DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject General containing | all forms
ChineseRussian
предостерегать от (чего-л.)
наставлять
читать нравоучение
предостережение
уговаривать отказаться от (чего-л.)
отговаривать от (чего-л.)
Лаочэн (гора на террит. нынешней пров. Шаньдун, также см. 崂山)
布令而敌退издал распоряжение, опубликовал приказ, и враг отступил
叫醒命住宿的人поднимать всю гостиницу
предупреждать
предупреждение
наставлять (кого-л.)
предостережение
учить
научить
выучить
предостерегать
做事要讲原则учить поступать принципиально
предостерегающий (человек)
предупреждающий
嗜酒者互协会ассоциация "Анонимные Алкоголики"
«Правила для женщин» (Бань Чжао I-II вв., Восточная Хань)
«Наставления женщинам»
семейные наставления
домашние заповеди
小惩大лёгкое наказание в качестве предостережения
接受劝поддаваться внушению
摩西十десять заповедей Моисея
предостережение
предостерегать
格言谚语изречение 或 пословица учит
父母的劝родительское внушение
生活告жизнь учит
увещевать
предупреждать
предостерегать
увещевать
предостерегать
предостережение
предупреждение
убеждать
предупреждать
увещевать
предостерегать
увещание
наставление
наставлять
насторожить
призвать к бдительности
предостеречь
внушение
нотация
поучение
предупреждать
предостерегать
наставлять
вразумлять
делать выговор
запрещение
зарок
порицание
читать нотацию
ввести военное положение (комендантский час)
совет
увещевать
увещевание
уговаривать
побуждать усердно работать (служить)
принуждать к усердию
поощрять (к усердию, стараниям)
принуждать
поощрять
принуждать
побуждать
внушать
указ
директива
заповедь
предписание
子拾遗советы сыну
客桥登机用пассажирский мостик
店服务人员служащий гостиницы
предписание
директива
приказ
алтарь для принесения клятвы (присяги)
程的终极конец пути
наставлять
поучать
предупреждение
предупреждать
предостережение
предостерегать
谆谆告настоятельно предупреждать
предупреждение
предупреждать
предостережение
предостерегать
наставления Покойного
завет
поучения Покойного
предсмертное наставление
опыт, получаемый от чужих ошибок
урок, получаемый от чужих ошибок
предостережение для себя (от чужих ошибок)
闲置незанятый капитал
лично предостеречь (предупредить)