" | "Джет Провост" (Jet Provost, 教练机(英)) |
| 团参谋长 | начальник штаба полка |
| 团弹药所所长 | начальник полкового пункта боепитания |
| 团通信股长 | начальник связи полка |
| 地段段长 | комендант участка |
| 地球长半径 | большая полуось Земли |
| 坐标格子线长度 | расстояние по координатной сетке |
| 坦克车长 | командир танка |
| 城市卫戌副处长 | помощник коменданта города |
| 城市卫戌处长 | комендант города |
| 处长 | начальник управления (отдела, штаба) |
| 大副领航长 | старший штурман |
| 大队长 | командир дивизиона |
| 大队长 | командир батальона |
| 大队长 | командир отряда |
| 大队长旗 | брейд-вымпел командира дивизиона |
| 大队司务长 | старшина эскадрильи |
| 大队机电长 | дивизионный механик |
| 大队航海长 | дивизионный штурман |
| 官长 | командный состав |
| 官长 | начальник |
| 官长 | офицер |
| 定长后座式驻退机 | тормоз отката с постоянной длиной отката |
| 宣传处长 | начальник отделения пропаганды и агитации |
| 宣传处长 | начальник отдела пропаганды и агитации |
| 室长 | сокр старший по камере (на гауптвахте) |
| 小哨哨长 | начальник сторожевой заставы |
| 小队长 | командир взвода |
| 尖兵长 | начальник походной заставы |
| 局长 | начальник управления (бюро, конторы) |
| 巡洋舰长 | командир крейсера |
| 师长 | командир дивизии |
| 师炮兵群群长 | командир дивизионной артиллерийской группы |
| 带可伸长柄的瞄准具 | выдвижной прицел |
| 干线长途通信 | магистральная связь |
| 干线通信干线长途通信 | магистральная связь |
| 平均长度 | средняя длина |
| 延长使用期 | продление срока службы |
| 延长射程击 | переносить огонь в глубину |
| 延长射程击 | перенос огня в глубину |
| 延长射程 | перенос огня в глубину |
| 延长时距线 | удлинённый годограф |
| 延长现役期限 | продлить срок действительной службы |
| 延长药包 | удлинённый заряд |
| 弹丸沿炮膛行程长度 | длина пути снаряда по каналу ствола |
| 强击群群长 | командир штурмовой группы |
| 强渡地段工程队长 | комендант участка форсирования |
| 强渡地段指挥长 | комендант участка форсирования |
| 总长 | общий длина |
| 总长全长 | общий длина |
| 总参谋长 | начальник генерального штаба |
| 总队长 | командир дивизии |
| 战区参谋长 | командующий театром военных действий |
| 战区司令长官 | командующий войсками на театре военных действий |
| 战斗姿势的炮长 | длина орудия в боевом положении |
| 战斗情报部位长 | командир боевого информационного поста |
| 扫雷业务长 | офицер службы минного траления |
| 技术副军长 | заместитель командира корпуса по технической части |
| 技术副团长 | заместитель командира полка по технической части |
| 技术副师长 | заместитель командира дивизии по технической части |
| 技术副旅长 | заместитель командира бригады по технической части |
| 技术副营长 | заместитель командира батальона по технической части |
| 技术副连长 | заместитель командира роты по технической части |
| 技术副首长 | заместитель командира по технической части |
| 技术情报局长 | начальник бюро технической информации |
| 护航队队长 | командир конвоя |
| 拘留所长 | начальник гауптвахты |
| 指挥排排长 | командир взвода управления |
| 排长 | командир взвода |
| 排哨哨长 | начальник сторожевой заставы |
| 搜索组长 | старший дозорный |
| 摩托化步兵连连长 | командир мотострелковой роты |
| 撤消排长职务 | отстранять от командования взводом |
| 支线长 | начальник направления связи |
| 支队长 | командир подразделения |
| 支队长 | командир отряда |
| 政治副团长 | заместитель командира полка по политической части |
| 政治副舰长 | заместитель командира корабля по политической части |
| 教务副校长 | заместитель начальника училища по учебной части |
| 方面军参谋长 | начальник штаба фронта |
| 旅长 | командир бригады |
| 旅参谋长 | начальник штаба бригады |
| "普拉特船长" | "Капитан Прат" (Capitan Prat, 号轻巡洋舰(智利)) |
| 最长射程 | предельная дальность стрельбы |
| 最长射程 | максимальная дальность стрельбы |
| 最大后座长 | предельная длина отката |
| 最大后退座长度距离 | предельная длина отката |
| 最大后退长度 | предельная длина отката |
| 机长座仓 | кабина командира самолёта |
| 机长面层状况 | состояние покрова аэродрома |
| 机务长 | начальник тяги |
| 机务处长 | начальник тяги |
| 机务段长 | начальник тяги |
| 机枪班长 | командир пулемётного расчёта |
| 机枪班长 | командир пулемётного отделения |
| 机电战斗部门长 | командир электротехнической боевой части |
| 机电业务长 | флагманский механик |
| 枪膛全长 | длина канала ствола |
| 校长 | начальник училища |
| 校长 | младший командир |
| "校长" | "Провост" (Provost, 教机(英)) |
| 校长 | начальник института |
| 检查站站长 | начальник контрольно-пропускного пункта |
| 检靶组长 | старший показчик (мишеней) |
| 椭圆的长半轴 | большая полуось эллипса |
| 步兵军军长 | командир стрелкового корпуса |
| 步兵团团长 | командир стрелкового полка |
| 步兵师师长 | командир стрелковой дивизии |
| 步兵排排长 | командир стрелкового взвода |
| 步兵营营长 | командир стрелкового батальона |
| 步哨哨长 | старший сторожевого поста |
| 武装力量益察部长 | начальник главной инспекции вооруженных сил |
| 气动力长度 | аэродинамическая длина |
| 水雷业务长 | флагманский минёр |
| 水鱼雷业务长 | флагманский минёр |
| 波长计校准 | калибровка волномера |
| 海军作战部部长 | начальник морских операций |
| 海军军士长 | главный старшина |
| 海军参谋长 | начальник штаба ВМФ |
| 海军部长 | министр военно-морских сил |
| 海军部部长 | военно-морской министр |
| 海军高级首长 | старший морской начальник |
| "涡轮百人队长" | "Турбо-центурион" (Turbo Centurion, 运输机(美)) |
| 渡口指挥长 | комендант переправы |
| 渡场工程队长 | комендант переправы |
| 渡场指挥长 | комендант переправы |
| 渡江工程队长 | комендант переправы |
| 渡江工程队长 | комендант речной переправы |
| 港长 | начальник порта |
| 滑行长度 | заклинивание колёс |
| 潜伏哨长 | старший секрета |
| 火力连连长 | командир огневой батареи |
| 火箭长宽比火箭径长比 | удлинение ракеты |
| 火箭径长比 | удлинение ракеты |
| 炊事班长 | старший повар |
| 炮长 | длина орудия |
| 炮长座 | сиденье командира орудия |
| 炮兵付团长 | начальник артиллерии полка |
| 炮兵副师长 | начальник артиллерии дивизии |
| 炮兵学校校长 | начальник артиллерийской школы (училища) |
| 炮兵旅长 | командир артиллерийской бригады |
| 炮兵班长 | командир артиллерийского расчёта |
| 炮兵营长 | командир дивизиона |
| 炮兵营营长 | командир дивизиона |
| 炮兵连长 | командир батареи |
| 炮兵连连长 | командир батареи |
| 炮兵首长 | начальник артиллерии |
| 炮班长 | командир орудийного расчёта |
| 炮线长 | длина орудийной линии |
| 炮线变长 | переменная длина орудийной линии |
| 炮线变长的瞄准具 | прицел с переменной длиной орудийной линии |
| 炮线定长 | постоянная длина орудийной линии |
| 炮线定长自动瞄准具 | автоматический прицел с постоянной длиной орудийной линии |
| 炮膛长度 | длина канала ствола |
| 炮膛长度 | длина канала ствола |
| 炮车长 | командир орудия |
| 炮连长 | командир батареи |
| 炮连长的政治协理员 | заместитель командира батареи по политической части |
| 炮连副连长 | старший офицер батареи |
| 炮连司务长 | старшина батареи |
| 炸弹迟曳长 | отставание бомбы |
| 狙击手组长 | старший снайпер |
| "班长" | "Монитор" (Monitor, 教练机(法)) |
| 班长 | командир отделения |
| 班哨哨长 | начальник полевого караула |
| 电工班长 | старший электрик |
| 病院院长 | начальник госпиталя |
| 病院院长 | начальник госпиталя |
| "百人队长" | "Сентурион" (Centurion, 教练机(英)) |
| 直属首长 | прямой начальник |
| 直接首长 | непосредственный начальник |
| 直线长度 | линейный захват (местности при аэрофотосъёмке) |
| 瞄准环定长半径 | постоянный радиус прицельного кольца |
| 科长 | начальник факультета |
| 科长 | начальник отдела |
| 科长 | начальник отделения (напр. в департаменте) |
| 苏 "科索拉波夫船长" 号破冰船 | "Капитан Косолапов" (Kapitan Kosolapov) |
| 秘书长 | начальник секретариата |
| 空勤组长 | командир лётного экипажа |
| 站长 | начальник военно-этапного пункта |
| 等长 | равная длина |
| 管理局局长 | начальник управления |
| 纠察队长 | начальник патруля |
| 级长 | начальник курса |
| 纵队长径纵深 | глубина колонны |
| 纵队长径 | глубина колонны |
| 线长膨胀系数 | линейный коэффициент расширения |
| 组长 | старший дозорный |
| 美国参谋长联席会议 | Объединённый комитет начальников штабов (США) |
| 群长 | командир группы |
| 群长 | командир разведывательного дозора |
| 群长 | командир разведывательно дозора |
| 翰长 | заведующий делопроизводством |
| 翰长 | начальник секретариата |
| 联队炮长 | флагманский артиллерист соединения |
| 股长 | командир отделения (секции) |
| 膛长 | длина канала ствола |
| 膛线长 | длина хода нарезов канала ствола |
| 膛线部长度 | длина нарезной части канала ствола |
| 航天器机长 | командир космического корабля |
| 航天器空勤组长 | командир космического корабля |
| 航海战斗部门长 | командир штурманской боевой части |
| 航空兵大队长 | командир эскадрильи |
| 航空机械长 | старший авиатехник |
| 航空机械长 | старший авиационный техник |
| 航空队长 | авиационный командир |
| 航线长 | длина курсовой линии |
| "船长" | "Капитан" (Kapitan, 号破冰船(苏)) |
| 药包长度 | длина патрона |
| 药室长度测量器 | прибор для измерения длины зарядной каморы |
| 药室实际长度 | фактическая длина зарядной каморы |
| 药室缩径长度 | приведенная длина зарядной каморы |
| 营长 | командир батальона (дивизиона) |
| 营参谋长 | начальник штаба дивизиона |
| 营参谋长 | начальник штаба батальона |
| 蜂鸣器波长表 | зуммерный волномер |
| 螺线导程长度 | длина хода нарезов |
| 行军姿势的炮长 | длина орудия в походном положении |
| 行军路段指挥长 | комендант участка маршрута |
| 行军路线指挥长 | комендант маршрута |
| 行军队形长径 | глубина походного порядка |
| 行军队形长径计算表 | расчёт глубины походного порядка |
| 装甲列车长 | командир бронепоезда |
| 装载指挥长 | комендант погрузки |
| 观察哨长 | старший наблюдатель |
| 警卫长 | комендант |
| 警备长 | военный комендант |
| 财务科长 | начальник финансового отдела |
| 财务部长 | начальник финансового управления |
| 财务部长 | начальник финансовой части |
| 车长 | командир танка |
| 车长 | командир боевой машины |
| 车长 | старший машины |
| 车长小塔 | командирская башенка |
| 车长车 | кондукторский вагон |
| 车厢长 | старший машины |
| 车厢长 | старший по вагону |
| 辐射长度 | радиационная длина (свободного пробега частиц) |
| 辐射长度辐射波长 | радиационная длина |
| 运队长 | начальник эшелона |
| 进见首长 | представление начальнику |
| 进见首长 | подход к начальнику |
| 连长 | командир роты (батареи, эскадрона) |
| 连司务长 | старшина роты |
| 连弹药所所长 | начальник ротного пункта боепитания |
| 连投长引入机构 | механизм ввода поправки на серию |
| 连首长 | командир роты |
| 连首长 | командование роты |
| 迫击炮班长 | командир миномётного расчёта |
| 通信付参谋长 | помощник начальника штаба по связи |
| 通信副排长 | заместитель командира взвода связи |
| 通信所所长 | начальник узла связи |
| 通信所所长 | начальник узла связи |
| 通信排长 | командир взвода связи |
| 通信支线长 | начальник направления связи |
| 通信班长 | командир отделения связи |
| 通信营长 | командир батальона связи |
| 通信轴线长 | начальник осевого направления связи |
| 通讯付参谋长 | помощник начальника штаба по связи |
| 通过式波长表计 | проходной волномер |
| 邮务长 | начальник отделения связи |
| 部长 | начальник отделения |
| 部长 | начальник отдела |
| 部长 | начальник управления |
| 部长 | министр |
| 部长的命令 | приказ министра |
| 部队长 | командир воинской части |
| "酋长" | "Чифтейн" (Chieftain, 号驱逐舰(英)) |
| 野营警卫队长 | комендант лагерного сбора |
| 野营警卫队长 | комендант лагерного сбора |
| 长久性筑城工事 | долговременное фортификационное сооружение |
| 长假 | бессрочный отпуск |
| 长兵 | оружие дальнего действия (лук и стрелы) |
| 长兵器 | длинное боевое оружие (копьё, алебарда, трезубец) |
| 长助理 | помощник начальника |
| 长同形的喷管 | цилиндрическое выходное сопло |
| 长后坐冲爪 | поводок длинного отката |
| 长围 | блокада |
| 长围 | окружать |
| 长围 | полное окружение |
| 长大下坡道 | затяжной спуск |
| 长官 | командир |
| 长官的口气 | командирский голос |
| 长射程 | большая дальность стрельбы |
| 长射程火炮 | дальнобойное орудие |
| 长射程炮兵 | дальнобойная артиллерия |
| "长尾鲛" | "Си Фокс" (Sea Fox, 号潜艇(美)) |
| "长尾鲨鱼" | "Трешер" (Thresher, 号核潜艇(美)) |
| "长岛" | "Лонг Айленд" (Long Island, 号护航舰(美)) |
| 长延期信管 | дистанционный взрыватель с большим замедлением |
| 长心轨 | длинный сердечник (стрелочного перевода) |
| "长手套" | "Гаунтлет" (Gauntlet, 战斗机(英)) |
| 长按 | длительное нажатие |
| 长方形炮弹 | снаряд продолговатой формы |
| 长方形的桨叶 | лопасть прямоугольной формы |
| 长方形翼飞机 | самолёт с прямоугольным крылом |
| 长时起动 | затяжной спуск |
| "长月" | "Нагацуки" (Nagatsuki, 号驱逐舰(日)) |
| 长期天气预报 | долгосрочный прогноз погоды |
| 长期存贮器 | долговременное запоминающее устройство |
| 长期度车 | длительное испытание |
| 长期建筑物 | долговременное сооружение |
| 长期接触 | длительное воздействие |
| 长期放射性平衡 | длительное радиоактивное равновесие |
| 长期飞行 | длительный полёт |
| 长机中队 | ведущее звено |
| 长檐管式滑轨 | направляющая лоткового типа |
| 长檐管式滑轨 | лотковая направляющая |
| 长檐管式鱼雷发射器 | торпедный аппарат лоткового типа |
| "长波" | "Наганами" (Naganami, 号驱逐舰(日)) |
| 长波无线电台 | длинноволновая радиостанция |
| 长波电台 | длинноволновая станция |
| 长波红外线 | длинноволновые инфракрасные лучи |
| "长滩" | "Лонг-Бич" (Long Beach, 号核动力导弹巡洋舰(美)) |
| 长点射击 | стрельба длинными очередями |
| 长点射击 | длинная очередь |
| 长焦点远摄镜头 | длиннофокусный телеобъектив |
| 长焦距摄影物镜 | длиннофокусный фотообъектив |
| "长生" | "Живущий" (Zhivuchii, 号护卫舰(苏)) |
| "长矛" | "Лэнс" (Lance, 地对地导弹) |
| "长矛" | "Ланс" (Lance, 地对地导弹(美)) |
| 长管武器 | длинноствольное орудие |
| 长管炮 | длинноствольное орудие |
| 长臂挖土机 | драглайн |
| 长艇 | ведущий катер |
| "长良" | "Нагара" (Nagara, 号轻巡洋舰(日)) |
| 长触须水雷 | антенная мина |
| 长距离发射机 | передатчик дальней связи |
| 长距离扬声装置 | дальнодействующее акустическое устройство |
| "长身鳕鱼" | "Линг" (Ling, 号潜艇(美)) |
| 长途电信网 | сеть линий связи |
| 长途通讯交换台长途交换台 | коммутатор дальней связи |
| 长的铁丝剪 | длинные ножницы для резки колючей проволоки |
| 日 "长门" 号战列舰 | "Нагато" (Nagato) |
| "长面鰺" | "Кревел" (Crevall, 号潜艇(美)) |
| "长颌须鱼" | "Барбел" (Barbel, 号潜艇(美) 潜艇(美)) |
| 长驱 | форсированным маршем |
| "长鲸" | "Чогей" (Chogei, 号潜艇供应舰(日)) |
| 阅兵首长 | принимающий парад |
| 队长 | начальник команды |
| 队长 | командир отряда |
| 队列付参谋长 | помощник начальника штаба по строевой части |
| 队列付团长 | помощник командира полка по строевой части |
| 队列副校长 | помощник начальника училища по строевой части |
| 防务首长 | начальники штабов обороны |
| 防空兵参谋长 | начальник штаба войск ПВО |
| 防空副列车长 | помощник начальника эшелона по ПВО |
| 院长 | начальник госпиталя |
| 院长 | начальник академии |
| 陪同首长 | сопровождать начальника |
| 集团军侦察处长 | начальник разведки штаба армии |
| 集团军参谋长 | начальник штаба армии |
| 集团军后方部长 | начальник тыла армии |
| 集团军干部处长 | начальник отделов кадров армии |
| 集团军通信所长 | начальник армейского узла связи |
| 零长发射，无导轨发射 | пуск с установки без направляющих |
| 雷达台长 | начальник РЛС |
| 首长 | начальник |
| 首长休息室 | комната отдыха командного состава |
| 首长司令部导习 | командно-штабная игра |
| 首长司令部演习 | командно-штабное учение |
| 首长司令部演习 | командно-штабные учения |
| 高频波长表计 | высокочастотный волномер |
| 鱼雷长 | старший торпедист |
| 齿弧延长部 | удлинитель стебля (прицела) |
