窝 – phrases

Terms for subject Literally containing 窝 | all forms

Chinese	Russian
兔子沿山跑，还来归旧窝	куда бы ни уехал человек, а возвращается в отчий дом
兔子沿山跑，还来归旧窝	кролик убежал в горы, но вернётся в старое гнездо
兔子满山跑，还得回老窝	куда бы ни уехал человек, а возвращается в отчий дом
兔子满山跑，还得回老窝	кролик убежал в горы, но вернётся в старое гнездо
兔子转山坡，转来转去还得回老窝	куда бы ни уехал человек, а возвращается в отчий дом
兔子转山坡，转来转去还得回老窝	кролик убежал в горы, но вернётся в старое гнездо
公鸡抱窝，母鸡叫明	поменялись ролями в семье
公鸡抱窝，母鸡叫明	мужчина делает женскую работу, женщина - мужскую
公鸡抱窝，母鸡叫明	петух высиживает цыплят, курица возвещает рассвет
窝边草	трава поблизости от норы зайцев
窝里斗	борьба внутри гнезда
黄窝	жёлтое гнездо
黑窝点	чёрное убежище