Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms for subject Technology containing 航 迹 | all forms | in specified order only
ChineseRussian
一段航迹участок траектории
三针指引仪给定的航迹角направление, задаваемое тремя линиями на пилотажном командном приборе
下滑航迹глиссада снижения
下滑航迹глиссада планирования
下滑航迹仪表角误差приборная угловая погрешность глиссады
下滑航迹线линия глиссады
低频航向及下滑航迹模拟器низкочастотный имитатор курса и глиссады
保持航迹выдерживание траектории
保持航迹准确度точность выдерживания траектории полёта
修正航迹исправление пути
倾斜航迹наклонная траектория полёта
倾斜航迹调定旋钮ручка задатчика наклонных траекторий полёта
倾斜航迹起飞взлёт по крутой траектории
倾斜航迹起飞взлёт по наклонной траектории
假定航迹角условный путевой угол
偏离预定航迹飞行полёт с уклонением от заданной траектории
偏航航迹线линия фактического пути с отклонением от заданного маршрута
全航迹引导наведение на всей траектории полёта
出航轨迹段ветвь траектории отправления
制导航迹траектория наведения
前置点制导航迹траектория наведения в упреждённую точку
反航轨迹段ветвь траектории возвращения
发散航迹离指定航线偏出 量愈来愈大линия пути, удаляющаяся от заданного маршрута
图上标绘航迹прокладка линии пути на карте
在航迹末段或机场空域内机动маневрирование на конечном участке траектории или в зоне аэродрома
大圆航迹线ортодромическая линия пути
大圆圈航线航迹角ортодромический путевой угол
大圆圈航线磁航迹角ортодромический магнитный путевой угол
大圆航线航迹путь по ортодромии
大圆航线航迹角ортодромический путевой угол
大圆航线战斗航迹角боевой ортодромический путевой угол
大圆航线磁航迹角ортодромический магнитный путевой угол
实际航迹直线坐标在已知的起 飞点和终点之间的прямая линия фактического пути между пунктом вылета и последним пунктом с известными координатами
实际航迹线稳定天线антенна со стабилизацией по линии фактического пути
实际航迹角фактический путевой угол
实际航迹角фактический путевой угол относительно координатной сетки
实际大圆圈航线航迹角фактический ортодромический путевой угол
实际真航迹角фактический истинный путевой угол
实际磁航迹角фактический магнитный путевой угол
实际等角航线航迹角фактический локсодромический путевой угол
实际罗盘航迹角фактический компасный путевой угол
巡航爬高轨迹траектория крейсерского полёта с набором высоты
座标网实际航迹角фактический путевой угол по координатной сетке
座标网给定航迹角заданный путевой угол по координатной сетке
战斗航迹боевой путь
战斗航迹角боевой путевой угол
战斗假定航迹角боевой условный путевой угол
战斗大圆圈航线航迹角боево́й ортодромический путевой угол
战斗磁航迹角боевой магнитный путевой угол
战斗等角航线航迹角боевой локсодромический путевой угол
截击机航迹орбита перехватчика
折线航迹ломано-линейная траектория (полёта)
推力法航迹变化изменение траектории полёта с помощью силовой установки
推测航迹系统система счисления пути
推测领航法画航迹线прокладка линии пути методом счисления
推算航迹счисление пути
推算航迹飞行полёт со счислением пути
摄影地段航迹线линия пути участка фотографирования
收敛航迹向指定 航线逐渐靠近линия пути, приближающаяся к заданному маршруту
改出危险状态航迹траектория полёта при выводе из опасного режима
改变航迹изменение маршрута полёта
旋回航迹путь поворота
无线电下滑航迹канал радиоглиссады
无风航迹线штилевая линия пути
曲折航迹机动манёвр по ломаной траектории
最接近月球的航天器轨迹点ближайшая к Луне точка траектории КЛА (космического летательного аппарата)
最短时间航迹траектория минимального времени
有效航迹角эффективный путевой угол
标出的下滑航迹弯曲индицируемое искривление глиссады
标绘航迹построение траектории полёта
水平航迹траектория полёта в горизонтальной плоскости
沿最佳航迹爬高法методика набора высоты по оптимальным траекториям
沿水平航迹用最大速度飞行полёт на максимальной скорости по горизонтальной траектории
沿计算航迹飞行полёт по расчётной траектории
沿陡航迹进场着陆段участок захода на посадку по крутой траектории
波束制导航迹траектория наведения по радиолучу
用推算航迹法测得的位置положение, определяемое методом счисления пути
画航迹прокладка пути
画航迹线прокладка линии пути
画出有风航迹прокладка пути с учётом ветра
目视下滑航迹指示器визуальный указатель глиссады
相对于航迹稳定的стабилизированный относительно линии пуги
真航迹истинная траектория полёта
真航迹角фактический путевой угол
真航迹角истинный путевой угол
着陆航迹计算机вычислитель траектории посадки
着陆航迹计飞行轨迹计算机вычислитель траекторий полёта
着陆下滑航迹倾斜度наклон посадочной глиссады
着陆下滑航迹锥区конус посадочной глиссады
着陆磁航迹角посадочный магнитный путевой Угол
着陆系统航向信标台给定的轨迹траектория, задаваемая курсовым радиомаяком посадочной системы
磁航迹线магнитная линия пути
磁航迹角магнитный путевой угол
离地后最小保证航迹низшая гарантированная траектория полёта после отрыва
空中航迹воздушная траектория
空中目标航迹линия полёта воздушной цели
空气动力作用航迹траектория полёта при воздействии аэродинамических сил
空气动力法航迹变化изменение траектории полёта с помощью аэродинамических сил
等角航线航迹角локсодромический путевой угол
等角航线磁航迹角магнитный локсодромический путевой угол
等角航线轨迹путь по локсодромии
给定航迹заданная траектория полёта
飞行员给定航迹改变速度задаваемая лётчиком быстрота изменения траектории полёта
给定航迹线方位角азимут заданной линии пути
给定大圆圈航迹角ортодромический заданный путевой угол
自动标绘航迹автоматическая прокладка пути
自由飞行起始段航迹倾斜锐角крутой угол наклона траектории в начале свободного полёта
航摄照片偏移航迹线смещение аэроснимка относительно линии пути
航迹спутный след
航迹траектория (鱼雷)
航迹вихревой след (空、水)
航迹завод (空、水)
航迹кильватерная струя
航迹спутная струя
航迹спутное течение
航迹попутный поток
航迹траектория полёта
航迹аэродинамический след (за обтекаемым телом)
航迹путь
航迹线фактический маршрут полёта
航迹上升段восходящий участок траектории
航迹传感器путевой датчик
航迹倾斜度наклон траектории полёта
航迹倾角угол наклона траектории полёта
航迹偏差指针стрелка-указатель отклонений от заданной траектории полёта
航迹偏角相对 于垂线的угол склонения траектории относительно вертикали
航迹分析器анализатор траектории полёта
航迹分析器прибор для анализа траекторий полёта
航迹分析器анализатор траекторий полёта
航迹制导наведение по траектории полёта
航迹及航向模拟器имитатор пути и курса
航迹变化изменение траектории полёта
航迹后倾的垂直起飞вертикальный взлёт по отклонённой назад траектории
航迹实际偏差фактическое отклонение от маршрута
航迹巡航段маршевый участок траектории
航迹平面плоскость траектории полёта
航迹座标系轴ось траекторной системы координат
航迹座标读数盘шкала отсчёта координат пути
航迹引导наведение по траектории полёта
航迹弯曲искривление траектории полёта
航迹指针стрелка отметчика линии пути (на приборе)
航迹控制управление траекторией полёта
航迹控制系统система управления траекторией полёта
航迹推算путесчисление
航迹推算письменное счисление
航迹推算器автопрокладчик
航迹推算器счётчик координат
航迹推算领航навигация методом счисления пути
航迹改变速度быстрота изменения траектории полёта
航迹方位путевой пеленг
航迹方向偏差检査контроль пути по направлению
航迹显示воспроизведение траектории полёта
航迹显示высвечивание траектории полёта
航迹显示雷达РЛС для определения траекторий полёта
航迹标图器построитель линии пути
航迹校正刻度盘шкала корректуры пути
航迹段участок траектории
航迹水平倾斜角угол наклона траектории полёта к горизонту
航迹法定点飞行полёт в заданную точку путевым способом
航迹测定雷达РЛС для определения траекторий полёта
航迹测量измерение пути
航迹灯кильватерный огонь
航迹白绘器путепрокладчик
航迹直线性прямолинейность траектории полёта
航迹线控制управление относительно линии пути
航迹线标绘器прокладчик линии пути
航迹绘算графическое путесчисление
航迹绘算领航навигация счислением и прокладкой пути
航迹自动控制автоматическое управление траекторией полёта
航迹自动记录仪автопрокладчик
航迹自动记录器автопрокладчик (пути, курса)
航迹自动记录器автопрокладчик пути
航迹自动记录器автомат-прокладчик
航迹自动记录器автоматический прокладчик пути
航迹自绘仪автопрокладчик (пути, курса)
航迹自绘仪автомат-прокладчик
航迹自绘器仪путепрокладчик
航迹角курс
航迹角путевой угол
航迹角传感器датчик путевого угла
航迹角信号сигнал путевого угла
航迹计算расчёт траектории полёта
航迹计算机вычислитель траекторий полёта
航迹记录仪курсограф
航迹记录器курсограф
航迹记录器регистратор траектории
航迹记录器регистратор траекторий полёта
航迹显示雷达траекторная РЛС
规定航迹线установленная линия пути
规定的下滑航迹заданная глиссада
规定的升降直线航迹заданная глиссада
规避机动航迹防相撞或免受 袭击而作的траектория маневрирования с целью уклонения
计算航迹счисление пути
计算航迹系统система счисления пути
起伏航迹фугоидная траектория
起飞航迹траектория полёта после отрыва (при взлёте)
起飞航迹空中段воздушный участок взлётной траектории
跟踪地形航迹траектория полёта с облётом препятствий на местности
返航轨迹段ветвь траектории возвращения
进场着陆航迹倾斜度крутизна траектории захода на посадку
进场着陆航迹倾斜度наклон траектории захода на посадку
进场着陆航迹倾角угол наклона траектории при заходе на посадку
长周期纵向摆动航迹фугоидная траектория
雷达标示的急跃升航迹图зафиксированная на радиолокационном планшете траектория горки
雷达测定航迹线радиолокационное определение линии пути
非计算航迹飞行полёт по нерасчётной траектории
靶机航迹линия полёта воздушной цели
预定航迹线飞行полёт по заданной линии пути
预定航迹角заданный путевой угол
预定假定航迹角заданный условный путевой угол
预定真航迹角заданный истинный путевой угол
预定磁航迹角заданный магнитный путевой угол
预定等角航线航迹角заданный локсодромический путевой угол
预定罗盘航迹角заданный компасный путевой угол
额定航迹线номинальная линия пути
额定下滑航迹倾斜角номинальный угол наклона глиссады
飞离空中交通管制区域目标航迹путь цели, выходящей из зоны управления воздушным движением
飞离防空区域目标航迹путь цели, выходящей из зоны противовоздушной обороны
如根据自记器数据再现 飞行航迹再现восстановление траектории полёта (напр. по данным самописцев)
飞行器航迹面плоскость пути ЛА
飞行器实际航迹线линия фактического пути летательного аппарата
飞行器的航迹标绘器прокладчик пути летательного аппарата (ЛА)
驾束制导航迹траектория наведения по радиолучу

Get short URL