Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms for subject Proverb containing 看 | all forms
ChineseRussian
三岁看到老каков в колыбельку, таков и в могилку
别看长相，要看举止Не гляди на лицо гляди на обычай
刮目相看посмотреть другими глазами
挖肉补脸蛋——忍痛图好看красота требует жертв
猴子看果园——监守自盗волка в пастухи поставить
猴子看果园——监守自盗пустить козла в огород
白给的马，不看几岁口дареному коню в зубы не смотрят
看不起骡子买不起马и хочется, и колется
看人下菜碟儿каков гость, таково ему и угощение
看外表是容易弄错наружность обманчива
看外表是容易看错наружность бывает обманчива
看外表是容易看错的наружность бывает обманчива
看着容易，可是办不到близок локоть, да не укусишь
给你点颜色看看я тебе покажу кузькину мать
身在异乡，看到故乡的乌鸦也高兴На чужой сторонушке рад своей воронушке
远来和尚好看经нет пророка в своём отечестве
远来的和尚好看经нет пророка в своём отечестве
饭菜好吃靠客夸，道路好走看车马Славен обед едоками дорога ездоками
马看蹄走鸟看飞видать птицу по полёту
鸟美看羽毛，人美看学问красива птица перьем, а человек уменьем

Get short URL