Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms containing 职务的 | all forms | in specified order only
SubjectChineseRussian
corp.gov.不计入养恤金的职务补贴специальная незачитываемая для пенсии должностная надбавка
gen.不起眼的职务незаметная служба
gen.不配担任这个职务的недостойный занимать эту должность
gen.不配担任这样职务的недостойный занимать такую должность
gen.不重要的职务мелкие обязанности
gen.不重要的职务невидная должность
gen.与担任的职务相称соответствовать занимаемой должности
gen.他曾担任过一些重要的职务он работал на некоторых важных должностях
gen.他的能力与他的职务不相称его способности не соответствуют его должности
gen.代理...职务的исполняющий обязанности
gen.代理职务的исполняющий должность
gen.代理主任的职务замещать заведующего
gen.代理阵亡指挥员的职务заменять убитого командира
busin.代表的职务репрезентация
gen.低贱的职务собачья должность
gen.保持原有的职务держаться за старую должность
busin.保证市场职能的公共事业服务量выпуск услуг общекоммерческой деятельности по обеспечению функционирования рынка
gen.做职务内的事动词 + кого-л. (что-л.) + по ~и делать что-л. по должности
gen.光荣的职务почётная служба
gen.光荣的职务почётная должность
gen.免去...职务的理由основание для увольнения (кого-л.)
gen.免去主任的职务уволить заведующего
gen.免除...职务的命令приказ об увольнении (кого-л.)
gen.农艺师的职务что + ~а должность агронома
gen.副主任医师的职务что + ~я должность заместителя главного врача
busin.办理国际外汇业务和信贷业务的职能функция осуществления международных валютных и кредитных операций
gen.取消...的职务убирать кого-л. со службы
gen.发布命令免除...的职务отчислить кого-л. приказом
gen.国家机关的职务государственная служба
busin.契约当事人的职务контрагентство
ed.对职务的态度отношение к службе
gen.对职务的觊觎претензия на должность
gen.工长的职务должность мастера
gen.希望得到已空出来的职务的人претендент на освободившуюся должность
ed.平均工资和职务工资的数额размер средней ставки и должностного оклада
gen.废除干部领导职务实际存在的终身制аннулировать фактически существующую практику пожизненного пребывания на руководящих постах
gen.担任教授职务的聘书приглашение на должность профессора
gen.担任的职务занимаемая должность
mil.指挥员的职务командная должность
gen.接任厂长的职务занять пост директора завода
gen.撤掉伊万诺夫的厂长职务~ + кого-что + с кого-чего снимать Иванова с директоров
inf.撤掉...的主席职务сменять кого-л. с председателей
inf.撤掉...的总务主任职务сменять кого-л. с завхозов
gen.撤消主任的职务снять заведующего
gen.撤消...的职务снимать с должности
gen.操心的职务беспокойная служба
gen.收入多的职务хлебная должность
ed.教育部门工作人员的职务工资должностные оклады работников образовательных учреждений
gen.根据命令免除...的职务уволить кого-л. на основании приказа
tech.书刊 检査员的职务цензорство
gen.没有薪水的职务бесплатная должность
gen.牧师的职务пасторская должность
tech.班长的职务капральство
tech.班长的职务бригадирство
gen.申请接任教研室主任职务的空缺заявление на замещение должности заведующего кафедрой
gen.着手履行自己的职务приниматься за свою должность
gen.瞧不起自己的职务пренебрегать своей должностью
law空出来的职务вакантная должность
gen.空出来的职务освободившаяся должность
busin.管理者的职能、职责、职务распорядительство
gen.给过高的职务превозвышать
gen.给过高的职务превозвысить
law编制以外的职务сверхштатная должность
ed.编制内的职务штатная должность
law职务上的不作为бездействие власти
gen.职务上的低微地位незначительное место на службе
gen.职务上的升迁служебная карьера
gen.职务上的操劳какие + ~ы служебные заботы
law职务上的犯罪行为должностное преступление
law职务上的责任должностной ответственность
law职务上的责任должностная ответственность
ed.职务的должностной
gen.职务的служебный
gen....职务的优点что + ~и преимущества какой-л. должности
ed.职务的变更перемена службы
gen....职务的缺点недостатки какой-л. должности
gen.职务较低的младший по должности
gen.职务较高的~ + по чему старший по должности
gen.职员的职务что + ~их должность служащего
gen.职能交叉重复或业务相近的机构организации и учреждения, функции которых совпадают или близки
gen.胜任不了的职务недоступная должность
ed.能胜任的职务доступная должность
gen.获得教师的职务получить место учителя
gen.蛮不错的职务приличная должность
ed.行政建议解除教育工作者的职务увольнение педагогического работника по инициативе администрации
tech.解剖室主任的职务прозекторство
gen.解除...职务的借口предлог освободить кого-л. от должности
ed.解除所担任的职务освобождение от занимаемой должности
gen.解除...所担任的职务освобождать кого-л. от занимаемой должности
gen.解除的主席职务освободить от председательства
gen.解除…的主席职务освободить от председательства
gen.解除...的副...的职务освободить кого-л. от должности заместителя (кого-л.)
gen.解除...的指挥职务отстранить кого-л. от командования
gen.解除...的职务~ + кого устранять кого-л. от исполнения обязанностей
gen.解除...的职务освобождать кого-л. от обязанностей
gen.解除...的职务освободить кого-л. от обязанностей
gen.解除的部长职务освободить от должности министра
gen.解除…的部长职务освободить от должности министра
gen.解除部下的职务снять подчинённого с работы
gen.说岀所担任的职务указывать занимаемую должность
ed.调任别的职务перевод на другую должность
gen.负责的职务ответственная должность
gen.辞去司令部里的职务отчислиться из штаба
gen.辞去委员会委员的职务уйти из членов комиссии
gen.过去的职务прежняя должность
busin.选任的职务职责выборная должность
gen.重要的职务высокая должность
tech.队长组长、班长的职务бригадирство
gen.院长助理的职务обязанности помощника директора
gen.革除...的职务убирать кого-л. с поста
gen.领事的职务должность консула
ed.领薪金的职务платная должность
ed.高等学校的职务结构должностная структура вузов

Get short URL