DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject Automated equipment containing | all forms
ChineseRussian
三坐标测контрольно-измерительная машина
不平衡значение дисбаланса
临界流клапан с критическим сечением
交变压差式流расходомер переменного перепада
产品质责任ответственность за качество продукции
产品质鉴定оценка качества продукции
产品质鉴定质量鉴定оценка качества продукции
偏离给定уход от назначенной величины
冲击记录器регистратор толчков
切线齿仪тангенциальный зубомер
切线式齿规тангенциальный зубомер
切线式齿规切线式量齿仪正切齿规тангенциальный зубомер
前进运动质поступательно движущаяся масса
劳动大的零件трудоёмкая деталь
电子元件параметрический электронный элемент
参考输入контрольная входная величина
程流量记录仪регистрирующий расходомер с двумя пределами измерений
发行объём выпуска
国际度衡制大气压метрическая атмосфера
国际度衡制气压метрическая атмосфера
式编码器инкрементальный энкодер
移动инкрементное перемещение
多变参系统система со многими переменными параметрами
失调величина рассогласования
失配测定器不匹配测измеритель рассогласования
液压马达гидромотор постоянной производительности
温度计ёмкостный гигрометр
导电率测电桥мост для измерения активных проводимостей
射束调制式微密度计микроденситометр с модулятором луча
工作 限продолжительность включения
工作限продолжительность включения
幅度稳定余запас устойчивости по амплитуде
废气含尘запылённость газов
开路流расходомер для открытых каналов
力系эквивалентная система сил
按测响应特性控制управление по измеряемой реакции
振动减степень затухания
振动频率测измеритель частоты колебаний
控制矢управляющий вектор
改变进给进料变换переключение подачи
无感矢变频器бессенсорное векторное управление
无损的测неразрушающий метод измерения
无接触测бесконтактный метод измерения
最大需要记录器регистратор максимального потребления
机械计механический счётчик
极限参предельное значение параметра
模拟电压输出аналоговый выход по напряжению
气泡水准角器угломер с пузырьковым уровнем
调节阀регулятор расхода воды
汽蚀余кавитационный запас
泵排расход насоса
泵的流расход насоса
控制阀дроссель с регулятором
调节治河регулирование потока
传感器измерительный датчик
元件измерительный датчик
基面измерительная база
尺度量纲размерность измерения
измерительная точка
结果的权вес результатов измерений
长度замеренная длина
测热流калориметрический расходомер
测验传感器测元件измерительный датчик
涡空余кавитационный запас (空泡余量)
湿式气体流表潮湿气体流量表мокрые газовые часы
脉动пульсация расхода
脉动流量脉动пульсация расхода
火焰电离测измеритель ионизации пламени
烟气含尘запылённость газов
消耗计термический расходомер
计式流量计калориметрический расходомер
特征характеризующий показатель
特征функционально определяющая величина
电应变式秤электротензометрическое взвешивание
电微天平электрические микровесы
电气微天平электрические микровесы
电流程精度диапазон точных значений тока
瞬时值测频率瞬时值测取频率частота измерений мгновенных значений
磁耦合流расходомер с магнитной связью
磅砰称装置взвешивающее устройство
禁增недозволенное приращение
взвешивающее устройство
装置weighing device взвешивающее устройство
空泡余кавитационный запас
调整бесступенчатое регулирование
管路远距离测телеизмерение на трубопроводах
管道式遥测管路远距离测телеизмерение на трубопроводах
线性位移分составляющая линейного перемещения
绝对测измерения в абсолютной системе отсчёта (координат или перемещений)
膜盒式气体流сильфонный газовый расходомер
自记式流самопишущий газомер
自记微天平自记式微量天平самопишущие микровесы
蒸气流记录器регистрирующий паромер
螺旋叶片式流расходомер со спиральными лопастями
螺纹резьбовый калибр
衰减度阻尼减степень затухания
被测измеряемая характеристика
被调значение регулируемой величины
被调瞬时测量值мгновенное измеренное значение регулируемой величины
被调对象的容ёмкость регулируемого объекта
误差测измеритель рассогласований
调节允许偏差допустимое отклонение регулируемой величины
调节参有效值действительное значение регулируемой величины
负载测电路цепь измерения нагрузки
工程техника управления качеством
维度размеры, определяющие качество (изделия)
超出给定偏离给定量уход от назначенной величины
超调перерегулировка
转速计式流тахометрический расходомер
输出偏差输出值偏差отклонение выходной величины
过调перерегулировка
过调вылет величины за предписанное значение
进给级数число подач
мерная плитка
纲量名数размерная величина
锥形芯柱式流计锥形芯柱转子起重器ротаметр с коническим осевым стержнем
键槽шпоночный калибр
阻尼减степень затухания
随动进给进动进给следящая подача
集中常数集中恒сосредоточенная постоянная
集中恒сосредоточенная постоянная
静力汽油油гидростатический бензиномер
非接触测бесконтактный метод измерения
预期输出желаемое значение выходной величины
高中子通с высокой плотностью потока