Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
Arabic
Chinese
English
French
German
Greek
Italian
Japanese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Russian
Serbian
Swedish
Terms
for subject
Geology
containing
量
|
all forms
Chinese
Russian
三分
量
磁力仪
трёхкомпонентный магнитометр
三级矿
量
разведанный запас руды
三边测
量
радиогеодезические измерения
不可动用储
量
пассивные запасы
不可动用储
量
неактивные запасы
不定流
量
переменный дебит
世界储
量
мировые запасы
中子通
量
水平
уровень нейтронного потока
中常的水
量
меженная вода
中等比例尺测
量
среднемасштабная съемка
井斜测
量
наклонометрия скважины
交会测
量
法
способ засечек
产
量
奖金
бонус добычи
位移
量
величина смещения
低硫含
量
с низким содержанием серы
体积弹性模
量
объёмный модуль упругости
依次测
量
серийное измерение
倾角测
量
наклонометрия скважины
偏差值偏差
量
величина склонения
储
量
вместимость
储
量
запас
储
量
запасы
储
量
估算
подсчёт запасов
(месторождения)
储
量
准备效益系数
коэффициент общей эффективности подготовки запасов
储
量
分布
распределение запасов
储
量
分类
классификация запасов
储
量
审核
утверждение запасов
储
量
平衡表
баланс запасов
储
量
平面分布
распределение запасов по площади
储
量
系数
коэффициент запасов
储
量
级别
категория запасов
储
量
计算
подсчёт запасов
储
量
计算体积—成因法
объёмно-генетический метод подсчёта запасов нефти и газа
储
量
计算体积法
объёмный метод подсчёта запасов нефти и газа
储
量
计算体积法
объёмный метод подсчёта запасов
储
量
计算体积统计法
объёмно-статический метод подсчёта запасов нефти и газа
储
量
计算准确性
точность подсчёта запасов
储
量
计算参数
параметр для подсчёта запасов нефти
储
量
计算法
метод подсчёта запасов
储
量
计算等值线法
метод изолинии для подсчёта запасов
储
量
评价
оценка запасов
储
量
预测
прогноз запаса
光学恒
量
оптическая константа
减低
量
величина падения
出水
量
количество вытекающей воды
出水
量
влагоотдача
分图幅地质测
量
групповая геологическая съёмка
分散有机质微
量
成分反射率
отражательная способность микрокомпонентов РОВ
剩余
量
остаточный объём
剩余储
量
остаточные запасы
剩余可采储
量
остаточные извлекаемые запасы
加合
量
аддитивная величина
勘定储藏
量
разведанный запас
勘探测
量
разведочная съёмка
十进比例尺自然固有
量
десятичный масштаб
半仪器测
量
полуинструментальная съемка
半定
量
法
полуколичественный метод
单连续摄影测
量
маршрутная фотосъёмка
压电模数压电模
量
压电系数
пьезоэлектрический модуль
原始储
量
начальные запасы
原始地质储
量
начальные геологические запасы
原始探明储
量
начальные запасы, разведанные
原始燃料资源
量
начальные сырьевые ресурсы
原始石油储
量
первоначальные запасы нефти
原有储
量
первоначальные запасы
双变
量
物系
бивариантная система
反冲动
量
импульс отдачи
可能储
量
вероятные запасы
可能储
量
возможные запасы
可能储
量
评价
оценка вероятных запасов
可能矿
量
возможные запасы руды
可采储
量
извлекаемые запасы
可采储
量
可采储量
промышленные запасы
可采石油储
量
计算
подсчёт активных запасов нефти
可靠余
量
достоверные запасы
同位旋
量
子数
квантовое число изотопического спина
后坐冲
量
импульс отдачи
向
量
乘积
векториальное произведение
向
量
导数
векторная производная
含
量
测定
определение содержания
含气
量
мощность газонасыщения
含气
量
содержание воздуха
含油
量
мощность нефтенасыщения
含油
量
содержание нефти
(масла)
含盐
量
солевой состав
含砂
量
содержание песка
含硼
量
содержание бора
含蜡
量
содержание парафинов
含酸
量
число кислотности
噪声分
量
компонент помех
回收储
量
извлекаемые запасы
回采储
量
запасы, готовые к выемке
固井质
量
качество цементирования
固体流
量
твёрдый расход
固体流
量
течение твёрдого вещества
(геология)
固定风
量
постоянный дебит
地下定向测
量
подземная маркшейдерская съёмка
地下水储
量
запасы подземных вод
地下水流
量
расход подземного потока
地下水硫酸根离子含
量
сульфатность подземных вод
地势起伏
量
относительный рельеф
地区的水准测
量
съемка высот местности
地层弹性储
量
упругие запасы пласта
地层能
量
пластовая энергия
地层能
量
平衡
баланс пластовой энергии
地层能
量
类型
тип пластовой энергии
地形修正
量
поправка на рельеф местности
地形测
量
топографическое измерение
地形测
量
морфометрия
地形测
量
топосъёмка
地形测
量
геоморфологическая съёмка
地形测
量
作业
топографическая работа
地形测
量
图
топографическая карта
地形测
量
基地
топобаза
地形订正
量
поправка за рельеф
地性测
量
геологическая съемка
地温测
量
геотермическое измерение
地球化学测
量
геохимическая съёмка
地球物理测
量
геофизическая съемка
地球绝对质
量
абсолютная масса Земли
地球能
量
圈
геоэнергосфера
地球质
量
масса Земли
地磁测
量
магнитная съемка
地质勘探工作
量
объём геологоразведочных работ
地质测
量
геологическое картирование
地质测
量
工作
геолого-съемочная работа
地震声学剖面测
量
сейсмоакустическое профилирование
地震测
量
сейсмическая съемка
地面摄影测
量
学
наземная фотограмметрия
地面测
量
наземная съёмка
地面高程测
量
съемка высот местности
坐标增
量
приращение координат
坐标增
量
座标增量坐标增值
приращение координат
坑内测
量
маркшейдерская съемка
坑道测
量
工作
маркшейдерская работа
垂直分
量
вертикальная компонента
(составляющая, слагающая)
备用储
量
резервные запасы
备采储
量
запасы готовые к выемке
外业测
量
полевое измерение
大
量
取样全巷取样
валовое опробование
大地控制测
量
法
геодезический метод
大地测
量
三角点
геодезический треугольник
大地测
量
制图
геодезическое построение
大地测
量
坐标系
геодезическая система координат
大地测
量
基准面
геодезический базис
大地测
量
基点
геодезический репер
大地测
量
水准点
геодезический репер
大地测
量
点位
геометрическое место точек
大地测
量
面
геодезический уровень
大地测
量
高度
геодезическая высота
大地磁场剖面测
量
法
метод магнитотеллурического профилирования
大比例尺测
量
крупномасштабная съёмка
天文测
量
学
астрометрия
天然气储
量
计算法
метод подсчёта запасов газа
孔隙度测
量
испытание на пористость
定
量
阀门
дозирующий затвор
实际储
量
действительные запасы
实际可动用储
量
активные запасы
小比例尺测
量
мелкомасштабная съемка
小比例尺测
量
мелкомасштабная съёмка
山岳测
量
法
способ измерения горы
山岳测
量
法
метод измерения горы
岩石化学测
量
металлометрическая съемка
岩石弹性模
量
модуль упругости пород
岩石比容
量
удельная объёмная ёмкость горной породы
工业储
量
промышленные запасы
工程地质测
量
инженерно-геологическая съемка
工程测
量
勘查
инженерно-геодезическое изыскание
已探明藏
量
достоверные запасы
已知储
量
достоверные запасы
已确定的储
量
установленные запасы
带包皮重
量
вес в упаковке
常规工艺不可动用储
量
пассивные запасы
干扰矢
量
вектор возмущения
平均含
量
平均品位
среднее содержание
平水
量
межень
平衡储
量
балансовые запасы
平衡外储
量
забалансовые запасы
平衡表之外储
量
внебалансовые запасы
平衡表内储
量
балансовые запасы
平面图测
量
плановая съёмка
平面图测
量
плановая съемка
平面测
量
плановая съёмка
平面测
量
планиметрическая съемка
年降水
量
годовые осадки
应用测
量
学
прикладная геодезия
弹性张
量
тензор упругости
当
量
原理
принцип эквивалентности
当
量
比
эквивалентное соотношение
影像测
量
仪
фотограмметрический прибор
微
量
分散有机质折射率
показатель преломления микрокомпонентов РОВ
微
量
初生油
микронефть
微
量
金属
рассеянные металлы
总原始资源
量
начальные суммарные ресурсы
总测
量
师
главный маркшейдер
扰动向
量
вектор возмущения
扰动矢
量
扰动向量
вектор возмущения
扰动质
量
干扰体
возмущающая масса
持久不断的流
量
постоянный дебит
按容积计的分
量
часть по объёму
挥发性组分含
量
содержание летучих компонентов
探明储
量
установленные запасы
探明储
量
разведанные запасы
(А+В+С1)
探明储
量
подтвержденные запасы
(А+В+С)
探明储
量
достоверные запасы
探明地质储
量
геологические разведанные запасы
控制储
量
предварительно оцененные запасы
(С2)
控制储
量
вероятные запасы
推定储
量
вероятные запасы
推测储
量
предполагаемый запас
推测储
量
подразумеваемые запасы
推测储
量
вероятные запасы
推测矿
量
вероятная руда
推测矿
量
предполагаемые запасы руд
携沙
量
能力
транспортирующая способность реки
摄影测
量
仪表
фотограмметрический прибор
摄影测
量
仪表摄影测量仪器象片量测仪
фотограмметрический прибор
摄影测
量
室
фотограмметрическая камера
放射
量
удельная эффективная активность
数
量
标准
количественный критерий
数
量
解释
количественная интерпретация
断层垂直位移
量
размах сброса
方位测
量
罗盘
азимутальный компас
无向
量
位
скалярный потенциал
无向
量
磁位
скалярный потенциал
无限储
量
неограниченные запасы
显示储
量
запасы категории С1
(по советской и российской классификации)
普通测
量
学
низшая геодезия
晶体常
量
学
измерение кристаллов
最大分子容水
量
максимальная молекулярная влагоёмкость
最大含
量
максимальное содержание
有效储
量
действительные запасы
未动用储
量
неразработанные запасы
未开发储
量
неразработанные запасы
未探明储
量
неразведанные запасы
本底含
量
фоновое содержание
杂质含
量
содержание включений
杨氏弹性模
量
модуль упругости первого родя
构造地质测
量
структурно-геологическая съёмка
构造地质测
量
структурная съёмка
标准质
量
煤
кондиционный уголь
梯度测
量
градиентное измерение
概略储
量
вероятные запасы
概算储
量
подсчитанные запасы
概算储
量
вероятные запасы
横向水准测
量
поперечное нивелирование
横断面水准测
量
横向水准测量
поперечное нивелирование
正弦分
量
синусоидальная составляющая
残余
量
остаточный объём
毛细管含水
量
капиллярная влагоёмкость
气压修正
量
барометрическая поправка
水井的单倍出水
量
удельная производительность колодца
水准测
量
桩
нивелирный кол
水准测
量
轴
ось нивелирования
水分析结果当
量
表示形式
эквивалентная форма выражения результатов анализа воды
水地球化学测
量
гидрохимический метод поисков
水平分
量
горизонтальная компонента
(составляющая)
水文地质测
量
гидрогеологическая съёмка
水流承载
量
транспортирующая способность реки
水流能
量
энергия течения
水深测
量
измерение глубин воды
水源出水
量
дебит источника
水系地球化学测
量
гидрохимический метод поисков
沉积物含
量
содержание осадка
沉降测
量
分析
седиментометрический анализ
沥青含
量
битумонасыщенность
沥青质含
量
содержание асфальтенов
河道流
量
речной поток
油中含气
量
газосодержание нефти
油气储
量
增长
прирост запасов нефти и газа
油气储
量
比
соотношение запасов нефти и газа
沼气爆炸
量
опасное содержание метана
沿岸测
量
береговая съёмка
泉水流
量
дебит источника
洪水
量
паводочный расход
洪水流
量
паводочный расход
洪水流
量
曲线
гидрограф паводка
流体静力学秤
量
法
метод гидростатического взвешивания
测
量
上覆地层压力
измерение горного давления
测
量
位置
место измерения
测
量
区域
территория съёмки
测
量
地层压力
измерение пластового давления
测
量
地层液体饱和度蒸馏法
дистилляционный метод измерения насыщенности пласта жидкостью
测
量
地层渗透率
измерение проницаемости пласта
测
量
地点
место измерения
测
量
工
измерительные работы
测
量
工作
съемочная работа
测
量
工作
геодезическая работа
测
量
摄影机摄影测绘用的照相机
фотограмметрическая камера
测
量
柱水准测桩
нивелирный кол
测
量
柱水准测桩水准测量桩
нивелирный кол
测
量
水准仪
маркшейдерский висячий уровень
测
量
磁铁
измерительный магнит
测
量
罗盘
горный компас
测
量
罗盘
маркшейдерский компас
测
量
队
топографическая партия
测试储
量
измеренные запасы
海岸测
量
береговая съемка
游离灰
量
свободная зола
游离灰
量
отделимая зола
源流
量
дебит источника
潜在原始可采资源
量
начальные потенциальные извлекаемые ресурсы
潜在原始烃类地质资源
量
начальные потенциальные геологические ресурсы углеводородов
潜在原始资源
量
начальный потенциальный ресурс
热中子通
量
поток тепловых нейтронов
煤层含尘
量
пыльность пласта
煤层含尘
量
煤层的生尘性
пыльность пласта
煤层的瓦斯含
量
газоносность пласта
燃气发生
量
выход газа
物系变度物系的变度系统的变
量
вариантность системы
物系的变
量
вариантность системы
物质
量
количество вещества
现场测
量
полевое измерение
现有储
量
全部级别
текущие запасы
现有可采
石油
储
量
текущие извлекаемые запасы
(нефти)
生物地球化学测
量
биогеохимическая съёмка
痕
量
сланцевый
监控
量
测
геодезический контроль
相
量
感应测井
фокусированный индукционный каротаж
相对修正
量
относительная поправка
相对修正
量
相对校正
относительная поправка
相对蒸发
量
относительное испарение
相对订正
量
относительная поправка
矢
量
导数
векторная производная
矢
量
导数
векторный производная
矢
量
磁强计
векторный магнитометр
石油战略储
量
备
стратегические запасы нефти
石油烃含
量
содержание нефтяных углеводородов
矿
量
рудные запасы
矿
量
запасы руды
矿
量
的计算
подсчёт запасов
矿井测
量
用罗盘
маркшейдерский компас
矿产储
量
запасы минерального сырья
矿产储
量
委员会
комиссия по запасам полезных ископаемых
矿区储
量
запасы месторождения
矿山测
量
рудничный промер
矿山测
量
съемка рудника
矿山测
量
маркшейдерский промер
矿山测
量
术矿山测量学
маркшейдерское дело
矿山测
量
者
师
маркшейдер
矿床储
量
запасы месторождения
矿石产
量
добыча руды
矿石储
量
рудный запас
矿石埋藏
量
рудные запасы
矿石埋藏
量
矿石储量
рудные запасы
矿石开采
量
добыча руды
矿石蕴藏
量
запасы руды
矿石质
量
качество руды
砾含
量
валунистость
确定石油储
量
определение запасов нефти
碎部测
量
детальная съемка
碎部测
量
详查
детальная съёмка
磁力测
量
магнитная съемка
磁化强度向
量
вектор намагничения
磁质
量
магнитная масса
磁针测
量
магнитная съемка
示
量
立体照相
стереофотограмметрическая съемка
称
量
给料机
питатель с весами
移动
量
величина смещения
移距
量
величина смещения
空气含
量
содержание воздуха
空气含
量
含气量
содержание воздуха
等价
量
эквивалентный объём
等含油
量
图
карта равного нефтесодержания
粘土固相含
量
clay solid content глинистая частица
系统的变
量
вариантность системы
A级储
量
достоверные запасы
C1级储
量
запасы категории С1
B级储
量
установленные запасы
А, В, С1, С2
级储
量
запасы категории
(А, В, Ср С2)
B级储
量
запасы категории В
(по советской и российской классификации)
A级储
量
запасы категории А
(по советской и российской классификациям)
C2级储
量
запасы категории С2
(по советской и российской классификации)
细粉含
量
содержание мелочи
终年水
量
постоянный дебит
终年水
量
固定流量
постоянный дебит
综合地球物理测
量
комплексная геофизическая съемка
罗经测
量
компасная съемка
耗絷
量
耗热量
расход теплоты
耙斗容
量
ёмкость скрепера
能
量
流入
приток энергии
能
量
转移系数
коэффициент переноса энергии
能
量
面
энергетическая поверхность
能流能
量
进入量能流
приток энергии
膨胀计式测
量
дилатометрическое измерение
自动计
量
器
автоматический дозатор
自旋角动
量
спиновый момент количества движения
自然固有
量
десятичный масштаб
航拍测
量
аэрофотосъёмка
航空伽马能谱测
量
аэрогамма-спектрометрическая съемка
航空地质测
量
аэрогеосъёмка
航空磁力测
量
аэромагнитометрия
航线摄影测
量
маршрутная фотосъёмка
落实储
量
А+В+С1+С2
установленные запасы
蒸发流
量
выход воды на поверхность в газообразном виде
表内储
量
平衡表内储量
балансовые запасы
表面测
量
измерение поверхности
视距高程测
量
тахеометрическое нивелирование
计
量
参数
размерный параметр
计算储
量
成因一体积法
объёмно-генетический метод подсчёта запасов
计算天然气储
量
压降法
метод подсчёта запасов газа по падению давления
计算油气储
量
法
метод подсчёта запасов нефти и газа
证实储
量
доказанные запасы
(A+B+C1)
证实储
量
достоверные запасы
象片
量
测仪
фотограмметрический прибор
质
量
作用
действие масс
质
量
场
поле массы
质
量
等级
шкала оценки качества
质
量
转换
перенос вещества
质
量
转移质量转换
перенос вещества
质
量
迁移
перенос вещества
贮备
量
计算
подсчёт запасов
超出勘探计划储
量
сверхплановые запасы
路线测
量
маршрутная съемка
路线测
量
маршрутная съёмка
轴矢
量
相互作用
аксиально-векторное взаимодействие
辐射测
量
平面图
радиометрическая карта
输沙
量
расход наносов
远景储
量
потенциальные запасы
远景储
量
перспективные запасы
连续剖面测
量
непрерывное профилирование
迳流
量
величина стока
递减率测
量
градиентное измерение
速测水准测
量
тахеометрическое нивелирование
采气
油
量
объём добываемого газа
(нефти)
重
量
克拉克值
весовой кларк
重力向
量
вектор силы тяжести
重力测
量
гравиметрическая съемка
重力测
量
图
гравиметрическая карта
重差力测
量
гравиметрическое измерение
重质烃含
量
содержание тяжёлых углеводородов
野外地形测
量
人员
геодезист-полевик
野外测
量
полевое измерение
野外测
量
полевые измерения
野外测
量
野外测量
полевое измерение
铅直分
量
вертикальная составляющая
铅直分
量
вертикальный компонент
铅直通
量
вертикальный поток
间接测
量
косвенный метод измерения
降水
量
不足
дефицит осадков
需求
量
необходимый объём
静弹性模
量
статическая объёмная упругость
非有效储
量
неактивные запасы
面积水准测
量
нивелирование поверхностей
面积水准测
量
地面水准测量
нивелирование поверхности
预测储
量
прогнозные запасы
预测储
量
возможные запасы
高差测
量
вертикальная съёмка
高度测
量
гипсометрия
高度测
量
альтиметрия
高水位流
量
высокий уровень воды
高热
量
煤
высококалорийный уголь
高等大地测
量
высшая геодезия
高等大地测
量
学
высшая геодезия
Get short URL