| Subject | Chinese | Russian |
| gen. | 一团花粉 | облако цветочной пыльцы |
| gen. | 人工给花授粉 | искусственно опылять цветы |
| tech. | 传播花粉 | опыление |
| tech. | 具花粉的 | пыльценосный |
| tech. | 分泌花粉 | пыление |
| med. | 反应性花粉症 | аллергический поллиноз |
| tech. | 含有花粉的 | пыльценосный |
| med. | 夏季花粉症 | летняя сенная лихорадка |
| chinese.lang., med. | 天花粉 | порошок из корня змеиного огурца (лекарственное средство) |
| med. | 天花粉蛋白 | трихозантин |
| gen. | 孢子花粉 | споро-пыльцевой |
| gen. | 孢子花粉分析 | споро-пыльцевой анализ |
| biol. | 孢子花粉的 | спорово-пыльцевой |
| gen. | 孢子花粉统计学 | споро-пыльцевая статистика |
| med. | 季节性花粉症 | сезонный полиноз |
| med. | 季节性花粉症 | сезонная сенная лихорадка |
| gen. | 少花粉苞菊 | хондрилла малоцветковая (лат. Chondrilla pauciflora) |
| bot. | 带花粉的 | пыльценосный |
| tech. | 干番红花粉末 | шафранный |
| tech. | 干番红花粉末 | шафран |
| bot. | 开花受粉 | хазмогамия |
| tech. | 开花授粉的 | хазмогамный |
| bot. | 异花传粉 | перекрёстное опыление |
| bot. | 异花传粉 | переопыление |
| bot. | 异花传粉 | чужеоплодотворение |
| tech. | 异花传粉植物 | перекрёстноопылитель |
| biol. | 异花授粉 | аутбридинг |
| biol. | 异花授粉 | экзогамия |
| bot. | 异花授粉 | чужеопыление |
| genet. | 异花授粉 | свободное опыление |
| genet. | 异花授粉 | перекрёстное опыление |
| genet. | 异花授粉 | перекрёстное оплодотворение |
| gen. | 异花授粉 | перекрестное опыление |
| bot. | 异花授粉的 | перекрёстноопыляющийся |
| gen. | 往煮肉汤里下花形通心粉 | засыпать бульон ушками |
| tech. | 德拜粉末衍射花样 | Дебаеграмма |
| med. | 春季花粉症 | весенняя сенная лихорадка |
| tech. | 暗花荧光粉 | скотофор (存储示波器的阴极射线管荧光屏所用的一种物质，在电子轰击下变暗加热时可以还原，通常为氯化钾) |
| gen. | 松花粉 | сосновая пыльца |
| gen. | 松花粉 | пыльца сосны |
| bot. | 混合花粉 | смесь пыльцы |
| bot. | 混合花粉 | смешанная пыльца |
| cook. | 滚粉泡麻花 | суп с соевым желе и фигурными гренками |
| cook. | 番红花粉 | шафран |
| tech. | 粉刷天花板 | купоросить потолок (用加矾灰浆) |
| gen. | 粉刷天花板 | 动词 + ~ побелить потолок |
| gen. | 粉刷天花板 | купоросить потолок |
| gen. | 粉粒树花 | рамалина опылённая (лат. Ramalina pollinaria) |
| gen. | 粉蝶花 | синеглазка (лат. Nemophila menziesii) |
| gen. | 粉蝶花 | немофила менциса |
| bot. | 经过异花传粉的 | перекрёстноопылённый |
| gen. | 经过异花传粉的实生苗 | перекрёстноопылённые сеянцы |
| tech. | 给传播花粉 | опылить |
| gen. | 给花授粉 | опылить цветы |
| gen. | 绝对花粉频率 | абсолютная встречаемость пыльцы |
| bot. | 自花传粉 | самоопыление |
| gen. | 自花传粉 | автогамия |
| UN, biol., sec.sys. | 自花传粉植物物种 | самоопыляющиеся виды |
| bot. | 自花授粉 | самоопыление |
| gen. | 自花授粉单系 | самоопылённая линия |
| tech. | 自花授粉的 | самоопыляющийся |
| tech. | 自花授粉的 | самоопылённый |
| food.ind. | 花生粉 | арахисовая мука |
| gen. | 花生粉 | мука земляного ореха |
| bot., med. | 花粉 | сокр. вм. 天花粉 порошок из корня змеиного огурца |
| bot. | 花粉 | поллен |
| bot. | 花粉 | цветень |
| bot., med. | 花粉 | фанат продукции компании 华为 |
| tech. | 花粉 | пылинка |
| tech. | 花粉 | поленины |
| bot. | 花粉 | пыльцевой |
| gen. | 花粉 | цветочная пыльца |
| environ. | 花粉 植物的孢子。每个花粉颗粒包含雄性配子体。借助风、水、鸟或其它动物来转移花粉颗粒。 | пыльца (Микроспоры семенных растений. Каждая крупинка пыльцы содержит мужскую гаметофиту. Пыльца переносится ветром, водой, птицами и другими животными) |
| bot. | 花粉 | пыльца |
| gen. | 花粉 | цветочная пыль |
| tech. | 花粉中毒 | поллиноз |
| gen. | 花粉分析 | споро-пыльцевой анализ |
| gen. | 花粉分析 | палинология |
| gen. | 花粉刷 | «щёточка» (у пчелы для сбора цветочной пыльцы) |
| agrochem. | 花粉化石 | ископаемая пыльца |
| med. | 花粉变应原 | аллерген пыльцевой |
| bot. | 花粉囊 | пыльниковый мешок |
| bot. | 花粉囊 | пыльцевой мешок |
| tech. | 花粉团 | обножка (蜜蜂带回蜂窝的) |
| bot. | 花粉团 | поллинарий |
| gen. | 花粉地层学 | пыльцевая стратиграфия |
| bot. | 花粉块 | поллиний |
| tech. | 花粉块 | пыльцевой ком |
| bot. | 花粉块 | поллинарий |
| bot. | 花粉孢子学 | палинология |
| tech. | 花粉孢子学的 | палинологический |
| gen. | 花粉射出 | эмиссия пыльцы |
| med. | 花粉性鼻炎 | аллергический ринит, вызванный пыльцой |
| med. | 花粉抗原 | поллен-антиген |
| med. | 花粉抗毒素 | поллен-антитоксин |
| med. | 花粉抗毒素 | антитоксин пыльцы |
| tech. | 花粉收集器 | пыльцеуловитель |
| gen. | 花粉收集器 | прибор для сбора пыльцы |
| gen. | 花粉放出 | эмиссия пыльцы |
| gen. | 花粉栉 | «гребёнка» (на задней ножке пчелы для сбора цветочной пыльцы) |
| med. | 花粉毒素 | поллен-токсин |
| med. | 花粉'14气喘 | аллергическая астма, вызванная пыльцой |
| med. | 花粉热 | сенной насморк |
| med. | 花粉热 | сенная лихорадка |
| gen. | 花粉状 | ком пыльцевой |
| gen. | 花粉球 | обножка (цветочная пыльца на ножках пчёл) |
| med. | 花粉病 | поллиноз |
| med. | 花粉症 | поллиноз |
| med. | 花粉症 | болезнь Востока |
| med. | 花粉症 | сезонный аллергический ринит |
| med. | 花粉症 | сенная лихорадка |
| med. | 花粉症 | аллергия на пыльцу |
| tech. | 花粉的 | пыльцевой |
| gen. | 花粉的传播 | распространение пыльцы |
| agric. | 花粉移送 | перенос пыльцы |
| gen. | 花粉移送 | опыление |
| zool. | 花粉筐 | корзиночка (у пчёл, собирает обножку) |
| biol. | 花粉管 | пыльцевая трубка |
| gen. | 花粉管竞生 | конкуренция между прорастающими пыльцевыми зёрнами разного генотипа |
| gen. | 花粉管竟生 | конкуренция между прорастающими пыльцевыми зёрнами разного генотипа |
| zool. | 花粉篮 | корзиночка (у пчёл, собирает обножку) |
| bot. | 花粉粒 | пылинка |
| tech. | 花粉粒 | зерно |
| bot. | 花粉粒 | пыльцевое зерно |
| tech. | 花粉素 | полленин |
| med. | 花粉超敏反应 | гиперчувствительность к пыльце |
| med. | 花粉过敏 | пыльцевая аллергия |
| med. | 花粉过敏 | аллергия на пыльцу |
| med. | 花粉鼻卡他 | аллергический ринит |
| gen. | 蜂花粉 | перга (законсервированная медовоферментным составом пчелиная обножка (собранная пыльца), сложенная и утрамбованная пчёлами в соты, прошедшая молочнокислое брожение) |
| biol. | 败育花粉 | абортивная пыльца |
| gen. | 远处鲜花盛开的花园呈一片粉红色 | Вдалеке розовеют цветущие сады |
| gen. | 连续自花授粉 | продолжительное самоопыление |
| gen. | 酒花粉磨 | дробилка для сухого хмеля |
| tech. | 铁粉铁花 | железный порошок |
| med. | 非季节性花粉症 | несезонный поллиноз |
| med. | 非季节性花粉症 | несезонная сенная лихорадка |
