Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
Arabic
Chinese
English
Greek
Italian
Norwegian Bokmål
Polish
Russian
Swedish
Terms
for subject
Aviation
containing
重
|
all forms
Chinese
Russian
三
重
操纵系统飞机
самолёт с тройной системой управления
严
重
失速
установившийся срыв
严
重
失速稳定失速
установившийся срыв
严
重
积水
сильное обледенение
严
重
结冰严重积水
сильное обледенение
中等载
重
飞机
самолёт средней грузоподъёмности
临界
重
心临界定心
критическая центровка
产生人工
重
力
искусственная гравитация
前
重
心头重度
передняя центровка
前
重
心飞机
самолёт с передней центровкой
副翼
重
量平衡
весовая балансировка элерона
副翼平衡配
重
весовой балансир элерона
升力系数载
重
量系数
коэффициент подъёмной силы
单项设计
重
点
的
飞机
однорежимный самолёт
双
重
仪表
дублирующий прибор
双
重
流量孔板
сдвоенная диафрагма
双
重
点火系统
система двойного зажигания
发动机推
重
比
удельная масса двигателя
发动机比
重
удельный вес двигателя
发射
重
量
стартовая масса
发烟器双
重
仪表
дублирующий прибор
可卸载
重
съёмная нагрузка
吊
重
подвешивание груза
后
重
心飞机
самолёт с задней центровкой
后机
重
复前机的机动工作
повторение манёвра впереди летящего самолёта
商务载
重
платная загрузка
商品货物有酬载
重
量
коммерческий груз
垂直
重
心垂直合轴调整
вертикальная центровка
处于失
重
状态
находиться в состоянии невесомости
多次设计
重
点
的
飞机
многорежимный самолёт
失
重
条件
условия невесомости
失
重
条件下活动
деятельность в условиях невесомости
失
重
条件模拟
имитатор невесомости
失
重
适应
адаптация к невесомости
头
重
度
передняя центровка
头
重
飞机
самолёт с тенденцией на пикирование
头部荷
重
度
передняя центровка
定
重
心
определение центровки
定
重
心确定重心
определение центровки
小载
重
量飞机
самолёт малой грузоподъёмности
尾
重
кабрировать
尾
重
кабрирование
带失速的机动动作严
重
失速
развившийся срыв
平均商务载
重
средняя коммерческая загрузка
平衡
重
量平衡配重
балансировочный груз
张臂式飞机起
重
机
консольный самолётный подъёмник
强度
重
量比
удельная прочность
悬
重
подвесной груз
抗
重
力肌
антигравитационная мышца
抛物线飞行模拟失
重
飞机
самолёт для моделирования условий невесомости при полёте по параболической траектории
拉力
重
量比
отношение тяги к весу
推
重
比
тяговооружённость
推
重
比推力重量比
отношение тяги к весу
操作
重
量
эксплуатационная масса
整机
重
量
масса агрегата
旋翼起
重
机
летающий кран
最
重
要电器供电汇流条
шина питания жизненно важных потребителей
最大
重
量
максимальная масса
最大着陆
重
量
максимальная посадочная масса
最大起飞
重
量
максимальный взлётный вес
最大起飞
重
量
максимальная взлётная масса
有效载荷
重
量
вес полезной нагрузки
有效载荷
重
量有效载重量
вес полезной нагрузки
有酬载
重
量
коммерческий груз
有酬载
重
量
платный груз
机头过
重
перетяжёленость на нос
极限使用
重
心范围
диапазон предельных эксплуатационных центровок
模拟失
重
искусственная невесомость
模拟失
重
имитированная невесомость
欧洲地球静止导航
重
叠服务
Европейская геостационарная служба навигационного покрытия
正常飞行
重
量
нормальный полётный вес
死
重
собственный вес
死
重
мёртвый вес
死
重
量
мёртвая масса
比
重
重量密度
весовой плотность
气门
重
叠度
перекрытие клапанов
气门叠时气门
重
叠度
перекрытие клапанов
活门交迭量气门
重
叠
перекрытие клапанов
海军航空兵
重
航空器
аэродин морской авиации
深腐蚀
重
锈
глубокая коррозия
混合燃料按体积配
重
дозировка горючей смеси по объёму
满载
重
量
вес с полной нагрузкой
满载飞机
重
量
вес снаряжённого самолёта
特
重
型运输机
сверхтяжёлый транспортный самолёт
特
重
型飞机
сверхтяжёлый самолёт
电机起
重
机
электромеханический подъёмник
着舰
重
量
посадочный вес
着舰
重
量着陆重量
посадочный вес
指飞机
着陆
重
量过大
иметь слишком большой для посадки вес
(о самолёте)
确定
重
量
определение массы
(веса)
确定飞机
重
心
определение центровки самолёта
空机
重
心
центровка пустого самолёта
空气
重
量消耗量
весовой расход воздуха
脉冲
重
复频率遥测
телеизмерение частотой импульсов
自
重
供给
подача самотёком
航摄照片的
重
叠
перекрытие аэрофотоснимков
航空载
重
总吨数
тоннаж авиационных грузов
舰队
重
型航空母舰
тяжёлый эскадренный авианосец
设备
重
量
вес оборудования
起
重
吊环
подъёмное кольцо
起
重
环
подъёмное кольцо
起
重
直升机
летающий кран
起
重
直升机
вертолёт типа "летающий кран"
超
重
型航空母舰
гигантский авианосец
超
重
型轰炸机
сверхтяжёлая бомбардировочная авиация
超
重
型轰炸航空兵
сверхтяжёлая бомбардировочная авиация
超
重
型运输母机
гигантский авианосец
超
重
的飞机
сверхтяжёлый самолёт
超
重
行李
багаж сверх установленной нормы
超
重
的
飞机
самолёт с завышенным весом
转速表配
重
балансёр тахометра
转速表配
重
балансир тахометра
载
重
滑翔机
грузовой планёр
载
重
舱口
грузовой люк
载
重
量大的飞机
грузоподъёмный самолёт
载
重
量系数
коэффициент подъёмной силы
运行
重
量
эксплуатационная масса
运输机载
重
量
грузоподъёмность транспортного самолёта
重
于空气飞行器
аппарат тяжелее воздуха
重
力供油箱
бак для подачи топлива самотёком
重
力力矩
гравитационный момент
重
力平面
гравитоплан
重
力滑翔机
гравитоплан
重
力稳定
гравитационная стабилизация
重
力给油系统
система подачи топлива самотёком
重
力订正
поправка на силу тяжести
重
力输油
заправка самотёком
重
型喷气飞机
紊流
尾流
турбулентный след за тяжёлым реактивным самолётом
重
型导弹
ракета большой мощности
重
型导弹
тяжёлая ракета
重
型攻击航空母舰
тяжёлый ударный авианосец
重
型炸弹
бомба крупного калибра
重
型航空兵团
тяжёлый авиационный полк
重
型航空委员会
Комиссия тяжёлой авиации
重
型航空母舰
тяжёлый авианосец
重
型货
运
机
тяжёлый грузовой самолёт
重
型越洋客机
тяжёлый трансокеанский самолёт
重
型轰炸机
тяжёлая бомбардировочная авиация
重
型轰炸机
тяжёлый бомбардировочный самолёт
重
型轰炸机
тяжелобомбардировочная авиация
重
型轰炸机大队
эскадрилья тяжёлых бомбардировщиков
重
型轰炸机大队
тяжёлобомбардировочная эскадрилья
重
型轰炸机联队
тяжелобомбардировочное авиакрыло
重
型轰炸航空兵
тяжёлая бомбардировочная авиация
重
型轰炸航空兵
тяжелобомбардировочная авиация
重
型轰炸航空兵团
тяжёлый бомбардировочный авиационный полк
重
型运水卡车
тяжёлая автоцистерна
重
型运输机
тяжёлый транспортный самолёт
重
型运输机大队
тяжёлая транспортная эскадрилья
重
型飞机
самолёт тяжёлого типа
重
型飞机
тяжёлый самолёт
重
型飞机机场
аэродром для тяжёлых самолётов
重
复使用的部件
повторно используемый элемент
重
复性飞行计划
повторяющийся план полёта
重
复探测
повторное обнаружение
重
复起动再起动
повторный запуск
重
层配置队形
строй
самолётов
, эшелонированный по высотам
重
度
весовая плотность
重
度
весовой плотность
重
心
定位范围
диапазон центровок
重
心
центровка
重
心指示器
указатель центровки
重
心的位移
перемещение центра тяжести
重
心的位移重心移动
перемещение центра тяжести
重
推比
удельная нагрузка на тягу
重
新着舰
повторный заход на посадку
重
新编队
特指飞机在攻击后重新编队
возвращаться в строй
самолётов
重
新起动
повторный запуск
重
油航空发动机
авиационный двигатель тяжёлого топлива
重
燃
повторное воспламенение
重
航空器
аппарат тяжелее воздуха
重
要设备汇流条
шина аварийного питания
重
返大气层
возвращение в атмосферу
重
量分配
распределение массы
重
量特性
весовой характеристика
重
量载荷
нагрузка масс
重
锈
глубокая коррозия
防颤振配
重
противофлаттерный груз
降落
重
量
посадочный вес
集装箱起
重
机
контейнерный перегружатель
飞机
重
心
центровка самолёта
飞机
重
心位置
положение центра тяжести самолёта
飞机
重
心图
центровочный график самолёта
飞机
重
心图
центровочный график
飞机
重
心图重心图
центровочный график
飞机
重
量指示器
указатель веса самолёта
飞机
重
量计算公式
формула для весовой оценки самолёта
飞机
重
量配置
весовая компоновка самолёта
飞机上造成的失
重
沿抛 物线轨迹运动时
невесомость, создаваемая на самолёте
движущемся по параболической траектории
飞机净
重
сухой вес воздушного судна
飞机商务载
重
полезная нагрузка воздушного судна
飞机总
重
指示器
указатель полного веса самолёта
飞机比
重
плотность самолёта
飞机液压起
重
机
самолётный гидроподъёмник
飞机的中立
重
心位置
нейтральная центровка
飞机的使用
重
心
эксплуатационная центровка самолёта
飞机空气动力
重
心
аэродинамическая центровка самолёта
飞机结构
重
量
вес конструкции самолёта
飞机起
重
机
самолётоподъёмник
飞机起
重
机
千斤顶
самолётный подъёмник
飞机载
重
图
диаграмма загру́зки самолёта
飞机载
重
图
загрузочная схема самолёта
飞机载
重
量
нагрузка самолёта
飞机载
重
量
нагрузка на самолёт
飞机载
重
量
грузоподъёмность самолёта
飞机过载中立
重
心
位置
нейтральная центровка самолёта по перегрузке
飞机速度中立
重
心
位置
нейтральная центровка самолёта по скорости
飞行起
重
机
"летающий кран"
(тяжёлый вертолёт)
高度
重
层配置
эшелонирование по высоте
Get short URL