DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms containing 系统 环境 | all forms | in specified order only
SubjectChineseRussian
gen.《人一机器一环境》系统система "человек——машина—среда"
gen."人--机器--环境"系统система
tech.人类环境模数系统антропоструктурная модульная система
org.name.全球环境监测系统Глобальная система мониторинга окружающей среды
UN, ecol.全球环境监测系统Глобальная система наблюдения за окружающей средой
UN全球环境监测系统方案活动中心Центр программной деятельности Глобальной системы мониторинга окружающей среды
org.name.全球环境监视系统Глобальная система мониторинга окружающей среды
UN全系统中期环境方案Общесистемная среднесрочная программа по окружающей среде
tech.分布系统环境распредёлённая системная среда
gen.动态环境测量系统система измерения динамических параметров окружающей среды
el.区域环境监测系统система мониторинга окружающей среды
nautic.反潜战环境预报系统система прогнозирования гидрологических условий в интересах сил ПЛО
gen.因特网环境信息系统Система экологической информации в Интернете
gen.国家环境卫星系统Национальная система экологических спутников
gen.国家环境系统Национальная система охраны окружающей среды
gen.国际标准组织环境管理系统система управления окружающей средой Международной организации по стандартизации
UN国际环境信息来源查询系统Международная справочная система источников информации по окружающей среде
UN国际环境信息来源查询系统方案活动中心Центр программной деятельности Международной справочной системы по источникам информации об окружающей среде
UN国际环境信息系统技术合作基金Целевой фонд технического сотрудничества в рамках ИНФОТЕРРА
gen.国际环境情报来源咨询系统ИНФОТЕРРА международная справочная система источников информации по окружающей среде
ed.教育系统的外部环境внешняя среда образовательной системы
UN无害环境技术信息系统专家会议Совещание экспертов по информационным системам в области экологически безопасных технологий
mil., navy美国水下环境照明系统система освещения подводной обстановки
gen.海洋环境资料及情报咨询系统МЕДИ Справочная система данных и информации по морской среде
gen.环境信息收集系统система сбора информации об окружающей среде
environ.环境信息系统 协调和整合人、设备以及其他资源以用于有关生态系统、自然资源或人类周围影响人类生活的外部因素的资料或信息系统。информационная система по вопросам окружающей среды (Координированное объединение людей, технических средств или других ресурсов с целью обмена данными и знаниями, касающихся любого аспекта экосистемы, природных ресурсов в ее рамках и, более широко, внешних факторов, окружающих и влияющих на жизнь человека)
gen.环境信息系统экологическая информационная система
gen.环境信息系统方案Программа по экологическим информационным системам
el.环境控制[管理]系统система контроля влияния окружающей среды (напр. на оборудование)
tech.环境控制系统система регулирования внешних условий
tech.环境控制系统〔周围介质参数〕система регулирования окружающих параметров окружающей среды
tech.环境控制系统〔周围介质参数〕система регулирования окружающих условий
tech.环境控制系统система регулирования окружающих условий
med.环境控制系统система контроля влияния окружающей среды
avia.环境控制系统система искусственного климата
UN, polit.环境污染监测系统指导方针"Руководящие принципы в отношении систем мониторинга загрязнения окружающей среды"
UN环境法信息系统Информационная система по праву окружающей среды
med.环境监测系统система мониторизации окружающей среды
gen.环境监测系统система экологического мониторинга
corp.gov.环境管理系统система управления природопользованием
corp.gov.环境管理系统система управления состоянием окружающей среды
ecol.环境管理系统Система рационального природопользования
tech.环境调温系统система терморегулирования окружающих условий
gen.生态环境辐射自动化检测系统ас контроля радиоэкологической обстановки
environ.生态系统服务/环境服务экологические услуги
environ.生态系统服务/环境服务экосистемные услуги
tech.登月舱周围环境控制系统система контроля окружающих условий лунного отсека
gen.空间环境探测系统система для исследования околоземного пространства
gen.系统使用环境окружение использования системы
busin.系统外部环境внешняя среда системы
comp.系统环境системная среда
gen.系统的环境окружающая среда
org.name.联合国全系统在发展、人道主义援助和环境领域的一致性问题高级别小组Группа высокого уровня по вопросу о слаженности в системе Организации Объединённых Наций в области развития, гуманитарной помощи и защиты окружающей среды
org.name.联合国全系统在发展、人道主义援助和环境领域的一致性问题高级别小组Группа высокого уровня по вопросу о слаженности
gen.能源和环境信息系统Информационная система по энергетике и окружающей среде
nucl.pow.自动化辐射生态环境监测系统автоматизированная система контроля радиоэкологической обстановки (АСКРЭО)
tech.自备环境控制系统航天服автономный космический скафандр с саморегулируемыми физическими условиями
UN赞比西河共同系统生态和环境管理现状诊断性研究диагностическое исследование нынешнего положения в области экологии и охраны окружающей среды общей речной системы Замбези
gen.辐射环境自动监测系统автоматическая система контроля радиационной обстановки (АСКРО)