DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject General containing 车次 | all forms | in specified order only
ChineseRussian
一次作业车辆вагон с одной операцией
一次水净化车间цех очистки воды первого контура
车次частота поездок
出一次车совершать рейс
车次очерёдность поездов
到时该开的一次旅客列车очередной пассажирский поезд
去莫斯科方向的列车每隔五分钟发车一次поезд на Москву отправляется через каждые пять минут
同计轴和读取车次设备连接的装置аппаратура сопряжения с устройствами счета осей и считывания номеров поездов
拨给机车台次выдача локомотива
指定车次присвоение номера поезду
接10次列车встречать поезд No10
有一次我们在公共汽车里相遇了однажды мы встретились в автобусе
机车出库台次число выдач локомотивов
楞次绞车лебёдка Ленца
9次列车поезд No 9
9次列车девятый поезд
...次火车который-л. номер поезда
次紧凑型小客车субкомпактный автомобиль
23 次车5号车厢пятый вагон поезда No23
涡轮机两次故障停车间的平均工作时间средняя наработка турбины на отказ
涡轮机故障停车次суммарное число отказов (за период)
磁性记录监督多次乘车证многоразовый проездной билет с магнитной записью и контролем
等32次列车ждать тридцать второй поезд
编定车次присвоение номера поезду
编排车次нумерация поездов
装车两次检修间运转周期межремонтный срок службы установки
车次что + ~а номер поезда
车次качество машины и её техническое обслуживание
车次расписание движения машин
车次номер поезда
车次рейс
车辆一次货物作业停留时间время нахождения вагона под одной грузовой операцией
车辆一次货物作业停留时间простой вагона под одной грузовой операцией
车辆一次货物作业的停留时间定额норма простоя вагонов под одной грузовой операцией
轮次上车садиться в поезд по очереди
途中换两次车飞机、船等ехать с двумя пересадками в пути
途中换两次车船、飞机等сделать две пересадки в пути