Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
Russian
Terms
for subject
Nautical
containing
离离
|
all forms
Chinese
Russian
东行距离
отшествие к осту
东行距离
восточное отшествие
两级离心泵
двухступенчатый центробежный насос
偏移距离
расстояние от пункта отшествия
(сейсмологический термин)
全周围距离
полный рейс
全周转距离
полный рейс
全航程全周转距离
полный рейс
兴波和分离流的相互作用
взаимодействие процессов волнообразования и срыва потока
出港信号,离港信号
сигнал для выхода из порта
分离区前伴流
попутный поток в досрывной зоне
分离的附面导
оторвавшийся пограничный слой
分离边界层离体边界层
оторвавшийся пограничный слой
即时距离
текущая дальность
声音可闻距离
дальность слышимости голоса
大圆航线距离
ортодромическое расстояние
大圆航线距离
расстояние по дуге большого круга
屏蔽隔离舱
экранированный изолированный отсек
强制同步离合器
муфта с принудительной синхронизацией
总东西距离
генеральное отшествие
提前修正距离
упреждённая дальность
无分离流动
безотрывное течение
未来距离
упреждённая дальность
正横距离法
способ траверзного расстояния
气流分离面水流分离面
поверхность срыва потока
气象能见距离
метеорологическая дальность видимости
氢离子批数
водородно-ионный показатель
水流分离区
область срыва потока
水流分离面
поверхность срыва потока
汽水分离器蒸汽分离器
паровой сепаратор
油分离器
масляный сепаратор
波浪纵坐标离差
дисперсия волновых ординат
活塞分离器
поршневой разъединитель
流分离点
точка срыва потока
测试距离
пробег на мерной линии
海图上量得的距离
расстояние, снятое с карты
滑油分离器油分离器
масляный сепаратор
热离子管振荡器热离子发生器
термоионный генератор
现在距离
текущая дальность
离体边界层
оторвавшийся пограничный слой
离岸流
донное противотечение
离岸风
сгонный ветер
离开他船
отваливать от борта
离开航向
курс отхода
离开轴心的
направленный от оси
离心式卫生泵
санитарный центробежный насос
离心式滑油过滤器离心式滤油器
центробежный маслоочиститель
离心式玻璃清洁器
центробежный стеклоочиститель
离心式电动泵
центробежный электронасос
离心油泵
центробежный масляный насос
离散波
блуждающая волна
离港
покидать порт
离港出海
уходить в плавание
离港日期
дата отхода судна
离码头
отход от причала
离舰证
увольнительная записка
糖塞分离装置
сахарный разъединитель
(мины)
脱离回转时间
время окончания манёвра
自动去油污分离机
самоочищающийся сепаратор
自动同步滑动离合器
автоматический самосинхронизирующийся скользящий муфта
自动测定距离
автоматная дистанция
自吸式离心泵
самовсасывающий центробежный насос
航行可达距离
дальность плавания
航行距离
дальность плавания
舱底水油水分离器
сепаратор замасленных трюмных вод
船离岸日期
дата отхода судна
船离港日期
дата отхода судна
西行距离
отшествие к весту
西行距离
западное отшествие
调距离
регулирование по дальности
距离差
разность расстояний
距离改变率
величина изменения расстояния
距离规正
выверка дистанции
距离间隔
линейный интервал
轴距离
осевое расстояние
近距离
близкая дистанция
远离海岸的危险
мористая опасность
远距离信号
сигнал, видимый на большом расстоянии
远距离信号
сигнал, передаваемый на большое расстояние
远距离信号
отдалённый сигнал
远距离回转磁罗盘
дистанционный гиромагнитный компас
远距离巡航潜艇
туристская подводная лодка
远距离物标方位
пеленг отдалённого ориентира
重油燃料分离器
Сепаратор тяжёлого топлива
铆钉中心至搭接边的距离
расстояние от центра заклёпки до кромки листа
锚离地
якорь Болдта
锚离底
отделить якорь от грунта
锚离底
вырывать якорь из грунта
长距离划船
гребля на длинную дистанцию
长距离封锁
дальняя блокада
隔离楔形阀
разобщительный клинкет
隔离空仓
коффердам
隔离舱舱壁
крайний переборка
驶离码头
покидать порт
Get short URL