Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms containing 相隔 | all forms | in specified order only
SubjectChineseRussian
gen.两家公司恰好隔江相望две компании находятся прямо напротив друг друга
gen.你我信件来往相隔几乎有两个月之久между твоим письмом и моим разрыв получится почти в два месяца
gen.南欧与北非隔海相望Южная Европа и Северная Африка граничат по морю
gen.大约相隔приблизительное расстояние
gen.怎奈向一缕相思，隔溪山不断?как это тонкая ниточка мысли о тебе не рвётся, несмотря на разделившие нас ручьи и горы?
tech.时间相隔временная протяжённость
gen.时间间隔很长的相会редкие встречи
gen.液相外延隔离реотаксиальная изоляция
mil.照相弹投掷间隔интервал сбрасывания фотобомб
tech.相互连通隔舱отсеки, сообщающиеся между собой
gen.相互隔离的器件芯片пластина с изолированными друг от друга приборами
geol.相位隔离фазовое разделение
oil.proc.相关间隔интервал корреляции
gen.相同的时间间隔равные промежутки
gen.相同的间隔ровные промежутки
gen.相当大的间隔значительный промежуток
automat.相等间隔равный интервал
el.相间间隔棒прокладка между фазами
el.相间间隔棒распорка между фазами
tech.相间隔板自动断路器中междуфазная перегородка в выключателях-автоматах
el.相间隔离出线盒соединительная коробка с отдельными камерами для каждой фазы
el.相间隔离出线盒концевая муфта с разделёнными фазами
gen.相隔разлучаться
gen.相隔отличаться
gen.相隔промежуток
gen.第一次世界大战和第二次世界大战相隔двадцать с лишним лет отделяет (первую мировую войну от второй)
gen.相隔интервал
gen.相隔быть в разлуке
gen.相隔отделяться (напр. проливом)
gen.相隔отстоять
gen.相隔不久вскоре
gen.相隔很远находиться далеко друг от друга
gen.相隔...距离跟着следовать на каком-л. расстоянии
tech.空中照相时间间隔интервал воздушного фотографирования
med.纵隔 X 线照相术медиастинография
med.纵隔充气 X 线照相术пневмомедиастинография
gen.纵隔X线照相术медиастинография
gen.经过相等的时间间隔через равные промежутки времени
tech.航空照相时间间隔интервал воздушного фотографирования
photo.航空照相露光间隔计算仪прибор для расчёта интервала между экспозициями при аэрофотосъёмке
gen.逐相控制负荷隔离开关разъединитель мощности с пофазным управлением
tech.间隔相位фаза в пространстве
gen.间隔相等равенство интервалов
el.隔［分］相端子箱соединительная коробка с отдельными камерами для каждой фазы
el.隔［分］相端子箱концевая муфта с разделёнными фазами
chinese.lang., mus.隔八相生построение ступеней хроматического звукоряда по чистой квинте (способ темперации и создания камертонных дудочек)
gen.隔水相望смотреть друг на друга через реку
gen.隔江相望напротив друг друга
gen.隔江相望смотреть друг на друга через реку
verbat.隔河相望рукой подать
verbat.隔河相望очень близко
verbat.隔河相望разделены рекой и видят друг друга
gen.中国和日本隔海相望что + ~ет море отделяет (Китай от Японии)
gen.隔海相望граничить по морю
gen.隔相изоляция фазы
el.隔相差动电流保护装置пофазная дифференциальная токовая защита
el.隔相式接线盒соединительная коробка с отдельными камерами для каждой фазы
el.隔相式接线盒соединительная коробка с разделёнными фазами
el.隔相式接线盒концевая муфта с разделёнными фазами
el.隔离相母线разделённые по фазам шины
el.非隔离相母线неразделенные по фазам шины

Get short URL