Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms for subject Military containing 量 | all forms
ChineseRussian
一级核力量односторонние ядерные силы
三硝基甲苯当量тротиловый эквивалент
三角测量триангулировать
上升量превышение
世界大地测量系统Всемирная Геодезическая Система
丙种射线照射量доза гамма-излучения
个人剂量监测индивидуальный дозиметрический контроль
个人剂量表器индивидуальный дозиметр
个人剂量表индивидуальный дозиметр
个人剂量计индивидуальный дозиметр
个人照射剂量检查индивидуальный дозиметрический контроль
个人用剂量仪индивидуальный дозиметр
中坚力量основные силы
中子注量率поток нейтронов
中性粒子通量поток нейтральных частиц
中程核力量ядерные средства средней дальности
中程核力量条约Договор о ликвидации ракет средней и меньшей дальности
中空航空摄影测量воздушное фотографирование на средних высотах
中等比例尺航空摄影测量среднемасштабное воздушное фотографирование
中等致死剂量средняя летальная доза
中等致死剂量平均致死剂量средняя летальная доза
中级工作量средний режим
中远程核力量ядерные силы промежуточной дальности с более длинным диапазоном
主量油系главное дозирующее устройство (карбюратора)
主量规主炮главный калибр
主要力量главная сила
传输衰耗省量эквивалент затухания передачи
伦琴射线物理当量физический эквивалент рентгена
伦琴当量рентген-эквивалент
伪装容量маскировочная ёмкость
位移订正量поправка на смещение
低下量принижение
作业量объём работ
作战貯油量оперативный запас горючего
供应标准定量нормы снабжения
供给量норма снабжения
偏差修正量поправка на отклонение
偏差值偏差量величина отклонения
偏流修正量поправка на деривацию
偏流方向修正量боковая поправка на деривацию
偏移量величина увода (линии прицеливания)
储备量品запас
储油量燃料的储存液体燃料储备量запас горючего
充足油量пополнять запас горючего
充足油量гарантийный запас горючего
光量计актинометр
光学量卤仪оптический зубомер
光学质量数число оптических масс (атмосферы)
光线测量所светометрический пункт
克电测量控制器зарядно-измерительный пульт
全套个人照射剂量检查仪комплект индивидуального контроля облучения
全套指令检测设备指挥测量综合设施командно-измерительный комплекс
全面积航空摄影测量сплошное воздушное фотографирование
公里燃料消耗量километровый расход топлива (горючего)
内照射剂量доза внутреннего облучения
冲量величина импульса
冲击能量ударная энергия
冲攻力量ударные силы
分散力量распылять силы
分米式地形测量无线电测高仪топографический радиовысотомер дециметрового диапазона
初速减退修正量初速减退订正量поправка на падение начальной скорости
初速减退订正量поправка на падение начальной скорости
初重最初重量первоначальный вес
制图航空摄影测量картографическое воздушное фотографирование
剂量仪器дозирующий прибор
剂量减弱因子коэффициент снижения дозы
剂量减弱系数коэффициент снижения дозы
剂量探测дозиметрия
剂量探测仪器дозиметрический прибор
剂量探测侦察群дозиметрический дозор
剂量探测员дозиметрист
剂量检查дозиметрический контроль
剂量检查剂量监测дозиметрический контроль
剂量测定剂量测定法измерение дозы
剂量测量измерение доз
剂量率测量计измеритель мощности дозы
剂量率计измеритель мощности дозы
剂量监测дозиметрический контроль
剂量监测站станция дозиметрического контроля
剂量监测系统система дозиметрического контроля
剂量监测组дозиметрическая группа
剂量监督дозиметрический контроль
剂量限值предельная доза
削弱敌人的力量обессилить врага
前庭测量вестибулометрия
前置量величина упреждения
前置量角угол упреждения
前置量计算расчёт упреждения
前置量计算器счислитель упреждений
剩余貯油量оставшийся запас топлива
力量的均势баланс сил
动稳度储量запас динамической устойчивости (остойчивости)
化学剂量探测химическая дозиметрия
北大西洋公约组织联合武装力量ОВС НАТО
北大西洋公约组织联合武装力量объединённые вооруженные силы НАТО
医院受容量коечная ёмкость госпиталя
升力向量вектор подъёмной силы
半倾斜航空摄影测量перспективная аэрофотосъёмка с линией горизонта
半导体剂量仪полупроводниковый дозиметр
半数致死剂量среднелетальная доза
半潜排水量позиционное водоизмещение
单位向矢量единичный вектор
单位装药量единица веса заряда
单位装药量利用系数коэффициент использования единицы веса заряда
单向三角高程测量одностороннее тригонометрическое нивелирование
单斗量запас боевой остойчивости
单机容量удельная мощность
卫星测量телеметрические измерения
压力冲量импульс давления
原始重量первоначальный вес
吊杆起重量грузоподъёмность стрелы
同步卫量стационарный спутник
后备力量людские резервы
后备力量резервные силы
向量机构построительный механизм (прицела)
向量瞄准具векторный прицел
向量误差векторная ошибка
向量起点точка приложения вектора
向变量величина изменения направления (ВИН)
含灰量зольность (топлива)
器材储备量запас имущества
地区剂量测量法дозиметрия местности
地形测量топографическая съемка
地形测量保证топографическое обеспечение
地形测量员топограф
地形测量科室топографический отдел
地方防御力量силы местной обороны
地物综合航空摄影测量контурно-комбинированное воздушное фотографирование
地物航空测量контурное воздушное фотографирование
地球物理航空摄影测量геофизическое воздушное фотографирование
地表水量сток поверхностных вод
地面测量геодезическая съемка
坐标量测仪координатометр
坐标测量法способ съёмки координат
坦克战斗重量боевой вес танка
坦克运动修正量поправка на ход танка
坦克运动修正量поправка на движение танка
坦克运动提前修正量упреждение на ход танка
坦克运动提前修正量упреждение на движение танка
垂直倾斜航空摄影测量планово-перспективное воздушное фотографирование
型排水量теоретическое водоизмещение
增量方法поэтапный подход
复测法测量水平角измерение горизонтального угла способом повторений
复示仪表限量测定仪дозиметрический прибор
复进量величина наката
外照射剂量доза внешнего облучения
多级火箭各级重量比соотношение весов ступеней многоступенчатой ракеты
多边核力量многосторонние ядерные силы
大量伤亡массовые потери
大地测量网геодезическая сеть
大地网大地测量网геодезическая сеть
大容量的快速取数讯息存储系统запоминающее устройство большой ёмкости с малым временем выборки
大比例尺航空摄影测量крупномасштабное воздушное фотографирование
天文一重力水准测量астрогравиметрическое нивелирование
天文测量仪器астрономический измерительный прибор
天线电电测量仪器радиоизмерительная аппаратура
夹叉修正量поправка, дающая захват цели в вилку
威慑力量средство сдерживания
安全贮油量гарантийный запас топлива (горючего)
安全剂量безопасная доза
安全裕量запас безопасности
定量备件неснижаемый запас
定量药筒штатная гильза
定量装药постоянный заряд
定量调节旋塞дозирующий кран
定量配给的干粮сухой паек
实有数量наличный состав
实物存量计算физическая инвентаризация имущества
实际消耗量фактический расход
射击条件偏差修正量поправка на разность условий стрельбы
射击条件偏差修正量поправка на отклонение условий стрельбы
射弹散布量величина рассеивания снарядов
射线强度测量计измеритель жёсткости лучей
X射线物理当量физический эквивалент рентгена
小功率小容量малая мощность
小容量малая мощность
小时消耗量小时耗量часовой расход
小时耗量часовой расход
小比例尺航空摄影测量мелкомасштабное воздушное фотографирование
常规力量均衡паритет в области обычных вооружений
平均致命剂量среднелетальная доза
平均致死剂量средняя летальная доза
平板测量мензульная съемка
平面摄影测量网плановая фотограмметрическая сеть
平面测量器具инструменты для планиметрической съёмки
平面航空摄影测量плановое воздушное фотографирование
应急贮油量аварийный запас топлива (горючего)
弦线量角器хордоугломер
弦角测量器хордоугломер
弹丸重量вес пули
弹丸重量вес снаряда
弹丸重量的修正量поправка на вес снаряда
弹仓容量ёмкость магазина (в многозарядном огнестрельном оружии)
弹匣容量ёмкость магазина
弹式量热器калориметрическая бомба
弹药储备量запас боеприпасов
弹药储存量боезапас
弹药消耗量расход боеприпасов
弹药现有数量наличие боеприпасов
弹道对射线的下降量понижение траектории над линией выстрела
弹道气温偏差修正量поправка на баллистическое отклонение температуры воздуха
弹道风横风分速修正量поправка на боковую слагающую баллистического ветра
弹道风纵风分速修正量поправка на продольную слагающую баллистического ветра
弹雷装载量бомбо-торпедная нагрузка
当量эквивалентная площадь
TNT当量тротиловый эквивалент
当量载荷эквивалентная нагрузка
当量面积дозорный корабль
当量面积сторожевой корабль
当量面积эквивалентная площадь
总修正量суммарная поправка
总耗油量耗油量количество израсходованного топлива
总装量полный заряд
总装料量полный заряд
感光量测学сенситометрия
战役容量операционная ёмкость
战斗力量боевые силы
战斗形测量привязка боевого порядка
战斗状态重量вес в боевом положении
战略力量стратегические силы
战略核力量стратегические ядерные силы
所需供应量требуемая норма снабжения
打击力量ударная мощь
扩压器流量系数коэффициент расхода диффузора
投掷速度向量вектор скорости бросания
报务量телеграфный обмен
指挥测量站командно-измерительный пункт
指挥测量综合设施командно-измерительный комплекс
按日定量粮суточный паек
按规正板规正测高机之修正量поправка выверки дальномера по рейке
挖方量объём выемок
排水量舰водоизмещающий корабль
排水量舰艇водоизмещающий корабль
携带储备量носимый запас
携行量носимый запас
摄影三角测量фототриангуляция
摄影测量控制фотограмметрический контроль
摄影测量航空兵аэрофотосъёмочная авиация
摄影测量试验室фотограмметрическая лаборатория
收信质量качество приёма
收信质量收信质量качество приёма
改装排水量储备量запас водоизмещения на модернизацию
放射剂量доза облучения
放射剂量率мощность дозы радиации
放射性剂量检查радиационный контроль
放射性剂量检查辐射监测радиационный контроль
放射性测量实验室радиометрическая лаборатория
数据质量控制контроль качества данных
昼夜需用量суточная потребность
昼间舱空摄影测量дневное воздушное фотографирование
暴露生动力量живая сила вне укрытия
最大允许剂量предельно допустимая доза
最大容许剂量предельно допустимая доза
最大容许吸收剂量предельно допустимые дозы
最大容许照射量предельно допустимая доза облучения
最高容许剂量предельно допустимая доза
有害剂量вредная доза
有害剂量опасная доза
有效燃油消耗量эффективный расход топлива
有毒剂量токсическая доза
有生力量кинетическая энергия
有生力量живая сила (в отличие от техники)
未装上货物的重量вес без груза
机动力量мобильные силы
机场网容量ёмкость аэродромной сети
杀伤有生力量поражение живой силы
杀伤生动力量поражать живую силу
权限允许重量предельно допустимый вес
极限容许剂量предельно-допустимая доза
枪口能量дульная энергия
标准排水量стандартное водоизмещение
校准测量航空仪表контрольно-измерительный авиационный прибор
核反击力量силы ответного ядерного удара
核子燃料的数量масса ядерного топлива
桥梁载重量грузоподъёмность моста
梯思梯当量тротиловый эквивалент
梯恩梯当量тротиловый эквивалент (ядерного боеприпаса)
梯恩梯当量TNT当量тротиловый эквивалент
横风修正量поправка на боковой ветер
正切向量器тангенсный построитель (прицела)
正规军事力量регулярные вооруженные силы
武健力量监察旁部главная инспекция вооруженных сил
武装力量总参谋部генеральный штаб вооружённых сил
武装力量的展开развёртывание вооруженных сил
武装力量的展开развёртывание вооружённых сил
武装力量益察部长начальник главной инспекции вооруженных сил
武装力量部министерство вооруженных сил
武装力量部министерство вооружённых сил
歼灭消灭生动力量уничтожать живую силу
残余的辐射能量остаточная радиация
气体恒量газовая постоянная
气力水量计пневмомеркатор
气压偏差修正量поправка на отклонение атмосферного давления
气压变量表барический вариометр (вариограф)
气压度测量站станция барометрического нивелирования
气压测量仪барометрический нивелир
气压自动测量仪барометрический автомат
气流垂直分量вертикальная составляющая воздушного потока
气温修正量поправка на температуру воздуха
气球航空摄影测量воздушное фотографирование с аэростата
气象修正量метеорологическая поправка
气象条件修正量метеорологическая поправка
气象条件修正量поправка на метеорологические условия
水量计гидрометр
水上排水量надводное водоизмещение
水下排水量подводное водоизмещение
水准测量照准法метод наведения при нивелировании
水文测量航道гидрографический фарватер
水柜容量ёмкость бака
水道测量保障гидрографическое обеспечение
水道测量勤务гидрографическая служба
水银气量计ртутный газомер
水雷装载量миноподъёмность
汽油量指示表器указатель уровня бензина
汽油量指示表器бензоуказатель
汽油消耗量расход бензина
流量计量站контрольно-измерительная станция
测量топографическая съемка
测量仪теодолит
"测量仪""Измеритель" (Izmiritel, 号侦察船(苏))
测量仪表仓приборно-измерительный отсек
测量偏差измерять величину отклонения
测量偏差法试射пристрелка по измеренным отклонениям
测量剂量измерять дозу облучения
测量学геодезия
测量杆измерительная рейка
测量杆измерительный валик
测量标尺измерительная рейка
测量标杆измерительная рейка
测量沾染程度измерять степень заражения
测量航向съемочный курс
测量距离измеренная дальность
测量距离измерять дистанцию
测量轴измерительный валик
测量辐射级измерять уровень радиации
测杆测量杆мерный шест
测流量仪器расходомер (топлива)
海上水文测量业务морская гидрографическая служба
海岸口量береговой паек
海道测量勤务гидрографическая служба
海道测量局гидрографическая служба
浸入照射剂量иммерсионная доза
润滑质量смазочное качество
液体燃料储备量запас горючего
港口吞吐量пропускная способность порта
湍流热通量турбулентный поток тепла
火炮距离误差高低修正量表таблица поправок уровня на разнобой орудий
火箭各级重量的最佳化оптимальное соотношение весов ступеней ракеты
火箭起动重量стартовый вес ракеты
火药修正量поправка на порох
炮位置测量привязка орудия
炮位置测量要图схема привязки орудия
炮兵摄影测量勤务артиллерийская фотограмметрическая служба
炮口能量дульная энергия
炮膛磨损量величина износа канала ствола
炸弹横移量боковое смещение бомбы
炸弹齐射量бомбовый залп
炸弹齐投量бомбовый залп
炸药消耗量расход ВВ
照射量доза облучения
照射剂量检查дозиметрический контроль облучения
爆炸当量тротиловый эквивалент
爆炸能量энергия взрыва
物理伦琴当量物体伦琴当量физический эквивалент рентгена
牵制力量сковывать силы
现有数量наличие (людей, боеприпасов)
理论排水量теоретическое водоизмещение
理论需要空气量стехиометрический коэффициент смеси
生动力量живая сила
用前方交会法测量топографическая привязка прямой засечкой
用包洛托夫法测量топографическая привязка способом Болотова
用后方方位交会法测量топографическая привязка засечкой по обратным дирекционным углам
用目测量глазомерная съемка
用目测法测量глазомерная топографическая привязка
电子微量分析器электронный микроанализатор
电容质量因数добротность ёмкости
电报交换量телеграфный обмен
电报交换通报量телеграфный обмен
电流量сила электрического тока
电磁波强度的测量议器компаратор
电路质量因数добротность контура
电阻式辐射能测量计болометр
瞄准点偏差瞄准点移动量瞄准点前置量вынос точки прицеливания
瞄准点前置量вынос точки прицеливания
破坏力量поражающие факторы (ядерного взрыва)
硝化甘油含量高的狄那米特высокопроцентный динамит
碎片总产量суммарный выход осколков
碎部测量топ. детальная съемка
空中摄影测量法аэрофотограмметрия
空勤口量лётный паек
空回量величина мёртвого хода
空气量自动调节器пкт аппарат весового расхода воздуха
空气过量总系数общий коэффициент избытка воздуха
空船排水量водоизмещение порожнем
空这向量вектор воздушной скорости
第二次照射剂量检查повторный дозиметрический контроль
等量仓室法метод эквивалентного отсека
等量荷重эквивалентная нагрузка
等云量线метео. изонефа
等效厚度当量厚度эквивалентная толщина
等效面积当量面积эквивалентная площадь
筒式流量计数器барабанный счётчик
管内电容量метаэлектродная ёмкость лампы
箱容量ёмкость бака
紊流度測量法метод измерения турбулентности
累积剂量计интегрирующий дозиметр
累计剂量表интегрирующий дозиметр
累计剂量计интегрирующий дозиметр
红外量子振荡器квантовомеханический генератор инфракрасного диапазона
红外量子激射器квантовомеханический генератор инфракрасного диапазона
红外测量装置инфракрасная измерительная аппаратура
纵风修正量поправка на продольный ветер
罗盘修正量罗盘订正量поправка буссоли
罗盘订正量поправка буссоли
联合武装力量объединённые вооруженные силы
脉冲量化器шифратор
脉冲能量弹药импульсно-модулированный снаряд
航向固定修正量постоянная поправка курса
航程测量定仪表измеритель пройденного пути
航线上升量превышение курсовой линии
航线下降量понижение курсовой линии
航线航空摄影测量маршрутное воздушное фотографирование
航行贮油量навигационный запас топлива
舷角变化量величина изменения курсового угла
节距量规шагомер
荧光剂量计флуоресцентный дозиметр
药量вес заряда
药卷的药量вес патрона
药室长度测量器прибор для измерения длины зарядной каморы
营运重量эксплуатационный вес
行军重量походный вес
表尺变换量величина изменения прицела
计量室измерительная камера
计量控制дозиметрический контроль
计量标记контрольная риска (испытание на разрыв)
计量油尺масломерная линейка
计量测量级степень точности измерений
计入修正量введение поправок
计入修正量修正введение поправок
计算机存储容量ёмкость запоминающего устройства вычислительной машины
象征性力量"символические" войска (силы)
象片三角测量фототриангуляция
象片三角测量点точка фототриангуляции
象片三角测量网фототриангуляционная сеть
貯油量запас топлива (горючего)
负重量грузоподъёмность
质量保证控制контроль за обеспечением качества
质量控制资料данные о контроле качества
质量检验计划план проверки качества
起始能量начальный энергия
起始能量零级能量начальная энергия
超前量计算器вычислитель упреждения
超电导副射热测量计сверхпроводящий болометр
转动量доворот
转动量величина доворота
转动式油量表ротационный бензиномер
转变敌我力量изменять соотношение сил
转弯直线提前量линейное упреждение разворота
轰炸机载弹量бомбовая нагрузка бомбардировщика
载荷重量погрузочный вес
载重量利用率коэффициент использования грузоподъёмности
载重量大的汽车большегрузный автомобиль
载雷量миновместимость
辅量子数азимутальное квантовое число
辐射量检查实验室радиометрическая лаборатория
辐射三角测量фототриангуляция
辐射光致发光剂量计радиофотолюминесцентный дозиметр
辐射剂量доза радиации (облучения)
辐射剂量доза облучения
辐射剂量率мощность дозы радиации
辐射总剂量суммарная доза радиации
辐射测量分析радиометрический анализ
辐射矢量вектор излучения
辐射计量测量法дозиметрия излучений
辐照剂量доза радиации (облучения)
辐照剂量доза облучения
选择性航空摄影测量выборочное воздушное фотографирование
通信量准则критерий качества связи
通信波道容量пропускной способность каналов связи
通报量телеграфный обмен
速度减低量величина падения скорости
速度裕度速度储备速度余量запас по скорости
道路交通量车辆通过能力пропускная способность дороги
道路容量пропускная способность дороги
遥运测量设备仓отсек с телеметрической аппаратурой
镜式量角器зеркальный угломер
防卫力量силы обороны
限量测定仪дозиметрический прибор
静力汽油油量表гидростатический бензиномер
静液压式油量表гидростатический бензиномер
静电溶量статическая ёмкость
面积垂直航空摄影测量плановое воздушное фотографирование площади
面积水平测量的方法способ нивелирования площадей
面积航空摄影测量воздушное фотографирование площади
顺序测量法метод последовательных измерений
预备力量резервные силы
颤定起重量номинальная грузоподъёмность
马力重量比удельная мощность
鱼雷扇面量величина торпедного сектора
齐射弹量вес залпа
Showing first 500 phrases

Get short URL