Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
Arabic
English
Greek
Italian
Norwegian Bokmål
Polish
Russian
Swedish
Terms
for subject
Law
containing
置
|
all forms
Chinese
Russian
一般留
置
权
право ареста всего имущества
(должника в случае неуплаты долга)
一般留
置
权
право ареста всего имущества должника в случае неуплаты долга
不容
置
疑
несомненный
不容
置
疑
не вызывающий возражений
不容
置
疑
недвусмысленный
不容
置
疑
неопровержимый
不容
置
疑
бесспорный
不容
置
疑
неоспоримый
不容
置
疑的法律推定
неопровержимая презумпция
个别留
置
权
отдельное имущественное право
个别留
置
权
особое имущественное право
举证责任倒
置
отмена обязанности доказывания
(в процессе)
买房
置
业
покупка недвижимости
位
置
位置
место нахождения
位
置
号
номер позиции
判决确定的留
置
权
залоговое право в силу судебного решения
动产留
置
удержание движимости
动产留
置
权
право удержания движимости
卖主留
置
权
право продавца удерживать товар
(до уплаты покупной цены)
压力传动装
置
принудительный привод
图位号位
置
号
номер позиции
处
置
отчуждать
处
置
карать
处
置
权
право распоряжения
安
置
помещать
安
置
вводить
(в должность)
安
置
обустраивать
安
置
определять
(на должность)
安
置
определение
(на должность или работу)
安
置
事务
послелечебное обслуживание
布
置
приводить к порядок
布
置
урегулировать
布
置
уладить
强制传动装
置
принудительный привод
强制性留
置
权
право удержания
(на недвижимое имущество)
总留
置
权
право ареста всего имущества должника в случае неуплаты долга
把
置
于庇护下
брать под покровительство
把…置于
庇
护下
брать под покровительство
搁
置
отделять
旁
置
成本
понесенные расходы
(расходы, которые уже были совершены в прошлом и на которые не могут повлиять текущие и будущие решения)
机构设
置
учреждение органов
次级留
置
权
позднейшее залоговое право
毋庸
置
疑的证据
абсолютно достоверное доказательство
毋庸
置
疑的证据
точное доказательство
毋庸
置
疑的证据
неоспоримое доказательство
法院判决的留
置
权
залоговое право в силу судебного решения
测量计算装
置
измерительно-вычислительный комплекс
海上留
置
权
право удержания груза в обеспечение требований перевозчика по договору морской перевозки
海事留
置
权
морское залоговое право
海事留
置
权
право удержания груза в обеспечение требований перевозчика по договору морской перевозки
特别留
置
权
отдельное имущественное право
特别留
置
权
особое имущественное право
特定留
置
权
отдельное имущественное право
特定留
置
权
особое имущественное право
特殊留
置
权
отдельное имущественное право
特殊留
置
权
право наложения ареста на определённое имущество, указанное в долговом инструменте
特殊留
置
权
особое имущественное право
留
置
债权人
кредитор, имеющий залоговое обеспечение
留
置
权
залоговое право
留
置
权
привилегированное требование
留
置
权
преимущественное требование
留
置
权
право удержания
(кредитором залога или движимого имущества должника)
留
置
权人
лицо, осуществляющее право удержания
留
置
权证书
залоговое письмо
税收留
置
权
залоговое право на имущество в обеспечение уплаты налога
置
业
покупка недвижимости
置
地
право владения
置
地
право собственности
自
置
的产业
благоприобретённое имущество
船舶留
置
权
морское залоговое право
船舶留
置
权
залоговое право в торговом мореплавании
船舶留
置
权
право удержания груза в обеспечение требований перевозчика по договору морской перевозки
衡平法上的留
置
权
залоговое право, предусмотренное правом справедливости
衡平法的留
置
权
залоговое право, предусмотренное правом справедливости
解除搁
置
принять к рассмотрению
证实无可
置
疑
доказанность при полном отсутствии оснований для сомнения в ней
课税留
置
权
залоговое право на имущество в обеспечение уплаты налога
财产留
置
权
право удержания имущества
货物
置
留权
закладное право на груз
重大资产处
置
списание основных средств
闲
置
库存
свободные остатки
(на складе)
闲
置
资金
незанятый капитал
闲
置
资金
бездействующий капитал
Get short URL