DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject Technology containing | all forms
ChineseRussian
二氯乙酰胺ацетхлорамид (逐指逐去氧)
二硫乙三酰胺рубеановодородная кислота
亨•布•威尔逊" 号导弹驱"Генри Б. Велсон" Henry B.Wilson
任务步复杂化постепенное усложнение заданий
"伊林中尉" 号驱巡洋舰"Лейтенант Ильин"
伯恩斯" 号驱"Бурне" Burns
使一头渐变细сводить на клин
信号渐消失余辉示波器подстирание
信号渐衰落подстирание
"别累斯卡维査" 号驱波兰"Белыскавица"
区域精炼区精炼зонная очистка
原子的级激励ступенчатое возбуждение атома
原子的级激发ступенчатое возбуждение атома
"哈尔科夫" 号驱"Харьков"
器件质量的渐恶化долговременный дрейф
"基阿特" 号导弹驱"Гайатт"Gyatt
"塞缪尔•穆尔" 号驱Самуэль Л. Моор Samuel L. Moore
"夕雾" 号驱Югири Yugiri
天雾" 号驱"Амагири" Amagiri
导弹驱ракетный эсминец
工作性能渐变坏нарастающее ухудшение рабочих характеристик
"打击" 号导弹驱"Разящий"Razyaschy
按件检验件检验поштучный контроль
выслать
日历进度计划日进度计划表календарный план-график
"桑" 号驱Кува Kuwa
步进控制步调节шаговое регулирование
步进法步近似法метод последовательных интервалов
步进连接级串联逐级串联включение ступенями
水翼驱эскадренный миноносец на подводных крыльях
"沃德尔" 号驱"Уоделл"
沿追曲线飞行полёт по кривой погони
波浪渐平息затухание волны
"流星" 号驱Метеор Meteor
"深雪" 号驱Миюки Miyuki
"深雪" 号驱Маийуки Miyuki
渐近法次逼近法последовательное приближение
渐近法迭代法步逼近法итерационный метод
"滕内" 号驱"Тэрнер"
病症渐消退лизис
碳酸тионугольная кислота
тионовая кислота
结构步积累损坏нарастающее разрушение конструкции
肯特郡" 号导弹驱"Кент" Kent
舰队驱эскадренный миноносец
裂纹渐扩展трещина прогрессирует
工具спорт
试车级加速试验ходовой испытание
"诺维克" 号驱"Новик"
погоня
догон
преследовать (кого-л.)
个生产единичное производство
个生产индивидуальное производство
个零件的подетальный
件全部分解детальная разборка
件分解подетальная разборка
件査看подетальный осмотр
件检查поштучный контроль
件检查поагрегатная проверка
件检查按件检验逐件检验поштучный контроль
件检验поштучный контроль
位消字键клавиш поразрядного гашения
位进位каскадный перенос
位进拉каскадный перенос
区净化зонное рафинирование
区提纯зонное рафинирование
区提纯逐区净化区域熔化зонное рафинирование
句编译程序пошаговый компилятор
句编译程序逐句编译程序пошаговый компилятор
字的буквальный
日计划календарный план
日进度计划表календарный план-график
棉滚筒отбойный барабан
次代入法метод последовательной подстановки
次值последовательные значения
次导数последовательная производная
次微分последовательное дифференцирование
次微商последовательная производная
次扩散последовательная диффузия
次扩散顺序扩散последовательная диффузия
次抽样方案план последовательного выборочного контроля
次抽样检查последовательный выборочный контроль
次求和последовательное суммирование
次渐近последовательное приближение
次的последовательный
次积分последовательное интегрирование
次近似法метод подбора
次近似法последовательное приближение
次近似法метод последовательных приближений
次进位последовательные переносы
次连续接近法метод последовательных приближений
次逼近последовательное приближение
次逼近比较法模-数转换аналого-цифровое преобразование сравнением и вычитанием с обратной связью
次逼近法метод последовательных приближений
次逼近法итерационный метод
次逼近法последовательное приближение
次逼近法模-数转换преобразование аналог - код с поразрядным уравновешиванием
次逼近法逐次逼近法метод последовательных приближений
步复杂化原则принцип постепенного наращивания
步复杂化原则принцип постепенного усложнения
步拉伸постепенная вытяжка
步接近法设计проектирование подбором
步提炼пошаговое уточнение
步求精пошаговое уточнение
步求近法метод последовательных приближений
步的пошаговый
步的постепенный
步聚合ступенчатая полимеризация
步调节шаговое регулирование
步近似последовательное приближение
步近似法метод последовательных приближений
步近似法последовательное приближение
段线性逼近кусочно-линейное приближение
段线性逼近分段线性逼近кусочно-линейное приближение
渐下降постепенное снижение
渐冷却постепенное охлаждение
渐制动постепенное торможение
渐加大偏度的副翼элерон с прогрессивно увеличивающимся отклонением
渐加荷постепенное нагружение
渐向左полевение
渐增大конфекция
渐恶化的故障постепенный отказ
渐损耗износ с течением времени
渐接近的飞行轨道сближающаяся траектория полёта
渐收敛因数фактор постепенного сужения
渐收缩суживаться к концу
渐消失波волна оплавления (тела в потоке)
渐破坏постепенное разрушение
渐磨损износ с течением времени
渐趋近法способ последовательных приближений
渐趋近法метод постепенных приближений
渐退化медленная деградация
渐退化постепенное ухудшение
渐降低的нисходящий
点地точечно
点布线монтаж без промежуточных опор
点引导управление по всему маршруту полёта
"点"影象照明освещение изображения "точка за точкой"
点测量измерение по точкам
点测量特性曲线снимать характеристику по точкам
点积分интегрирование по точкам
点积分法интегрирование по точками
点连续的непрерывный в точке
пофазно
相检修пофазный ремонт
秸器脱粒机上的соломотряс
秸器脱粒机上的самотряс
级串联ступенчатое включение
级加速试验ходовой испытание
级激发ступенчатое возбуждение
级点火последовательное зажигание
级点火последовательное воспламенение
行扫描зигзагообразное сканирование
词翻译пословный перевод
近性постепенность
道工序检验пооперационный контроль
锭检验послиточный контроль
почленно
项加法почленное сложение
项微分почленное дифференцирование
项的почленный
项相加почленное сложение
项积分法почленное интегрирование
零件质量的渐恶化долговременный дрейф
零质量的渐恶化долговременный дрейф
雷达哨驱эсминец радиолокационного дозора
雷达巡逻驱эсминец радиолокационного дозора
‘'青云" 号驱"Аокумо" (Aokumo)
расталкивание
敌机отгонять летательный аппарат противника
敌机отгоняться летательный аппарат противника
истребительный
目标отгонять от цели
Сауфлей" Saufley
эскадренный миноносец
舰、战列舰Севастополь Sevastopol
领舰фрегат
麦凯" 号驱"Макей" Mackay