Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
Arabic
English
French
Russian
Spanish
Terms
containing
脱机
|
all forms
|
in specified order only
Subject
Chinese
Russian
gen.
下游脱粒机
молотилка
gen.
下部排料悬挂式离心脱水机
подвесная центрифуга с нижней выгрузкой
tech.
二氧化碳脱除机
поглотитель CO2
gen.
二氧化碳脱除机
абсорбер углекислого газа
gen.
亚麻大麻脱粒机
молотилка льняная, конопляная
gen.
亚麻大麻脱粒机
молотилка льняная конопляная
tech.
亚麻大麻脱麻机
льноконоплемолотилка
tech.
亚麻捡拾脱粒机
льноподборщик-молотилка
tech.
亚麻脱粒机
льномолотилка
gen.
亚麻脱粒机
молотилка льна
agric.
人力谷子脱粒机
ручная молотилка
(для чумизы)
tech.
伞衣解
脱机
构
механизм отцепки купола парашюта
gen.
使国家摆脱危机
выводить страну из кризиса
tech.
使存储器脱离联机工作状态
выводить память с режима оперативной работы
gen.
使摆脱危机
избавлять от кризисов
weap.
保险装置解
脱机
构
механизм взведения
gen.
假
脱机
буферизация
el.
假
脱机
буфер
gen.
假
脱机
подкачка
tech.
假
脱机
打印
печать с буферизацией
gen.
假
脱机
打印程序
блок подкачки для печати
el.
假
脱机
文件
计
буферный файл
gen.
假
脱机
输入输出区域
область буферизации
tech.
减速伞脱钩机构
механизм отцепки тормозного парашюта
oil.proc.
分选脱水联合机组
обогатительно-обезвоживающий комплекс
tech.
制动发动机装置脱离指示器
индикатор сброса тормозного двигательного устройства
tech.
制动火箭发动机脱离指示器
индикатор сброса тормозных ракетных двигателей
oil.proc.
卧式振动离心脱水机
горизонтальная вибрационная центрифуга
tech.
发射段紧急脱离发动机
двигатель системы аварийного покидания на стартовом участке
subm.
可弃龙骨脱弃机构
механизм сбрасывания отрывного киля
agric.
可移动脱谷机
передвижная молотилка
mining.
叶轮式脱水机
лопастное обезвоживающее колесо
gen.
各类公司必须与党政机关脱钩
коммерческие компании должны отделиться от партийно-правительственных учреждений
tech.
固定脱水机
патрон постоянной осушки
gen.
圆锥阶梯式离心脱水机
коническая ступенчатая центрифуга
gen.
地上脱模机
напольный стриппер
gen.
地面脱模机
напольный стриппер
tech.
大麦脱壳机
голлендер
tech.
大麦脱壳机
голландер
tech.
大麦脱谷机
голлендра
tech.
大麻脱粒机
коноплемолотилка
gen.
字键脱开机械装置
механизм расцепления клавиш
tech.
安全带解
脱机
构
механизм освобождения привязных ремней
gen.
家禽脱毛机
щипальная машина домашних птиц
agric.
小型脱谷机
передвижная молотилка
tech.
屈兰斯森顿脱飞机公司
美
Трансценденталь эйркрафт
Transcendental Aircraft
gen.
屈兰斯森顿脱飞机公司
трансценденталь эйркрафт
el., railw.
带脱扣的信号机【铁路】
семафорный привод с расцепляющим механизмом
tech.
应急脱离飞行器旋翼机
автогир для аварийного покидания летательного аппарата
tech.
应急脱离飞行器旋翼机
автожир для аварийного покидания летательного аппарата
gen.
应急脱离飞行器旋翼机
автожир автогир для аварийного покидания летательного аппарата
gen.
悬挂式亚麻捡拾脱粒机
льноподборщик-молотилка навесная
gen.
扇车来不及扇完脱粒机碾过的粮谷
Веялки не успевают пропускать намолоченное молотилками зерно
busin.
摆脱危机
выход из кризиса
gen.
摆脱危机
выходить из кризиса
gen.
摆脱危机
выбраться из кризиса
gen.
摆脱危机时期
выбраться из полосы кризиса
gen.
摆脱危机的办法
выход из кризиса
gen.
摆脱危机的方案
вариант выхода из кризиса
tech.
摆脱敌机
отрыв от противника
gen.
摆脱经济危机
избавляться от экономического кризиса
IT
数据
脱机
处理
автономная обработка данных
gen.
数据
脱机
处理
непрямая обработка данных
gen.
数据的
脱机
处理
обработка данных в режиме off-line
gen.
斯通氏脱泥心机
Стона машина
gen.
斯通氏脱泥芯机
стона машина
gen.
斯通氏脱泥芯机
машина стонея
oil.proc.
旋转漏斗脱水机
вращающийся воронкообразный обезвоживатель
gen.
旋转离心脱粉机
центробежный ротационный пылеотделитель
gen.
旋转脱水机
сушилки для ковров
ротационная
rotary dewaterer
gen.
无机硫化物的脱除
очистка от минеральных сернистых соединений
gen.
有机硫化物的脱除
очистка от органических сернистых соединений
agric.
机动脱谷机
моторная молотилка
gen.
机智地摆脱困境
остроумный выход из трудного положения
oil.proc.
机械冷却装置脱水净化天然气
осушка природного газа охлаждением в механических холодильных установках
gen.
机械杂质与胶质的脱除
очистка от механических примесей и смол
el.
机械脱扣装置
механический расцепитель
gen.
机械脱模
механическое раздевание
oil.proc.
机械脱气
механическая дегазация
oil.proc.
机械脱水
механическая дегидратация
gen.
机车车辆脱轨
сход подвижного состава
gen.
桥式脱模机
мостовой стрипперный кран
agric.
棉籽脱绒机
делинтеровочная машина
gen.
棉籽脱绒机
пухоотделитель для семян хлопчатника
gen.
棉花脱籽机
cotton gin for separating seeds
хлопковый семеносортировочный аппарат
tech.
水稻脱谷机
рисовая молотилка
gen.
汽机脱开式离合器
автомат безопасности паровой турбины
gen.
洋麻脱粒机
молотилка кенафа
tech.
涡轮喷气发动机脱离指示器
индикатор сброса турбореактивного двигателя
tech.
滑翔机脱离高度
высота отцепки планёра
el.
沸水堆
燃料盒脱盒机
核
машина для извлечения топлива канала
gen.
燃料盒脱盒机
машина для извлечения топлива канала
tech.
燕麦脱粒机
овсошелушитель
tech.
牵引伞脱离机构
механизм раскрытия вытяжного парашюта
(грузовой системы)
gen.
牵引伞脱离机构
механизм раскрытия вытяжного парашюта грузовой системы
agric.
玉米脱粒机
кукурузная молотилка
gen.
玉米脱粒机
молотилка кукурузных початков
agric.
玉米脱粒机玉蜀黍脱粒机
кукурузная молотилка
agric.
玉蜀黍脱粒机
кукурузная молотилка
gen.
用脱粒机给大麦脱粒
молотить ячмень на молотилке
tech.
电力脱粒机
электромолотилка
tech.
电力脱谷机
электромолотилка
tech.
真空皮带脱水机
вакуумный осушитель
gen.
磁力圆锥脱水机
магнитный конус
gen.
离心式接
脱机
构
центробежный храповой механизм
oil.proc.
离心式脱水机
центробежная отжимная машина
oil.proc.
离心机,离心脱水机
центрифуга
tech.
离心脱水机
центробежная сушилка
tech.
离心脱水机
обезвоживающая центрифуга
tech.
离心脱水机
фильтрующая центрифуга
tech.
离心脱水机
центрофуга
tech.
离心脱水机
центрифуга
tech.
离心脱水机
центробежка
gen.
离心脱水机
центробежка центрифуга
gen.
移动式脱模机
передвижный стриппер-кран
tech.
穿孔卡片-纸带
脱机
转换器
автономное устройство перезаписи данных с перфокарты на перфоленту
gen.
穿孔卡片纸带
脱机
转换器
автономное устройство перезаписи данных с перфокарты на перфоленту
gen.
筒式脱砂机
барабан для выбивки
gen.
简易亚麻脱粒机
молотилка льняная простая
agric.
精选脱粒机
молотилка со второй очисткой
tech.
精选脱粒机
молотилка с двумя очистками
gen.
耙式脱水分级机
обезвоживающий реечный классификатор
tech.
座椅的
肩带解脱定时机构
временной автомат привязных ремней
(кресла)
gen.
胎模机脱下夹具台
стенд для съёмных приспособлений стрипперного крана
el.
脱壳切割机【核】
резальное устройство для удаления оболочки ТВЭЛа
el.
脱壳切割机【核】
резак для удаления оболочки ТВЭЛа
el.
脱壳切割机【核】
нож для удаления оболочки ТВЭЛа
amer.
脱壳机
обдирочный постав
tech.
脱壳机
машина для обрушивания
tech.
脱壳机
шелушильная машина
tech.
脱壳机
玉米的
хескер
tech.
脱壳机
крупорушка
agric.
脱壳机
шелушитель
tech.
脱壳机
декортикатор
tech.
脱壳机
лущильная машина
gen.
脱壳机
лущитель
gen.
脱壳机
лущилка
gen.
脱壳机
молотилка
tech.
脱壳机脱壳机
шелушильная машина
gen.
脱实机
крупорушка
mech.eng.
脱开机构
отключающий механизм
tech.
脱开机构的传爆管
пирозаряд механизма расцепки
tech.
脱扣机构
отключающий механизм
tech.
脱扣机构
расцепляющий механизм
gen.
脱扣状态下涡轮机背压
противодавление турбины при расцеплении
gen.
脱无机硫
очистка от минеральных сернистых соединений
gen.
脱有机硫
очистка от органических сернистых соединений
gen.
脱机
неактивный
gen.
脱机
не у компьютера
gen.
脱机
офлайн
gen.
脱机
信息处理装置
автономное устройство обработки информации
oil.proc.
脱机
处理
автономная обработка
IT
脱机
存储
автономное запоминание
gen.
脱机
存储
автономное накопление
el.
脱机
存储器
автономное хранение данных
tech.
脱机
存储器
автономная память
comp.
脱机
工作
автономная работа
gen.
脱机
工作
работа офлайн
IT
脱机
工作方式
режим оф-лайн
gen.
脱机
工作状态
режим работы оф-лайн
gen.
脱机
打印机
автономное печатающее устройство
gen.
脱机
打印机
автономное печатное устройство
tech.
脱机
打印装置
автономное печатающее устройство
comp.
脱机
控制
автономное управление
comp.
脱机
操作
автономная работа
tech.
脱机
操作状态
независимый режим работы
telecom.
脱机
操作状态
автономный режим работы
gen.
脱机
操作状态
режим работы оф-лайн
tech.
脱机
操作脱线操作
независимый режим работы
gen.
脱机
支付终端
платёжный офлайн-терминал
tech.
脱机
数据处理
автономная обработка данных
IT
脱机
数据汇集系统
автономная система сбора данных
IT
脱机
数据采集
автономный сбор данных
gen.
脱机
数据采集
сбор данных в режиме оф-лайн
tech.
脱机
方式
автономный режим
tech.
脱机
模式
автономный режим
gen.
脱机
版
оффлайн версия
(программы)
el.
脱机
状态
отключённое состояние
el.
脱机
状态
нерабочее состояние
el.
脱机
的
автономный
el.
脱机
的
независимый
gen.
脱机
穿孔卡片纸带转换器
независимое устройство перезаписи данных с перфокарт на перфоленту
law
脱机
结构
автономная организация
gen.
脱机
绘图机
автономный графопостроитель
gen.
脱机
缩微胶片拍摄
автономная съемка микрофильмов
automat.
脱机
自动调节系统
автономная система автоматического регулирования
el.
脱机
装置
автономное устройство
oil.proc.
脱机
设备
计算机
автономный блок
comp.
脱机
设备
автономное оборудование
oil.proc.
脱机
试验
испытание в автономном режиме
tech.
脱机
调节
независимое регулирование
railw.
脱机
转换器
автономный преобразователь
gen.
脱机
输入输出
несвязанный ввод и вывод
tech.
脱机
运行
работа с непосредственным управлением
tech.
脱机
运行
работа с косвенным управлением
el.
脱机
运行
автономный режим работы
comp.
脱机
运行
автономная работа
el.
脱模机
пресс для изготовления кирпича
gen.
脱模机
стриппер-кран
tech.
脱模机
стрипперная машина
met.
脱模机
стриппер
el.
脱模机
устройство для зачистки
(проводов)
gen.
脱模机
извлекатель из формы
tech.
脱模机械
стрипперный механизм
met.
脱模机的
стрипперный
gen.
脱模起重机
стриппер-кран
tech.
脱模起重机脱模吊车
стрипперный кран
leath.
脱毛机
волосогонная машина
(в кожевенном производстве)
gen.
脱毛机
депилятор
gen.
脱毛蜡机
воскоплав для депиляции
gen.
脱气机
дегазатор
chem.
脱水圆锥分级机
обезвоживающий конус
tech.
脱水提升机
обезвоживающий элеватор
gen.
脱水斗式提升机
обезвоживающий ковшовый элеватор
gen.
脱水机
сушилка
gen.
脱水机
центрифуга
gen.
脱水机
обезвоживатель
oil.proc.
脱水机
выжимальная машина
textile
脱水机
гидроэкстрактор
gen.
脱水机
дегидратор
oil.proc.
脱水机,脱水器
гидроэкстрактор
tech.
脱水输送机
обезвоживающий конвейер
tech.
脱水运输机
обезвоживающий конвейер
met.
脱泥分级机
обесшламливающий классификатор
oil.proc.
脱泥圆锥分级机
шламовый конус
tech.
脱泥圆锥分级机
обесшламливающий конус
oil.proc.
脱泥机
обесшламливатель
gen.
脱泥机
дешламатор
oil
脱溶机
аппарат для отгонки растворителя
tech.
脱皮机
лущильная машина
tech.
脱皮机
шелушильная машина
agric.
脱皮机
шелушитель
tech.
脱皮机
обдирочная машина
gen.
脱皮机
лущитель
gen.
脱盐机
аппарат для обессоливания
el.
燃料元件盒
脱盒机
核
машина для раздевания слитков
el.
燃料元件盒
脱盒机
核
обдирочно-обточной станок
el.
燃料元件盒
脱盒机
核
стрипперная машина
gen.
脱硫机
оборудование десульфурации
gen.
脱硫机械
механизм обессеривания
tech.
脱离大气层的反跳机动
манёвр рикошетирования от атмосферы
tech.
脱离引力圈机动
манёвр выхода из сферы притяжения
missil.
脱离弹射机构装药
заряд пиромеханизма
missil.
脱离弹射机构装药
заряд пирозамка
tech.
脱离打击的机动
манёвр ухода из-под удара
tech.
脱离机动
манёвр выхода
avia.
脱离机动
манёвр ухода
gen.
脱离机控的
неоперативный
missil.
脱离机构传爆管
пирозаряд механизма отделения
missil.
脱离机构起爆器
пирозаряд механизма отделения
tech.
脱离目标机动
манёвр отворота от цели
avia.
脱离编队机动
манёвр ухода
tech.
脱离航天器系统的火箭发动机固定塔架
вышка крепления ракетных двигателей системы покидания космического летательного аппарата
(КЛА)
tech.
脱离轨道用的制动发动机装置
тормозное двигательное устройство для спуска с орбиты
tech.
脱离运载工具后发动机开车飞行
полёт с работающим двигателем после сброса с носителя
tech.
脱离防空区的机动
манёвр выхода из зоны противовоздушной обороны
avia.
脱离飞机练习器
тренажёр для обучения покиданию
(самолёта)
gen.
脱离飞机练习器
тренажёр для обучения покиданию самолёта
avia.
脱离飞机编队
отваливать в сторону от строя самолётов
avia.
脱离飞机阴影
выводить из затенения от самолёта
oil.proc.
脱粉机
пылеотделитель
gen.
脱粒分离机
молотильно-сепарирующее устройство
tech.
脱粒机
выделитель
agric.
脱粒机
молотилка
tech.
脱粒机
выделитель семян
(из плодов)
tech.
脱粒机
молотильный аппарат
agric.
脱粒机凹齿板销钉
штифт подбарабанья
gen.
脱粒机在转动
молотилка вертится
gen.
脱粒机,打谷机
самоходный комбайн
agric.
脱粒机挡板
отражатель молотильного аппарата
gen.
脱粒机装料自动调节器
автоматический регулятор загрузки молотилки
gen.
脱粒机负荷自动调节器
автоматический регулятор загрузки молотилки
tech.
脱粒机销钉
штифт молотильного аппарата
tech.
脱粒机风扇
вентилятор молотилки
gen.
脱粒清粮机
молотилка-веялка
gen.
脱粒簸谷机
молотилка-веялка
gen.
脱脂机
оборудование для обезжиривания
gen.
脱脂机组
обезжиривающий агрегат
gen.
脱脂机组
обезжиривающий аггрегат
agric.
脱谷机
молотилка
tech.
脱钩机构
расцепляющий механизм
tech.
脱钩机构脱扣机构
расцепляющий механизм
tech.
脱锭起重机
кран для разделывания слитков
gen.
脱降有机硫化物精制
очистка от органических сернистых соединений
gen.
脱除机械杂质
очистка от минеральных примесей
gen.
自动水平式离心脱水机
автоматическая горизонтальная центрифуга
electr.eng.
自由脱扣机构
механизм свободного расцепления
el.
自由脱扣机械式开关电器
контактный коммутационный аппарат со свободным расцеплением
tech.
花生脱壳机
машина для лущения арахиса
agric.
蒸
脱机
установка для удаления растворителя
gen.
蒸
脱机
десольвентайзер
gen.
螺旋污泥脱水机
шнековый обезвоживатель осадка
gen.
螺旋脱水机
шнековый дегидратор
gen.
解
脱机
отрывной механизм
tech.
解
脱机
构
механизм взведения
tech.
解
脱机
构
механизм расцепления
gen.
解
脱机
构
отпускной механизм
tech.
解
脱机
构传动装置
привод механизма взведения
tech.
解
脱机
构起动拉绳
弹射座椅背带系统 的
трос приведения в действие механизма расцепки
привязной системы катапультного кресла
tech.
解
脱机
构起动拉绳
弹射座椅背带系统 的
стропа приведения в действие механизма расцепки
привязной системы катапультного кресла
tech.
解脱延迟机构
механизм замедления взведения
mil.
解脱稳定传动装置
的
机构
механизм выключения привода стабилизации
(прицела)
gen.
解脱稳定传动装置机构
механизм выключения привода стабилизации
(прицела)
oil.proc.
计算机
脱机
调整
автономная наладка ЭВМ
gen.
谷物脱出物清洁机
зерноочиститель вороха
gen.
谷物脱皮机
зернообдирочный аппарат
tech.
谷物脱粒机
зерноотделитель
gen.
谷粒从一台脱谷机里哗哗地流泻出来
зерно течёт из молотилки
gen.
豆类脱壳机
бобовая лущилка
tech.
豌豆脱壳机
горохолущитель
agric.
豌豆脱粒机
молотилка для гороха
tech.
豌豆脱粒机
горохомолотилка
gen.
货物松
脱机
构
механизм освобождения груза
avia.
起动机脱开
отключение стартера
oil.proc.
过滤式离心脱水机
фильтрующая центрифуга
gen.
远程假
脱机
操作
дистанционная перекачка
gen.
远程解
脱机
构
механизм дальнего взведения
gen.
酵母脱水机
дегидратор для дрожжей
gen.
钉齿脱粒机
штифтовая молотилка
met.
钢锭脱模机
стриппер для слитков
met.
钢锭脱模机
слитковыжиматель
tech.
钢锭脱模机
стриппер
gen.
锥形脱水机
конусный обезвоживатель
gen.
韧皮纤维作物脱粒机
молотилка лубяных культур
tech.
飞行员脱离座椅机构
механизм отцепки лётчика
(от кресла)
gen.
飞行员脱离座椅机构
механизм отцепки лётчика от кресла
tech.
飞行器脱离系统起爆机构
механизм приведения в действие системы покидания летательного аппарата
(ЛА)
gen.
飞行器脱离系统起爆机构
механизм приведения в действие системы покидания летательного аппарата ЛА
gen.
马拉脱粒机
конная молотилка
tech.
马拉脱谷机
конная молотилка
Get short URL