Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
English
Russian
Terms
containing
谈心
|
all forms
|
in specified order only
Subject
Chinese
Russian
gen.
低声
谈心
тихая беседа
gen.
促膝
谈心
поговорить по душам
gen.
促膝
谈心
вести задушевный разговор
gen.
促膝
谈心
близко сидеть и сердечно беседовать
gen.
倾心交谈
откровенно беседовать
gen.
倾心交谈
беседовать по душам
gen.
倾心交谈
разговор по душе
gen.
倾心交谈
разговаривать по душам
gen.
倾心交谈
искренно беседовать
ed.
倾心的交谈
задушенный разговор
gen.
倾心的交谈
задушевный разговор
gen.
刻骨铭心的谈话
незабываемый разговор
gen.
同下属
谈心
провести задушевку с подчинённым
gen.
同...推心置腹地交谈
поговорить с
кем-л.
по душам
gen.
喜欢推心置腹的谈话
любить разговор по душам
gen.
屈膝
谈心
беседовать по душам
gen.
平心静气的谈话
спокойный разговор
gen.
座谈的中心议题
тема беседы
gen.
心不在焉地与父亲谈话
рассеянно разговаривать с отцом
gen.
心平气和的谈话
спокойная речь
gen.
心理医生用电话交谈为患者提供心理咨询
служба доверия
fig.of.sp.
心谈
уста
fig.of.sp.
心谈
рот
gen.
心谈
внешний орган речи человеческой души
gen.
怀着尊敬的心情同...谈话
говорить с
кем-л.
с уважением
gen.
推心置腹地谈论
~ + как
говорить искренне
gen.
推心置腹地谈话
душевно разговаривать
gen.
推心置腹的交谈
сердечная беседа
ed.
推心置腹的交谈
задушевная беседа
gen.
推心置腹的交谈
душевный разговор
ed.
推心置腹的谈话
разговор по душам
gen.
推心置腹的谈话
задушевная беседа
gen.
激动人心的谈话
волнующий разговор
gen.
灰心的谈话
унылый разговор
gen.
留心听...的谈话
прислушиваться к речи
(кого-л.)
gen.
留心听讲的交谈者
~ + кто-что
внимательный собеседник
gen.
留心听谈话
прислушиваться к разговору
gen.
留心听谈话
发言
следить за разговором
或 выступлениями
gen.
留心听谈话
прислушаться к разговору
psychol.
空
谈心
理学
"кабинетная" психология
(armchair psychology)
gen.
聊天
谈心
задушевная беседа
gen.
聊天
谈心
разговор по-душам
gen.
谈出心事
делиться заботой
gen.
谈判
事件
的中心
ось переговоров
(或 событий)
busin.
谈判中心
ось переговоров
gen.
谈判的中心
ось переговоров
gen.
谈岀自己的心情
делиться своими настроениями
gen.
谈心
болтать
gen.
谈心
разговаривать по душам
gen.
谈心
судачить
gen.
谈心
вести задушевный разговор
gen.
谈心
会
беседа на вольные темы
gen.
谈心
电话
телефон доверия
med.
谈心
疗法
лечение разговором
gen.
谈心
疗法
терапия разговором
gen.
转
谈话无一中心
разговор прыгал с предмета на предмет
gen.
谈话的中心
центр разговоров
Get short URL