DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject Electronics containing | all forms
ChineseRussian
万能输транспортер работы в любой плоскости
三元件功率变трёхэлементный датчик мощности
上门поставка товаров до порога
下部нижнее дутьё
交流电力输передача электроэнергии переменным током
проводить (ток)
пропускать
служить носителем
переносить
распространение
передача электроэнергии
привод
перемещение
перевод
обмен
размножаться
распространять
нести
介质среда передачи (информации)
压力давление при транспортировке
压力транспортное давление
变换器датчик
передаточная камера
容器транспортный сосуд
конвейерный ремень
带分类конвейерная сортировка
延迟транспортное запаздывание
延迟时间время задержки при передаче
建筑设施транспортёрное сооружение
完全散射体идеальный пропускающий рассеиватель
方式режим пересылки
时间время переноса
机构механизм подачи
рычаг переключателя
校核контроль правильности передачи
检查контроль правильности передачи
气体冷却的辅助系统вспомогательная система подачи газового теплоносителя
перекачивающий насос
液体用的玻璃管пипетка
管理指令команда передачи управления
транспортный контейнер
装置передающая установка
装置分类传送带分类конвейерная сортировка
负荷транспортная нагрузка
距离дальность передачи
транспортная тележка
двигающий ролик
несущий ролик
位移变датчик смещения
位置发датчик позиции
信号传передача сигнала
信号发передатчик сигналов
信息传передача сообщения
信息传速度скорость передачи информации
偏置零位变преобразователь со смещённым нулём
停止发прекращение поставок
充钠输перегрузочный резервуар заполнения натрием
光电变электрооптический преобразователь
光电子变оптоэлектронный преобразователь
全通变всечастотный датчик
凝结水输насос перекачки конденсата
刮板式喂фартучный питатель
刮板式喂пластинчатый питатель
刮板式喂ленточный питатель
包装箱транспортировка упаковок
化学药物输添加насос подачи химических продуктов
单元件功率变датчик мощности с одним элементом
单元件变преобразователь с одним элементом
выпускная труба
压力水母напорная водопроводная магистраль
压差传датчик разности давлений
压电式压力发пьезоэлектрический датчик давления
压电电阻发пьезорезистивный датчик
双元件功率变двухэлементный датчик мощности
双向变двунаправленный датчик
双端口变двуплечий преобразователь
反应堆厂房风系统приточная система вентиляции реакторного здания
отправка
диспергирование
распределение нагрузки
пропускать
выдача
передать
посылание
послать
передавать
三极管передающий триод
三极管генераторный триод
信道канал передачи
чувствительный элемент
радиопередатчик
преобразователь
первичный измерительный преобразователь
передающий конец ЛЭП
генераторная лампа
继电器реле-датчик
设备передающая установка
频率铁路скорость серии (сигналов)
频率铁路частота посылок
переносить
передавать
преобразователь
пере приёмник
датчик
преобразователь частоты
радиопередатчик
электроизмерительный преобразователь
器室помещение для датчиков
器的测量元件измерительный элемент преобразователя
叠片式变пластинчатый преобразователь
可变电感变датчик с изменяющейся индуктивностью
可变电感变регулируемый индукционный датчик
可变电阻变преобразователь с переменным сопротивлением
可变电阻变резистивный датчик
可变电阻变датчик с изменяющимся сопротивлением
可变磁阻变датчик с переменном магнитном сопротивлением
可运的污染物переносимые загрязнения
可运的沾污物переносимые загрязнения
同步发управляющий сельсин
同步控制发управляющий сельсин-датчик
向内输程序процедура внутреннего переноса
向外输转运внешний перенос транспортировка
向外输位置положение внешней транспортировки
向外输小室контейнер для внешней транспортировки
向外输程序процедура внешней транспортировки
国际旅客和行李运通用价格矗общий международный тариф по перевозке пассажиров и багажа
均匀приточно-вытяжная вентиляция
均匀уравновешенная вентиляция
反应堆内变внутриреакторный датчик
多元件变многоэлементный преобразователь
多相变многофазный преобразователь
多路传мультиплексирование
大气压力蒸汽-空气паровоздушное дутьё атмосферного давления
容器内输装置внутрикорпусное устройство для переноса
差动变дифференциальный преобразователь
差动同步发дифференциальный сельсин-датчик
差动自整角发дифференциальный сельсин-датчик
差压变дифференциальный датчик
帆布带式输ленточный транспортёр
帆布带式输транспортер с полотняной лентой
帆布输ленточный транспортёр
帆布输транспортер с полотняной лентой
弦;线式变датчик со связями на гибких проводах
带传闭锁信号的继电保护系统реле защиты РЗ с передачей блокирующего сигнала
带式传лентопротяжное устройство
带电零位变преобразователь со смещённым нулём
平均传时间среднее время телепередачи
平均值变преобразователь среднего значения величины
平面声播стереофоническая передача
应变仪传тензометрический преобразователь
底部装料用传容器транспортный контейнер для загрузки топлива снизу (в реактор)
废水输泵站насосная станция для выкачивания сбросной воды
彩色电视系统的电影播通路киноканал системы цветного телевидения
彩色电视系统的电影播通道киноканал системы цветного телевидения
往复传装置попеременно подавать
循环发特性круговая характеристика срабатывания (дистанционного реле)
循环式皮带输бесконечная транспортёрная лента
快速响应变быстродействующий датчик
总中子输полное транспортное сечение нейтронов
总传时间полное время передачи
恒流输出变измерительный датчик с постоянном токовым выводом
悬挂式话器扩音器подвесной микрофон
悬挂式运подвешенный транспортёр
悬移质泥沙输расход взвешенных наносов
抖动振动装置пульсирующий конвейер
охрана
振动变датчик вибраций
振动输装置вибрационная система загрузки
振弦式变струнный датчик
换料输管道транспортный канал
换料输管道перегрузочный канал
水流принудительное течение
摆动输качающийся транспортер
放大变преобразователь с усилителем
放射性变радиоактивный датчик
数字变цифровой преобразователь
数据传пункт передачи даных
液;水位变датчик уровня жидкости
液;水位变датчик уровня
燃料组件输位置пункт перегрузки свежих тепловыделяющих подсборок
新堆芯部件传установка для транспортировки новых компонентов активной зоны
「方位角数据датчик азимута
方均根值变преобразователь среднеквадратичных значений
无功功率变преобразователь реактивной мощности
无触点式变传感器бесконтактный датчик
有功功率变преобразователь активной мощности
有源发активный датчик
有源发активный преобразователь
有源变активный датчик
有源变активный преобразователь
有载变器阻抗полное сопротивление измерительного преобразователя при номинальной нагрузке
木料输бесконечная лента для брёвен
板式运пластинчатый конвейер
树脂输容器контейнер для перемещения ионита
梭式输качающийся транспортер
检验配контрольно-распределительный стол
正向传передняя связь
气体放电变газоразрядный датчик
气体输装置газовое хозяйство
气力输пневматический конвейер
气动传邮件пневмопочта
气动变пневмодатчик
气动输装置пневматический транспортёр
气动速装置контейнер пневмопочты
氮气输及贮存系统система транспортирования и хранения гелия
水位传датчик уровня воды
水力灰浆输系统система гидрозолоудаления
накачивание
损失потери на перекачку
损失насосные потери
混凝土подаваемая насосом бетонная смесь
管路подающий трубопровод
测量变измерительный преобразователь
测量脉冲发датчик измерительных импульсов
混凝土输бетоноспускная труба (труба слонового носа)
混凝土输гибкий рукав для загрузки
混凝土输поворотная воронка
混凝土输管道труба для подачи бетона
混凝土输管道бетонно-снабжающая труба
混凝土输设备бетонно-транспортирующее оборудование
混凝土运容器контейнер для перевозки бетона
混凝土运бетонно-смесительный грузовик
混凝土运бетоновоз
混凝土运车上搅拌的混凝土бетонная смесь изготовления на ходу (в автобетономешалке)
混凝土配料蜗杆传винтовой дозировочный конвейер для подачи цемента
温度传температурный датчик
温度传датчик температуры
温度传преобразователь температуры
温度变температурный датчик
溶剂输подача растворителя
滚柱式输ленточный транспортёр с роликами
炉底нижняя тяга
炉排上部острое дутьё
炭粉话器микрофон с угольным порошком
炭精话器碳质传声器угольный микрофон
热传液体теплоноситель
热室间液体输внутриячеечный перенос жидкости
热电变термоэлектрический первичный преобразователь
热的传теплопередача
热的传теплообмен
燃料传транспортная труба
燃料传труба для транспортировки топлива
燃料传транспортировочная тележка
燃料发доставка топлива
燃料发подача топлива
燃料向内传внутренний перенос топлива
燃料棒输операции с топливными кассетами (АЭС)
燃料组件运место передачи ТВС
燃料组件运пункт передачи ТВС
燃料输系统система транспортировки топлива
燃料输装置топливное хозяйство
瓦特变датчик активной мощности
电信号变электрический преобразователь сигналов
电信号变преобразователь электрических сигналов
电力输подача энергии
电力输подача мощности
电力输передача мощности
电力输передача активной мощности
电力输передача энергии
电力输подача электроэнергии
电力输передача электроэнергии
电力输обмен активной мощностью
电力输容量пропускная способность ЛЭП
电力输угол передачи
电力输угол выбега ротора
电动气动变электропневматический преобразователь
电压变преобразователь напряжения
电压控制变датчик регулирования напряжения
电声变электроакустический преобразователь
电容式压力变ёмкостный датчик давления
电容式变ёмкостный датчик
电容耦合变преобразователь ёмкостной связи
电导发кондуктометрический датчик
电感变индукционный датчик
电感变индуктивный первичный преобразователь
电流传系数коэффициент усиления тока
电流传系数коэффициент передачи по току
电流变преобразователь тока
电测量变электроизмерительный преобразователь
电码发间隔интервал между посылками импульсов кода
电磁波传распространение электромагнитной волны
电能变преобразователь электрической энергии
电能输доставка электроэнергии
电能输подача электроэнергии
电能输передача электрической энергии
电阻变реостатный датчик
电阻变преобразователь сопротивления
电阻变резистивный датчик
电阻式变резистивный датчик
疏水排总管транспортировка дренажа
皮带输出力производительность ленточного конвейера
盘式输дисковый транспортер
直接发непосредственный датчик
相位角变преобразователь фазового угла
硼酸输管线линия перекачки борной кислоты
магнитный уловитель
磁变магнитный первичный преобразователь
磁带输装置лентопротяжный механизм
磁电变магниторезистивный первичный преобразователь
磁致伸缩传声器磁致伸缩话器магнитострикционный микрофон
穿孔带传датчик с перфолентой
粉尘输管道трубопровод для транспортировки пыли
粉尘输管道пылепровод
紧急停堆棒传机构механизм перемещения стержня аварийной остановки
纸带传лентопротяжное устройство
纸带传机构бумагопротяжный механизм
纸带馈подача ленты
线性能量传линейная передача энергии
线路发начало линии
线路强电不成功неудачная принудительная подача энергии на линии
线路强电成功удачная принудительная подача энергии на линии
线路强行принудительная подача энергии на линии
线路试пробная подача энергии на линии
组合变многосекционный преобразователь
继电器传时间время перекидки реле
翻斗单轨输装置скиповые монорельсы
能量传передача энергии
能量输передача энергии
脉冲传распространение импульса
脉冲发посылка импульсов
脉冲发генерирование импульсов
脉冲发генерация импульсов
脉冲发передатчик импульсов
膜盒电话话器капсюльный микрофон
自动料机автопогрузчик
自动同步发сельсин-датчик
自动同步发передающий сельсин
薄膜传тонкоплёночный преобразователь
螺旋式输спиральный транспортёр
螺旋输бурильная машина
螺旋输спиральный бесконечно-ленточный транспортёр
螺旋输винтовой транспортер
螺旋输сверло
螺旋输шнек винтового трака-портера
распаковка
упаковка (в мешки, сумки)
裂变产物释放与输выход и перенос продуктов деления
裙板式输пластинчатый конвейер
话务员话器塞孔гнездо гарнитуры телефонистки
谐振式频率变резонансный датчик частоты
谷际输междолинный перенос
负载的输передача нагрузки
超声变ультразвуковой преобразователь
电极переносящий электрод
装置переходное устройство
转运报таможенная декларация относительно переотправки
转速传变送器преобразователь частоты вращения
轴传передача осей
轻便传装置удобный конвейер
载波传приёмопередатчик ВЧ-связи по ЛЭП
载重汽车运транспортировка на грузовиках
辐道输бесконечная лента с приводным рольгангом
питание
доставка
движение
перемещение
ход
механизм
перенос
средства сообщения
нагнетание
отправка
питать
нагнетать
подача
диспергирование
распределение нагрузки
位置транспортное положение
доставленное количество
小车транспортная тележка
料斗ковш транспортера
方式режим передачи
машина для перемещения
транспортное устройство
机截断阀отсечной клапан транспортного устройства
транспортный танк
транспортировка воды
транспортёрная вода
水头гидравлический напор
подающий насос
нагнетательный насос
渠道транспортный канал
渠道передаточный канал
渠道倾斜装置устройство для наклона передаточного канала
отводящий (канал)
电流的容量ёмкость электропередачи по току
电流的容量пропускная способность по току
管道снабжающий трубопровод
транспортный танк
电网能力пропускная способность сети
能力проводящая способность
负荷транспортная нагрузка
轨道след переноса
轨道транспортный путь
объём подачи
перекачиваемость
нагнетательный клапан
переход
отправлять на перевозку
отправлять на консигнацию (груз, товар)
транзит
搅拌机переходная мешалка
搅拌机транспортная мешалка
运输发业务管理处контора транспортно-экспедиционных операций
运输容器输перевозка транспортных контейнеров
远程变дистанционный преобразователь
入端装置вводное устройство (подстанций распределительной сети)
入纸подача бумаги в печатающем устройстве
入给料机подводящая питающая линия
受话装置микрофонно-телефонное устройство
引风设备тягодутьевое оборудование
料泵питательный насос
аэрация
气面罩противогаз
气风机транспортная газодувка
电端передающий конец ЛЭП
电量энергоотдача
线路端电压напряжение на отправном конце линии
粉管道пылепровод к горелками
脉冲подача импульса
话口рупор микрофона
话口мундштук
话口наконечник
话器振动膜送话器膜片мембрана микрофона
话器膜片мембрана микрофона
принудительная вентиляция
风机приточный вентилятор
风机вытяжной вентилятор
风机нагнетающий вентилятор
速度变датчик скорости
遥控传时间время передачи телеуправления
遥测发телеметрический датчик
地址почтовый адрес
распределительный пункт
重力辐式输гравитационный транспортер
链斗输ковшовой транспортёр
链条输装置загрузка с помощью цепного конвейера
隐零位变преобразователь с подавленным нулём
非放大变измерительный преобразователь без усилителя
音叉变камертонный преобразователь
音频信号发сигнализация тональной частотой
频率变преобразователь частоты
飞灰再燃风机вентилятор возврата уноса в топку
首次первичная подача электроэнергии в сеть
高度自整角发сельсин высоты
高架输воздушный бесконечный ленточный транспортёр
高速острое дутьё