DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms containing 输给 | all forms | in specified order only
SubjectChineseRussian
tech.一次输给однопроводная система
gen.下跳棋输给...проиграть кому-л. в шашки
org.name.为制定并实施全球渔船、冷藏运输船和补给船记录确立架构和战略技术磋商会Техническое консультативное совещание по определению структуры и стратегии разработки и применения глобального реестра рыбопромысловых судов, рефрижераторных транспортных судов и судов снабжения
gen.输给了自己的对手он проиграл своему сопернику
gen.输给物质的能量переданная веществу энергия
construct.供油管给水管压力输送管подающая труба
construct.供给管路输油管道подающий трубопровод
gen.冰球赛输给...проиграть кому-л. в хоккей
gen.填鸭式地给...灌输知识пичкать кого-л. знаниями
gen.对输出给予优惠оказать покровительство экспорту
gen.我给他输了两盘棋я проиграл ему две партии в шахматы (шашки)
gen.打扑克输给проиграть кому-л. в карты
gen.打篮球输给...проиграть кому-л. баскетбол
gen.把自己的思想灌输给自己的朋友перелить свои мысли в душу своего друга
gen.把输油管的命运交给我们доверять нам судьбу нефтепровода
gen.接通输给подвести
gen.接通输给подводить
tech.机械输送器式供给подача механическим транспортёром
gen.板式运输给料机пластинчатый
tech.板式运输给料机пластинчатый питатель-транспортёр
gen.板式运输给料机питатель-транспортер
tech.泵输供给系统насосная система подачи
gen.玩罗托输给对手проигрывать партнёру в лото
construct.皮带给料输送机ленточный транспортер-питатель
tech.空中朴给输送协调中心отдел координации снабжения и перевозок по воздуху
gen.空中补给输送协调中心отдел координации снабжения и перевозок по воздуху
gen.给受伤者输血перелить кровь раненому
agric.给料螺旋运输机питающий шнек
agric.给料螺旋运输机螺旋给料机питающий шнек
tech.给料输送器конвейер-питатель
tech.给料输送机транспортёр-питатель
gen.给灌输вложить в душу
gen.给...灌输...信仰внушить кому-л. какую-л. веру
gen.给病人输血сделать больному переливание крови
tech.给矿运输机подающий транспортёр
tech.给矿运输机питающий конвейер
mil.补给和运输营батальон транспортный и снабжения
gen.足球赛输给...проиграть кому-л. в футбол
gen.足球赛以0:2输给对方проигрывать сопернику в футбол со счётом 0:2
cyber.输入给定器задатчик входа
tech.输给подвести
gen.输给уступать
tech.输给подводить
gen.输给проигрывать
gen.输给...一局象棋проиграть кому-л. партию в шахматы
gen.输给他一盘象棋проигрывать ему партию в шахматы
gen.输给他两盘跳棋проигрывать ему две партии в шашки
gen.输给冠军проиграть чемпиону
tech.输给功率подводить мощность (к)
gen.输给功率подводить мощность к
tech.输给压力давление подачи
gen.输给对手сдавать партнёру
gen.输给对手проиграть сопернику
gen.输给对手проигрывать противнику
gen.输给...摔跤运动员проиграть какому-л. борцу
gen.输给...运动员проиграть какому-л. спортсмену
gen.输给...队проигрывать какой-л. команде
gen.输给水工程公司строительный трест транспортного водоснабжения
tech.运输和补给技术техника транспортировки и снабжения
tech.运输和补给技术техника перевозок и снабжения
gen.运输用给水费расходы по водоснабжению для нужд перевозок