Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
Russian
Terms
containing
谈起
|
all forms
|
in specified order only
Subject
Chinese
Russian
gen.
与...
一起交谈
разделять беседу
(с кем-л.)
gen.
与...交
谈起
来
завязывать беседу с
(кем-л.)
gen.
与...交
谈起
来
завязывать разговор с
(кем-л.)
gen.
两人一起谈
动词 + ~
говорить вдвоём
gen.
争论使交谈的人急躁起来
горячить спором собеседника
gen.
交
谈起
来
завести разговор
gen.
交
谈起
来
завязать разговор
gen.
交
谈起
来
пуститься в разговор
gen.
交
谈起
来
затевать беседу
gen.
交谈更活跃起来
что + ~ется
разговор оживился
gen.
从何
谈起
с чего начинать
gen.
转
从离题远的地方
谈起
начать разговор издалека
gen.
从离题远的地方
谈起
начать издалека
gen.
使座谈会活跃起
оживить беседу
gen.
使畅
谈起
来
развязывать язык
gen.
使畅
谈起
来
развязать язык
gen.
使…畅谈起
来
развязать язык
gen.
使…畅谈起
来
развязывать язык
gen.
使谈话活跃起来
вносить оживление в беседу
gen.
使谈话活跃起来
вносить оживление в разговор
gen.
使谈话活跃起来
оживить беседу
gen.
又继续交
谈起
来
возобновлять разговор
gen.
喝茶时
谈起
了整个经济问题
за чаем зашёл разговор о хозяйстве вообще
gen.
回忆起与...的谈话
вспоминать разговор с
(кем-л.)
gen.
在谈话中想起
вспоминать в разговоре
gen.
大家一起的谈话
общий разговор
gen.
大家聚在一起谈论
все собрались
сошлись
вместе, чтобы побеседовать
gen.
开始
谈起
...倾向
заговорить о
какой-л.
тенденции
gen.
无从
谈起
не приходится и говорить
gen.
聚集在一起交谈
~ + с какой целью
собираться для разговора
gen.
谈论起来
пошли толки
gen.
谈起
говорить о
gen.
谈起
говоря
gen.
谈起
了...
разговор зашёл о
(ком-чём-л.)
gen.
谈起
...事情
речь зашла о
(ком-чём-л.)
fig.
谈起
最爱谈的话题
взобраться на своего конька
gen.
谈起
最爱谈的话题
оседлать своего конька
gen.
谈起
...来
заводить речь о
(ком-чём-л.)
gen.
谈起
话来
пуститься в разговор
gen.
谈起
话来
пускать в разговор
gen.
谈起
话来
~ + что
затевать разговор
gen.
谈起
话来
пускаться в разговор
gen.
谈起
话来
пустить в разговор
gen.
谈起
话来
вступить в разговор
gen.
谈起
话来
вступать в разговор
gen.
谈起
话来了
~ + 动词(第三人称)
затеялся разговор
gen.
高谈阔论起来
пускаться в пространное разглагольствование
gen.
鼓起...来进行...谈话
~ + для чего
собирать для
какого-л.
разговора
Get short URL