| Subject | Chinese | Russian |
| oil.proc. | 不匀系电化学反应过程 | гетерогенно-электрохимический процесс |
| tech. | 不可逆电化学系统 | необратимая электрохимическая система |
| gen. | 中亚细亚农业机械化和电气化科学研究所 | Среднеазиатский научно-исследовательский институт механизации и электрификации сельского хозяйства |
| gen. | 中央工业及建筑工程电气化科学研究实验室 | центральная научно-исследовательская лаборатория электрификации промышленности и строительных работ |
| gen. | 中央机械化和电气化科学研究所 | Центральный научно-исследовательский институт механизации и электрификации |
| gen. | 中央电子学和自动化科学研究实验室 | Центральная научно-исследовательская лаборатория электроники и автоматизации |
| gen. | 乌克兰农业机械化与电气化科学研究所 | украинский научно-исследовательский институт механизации и электрификации сельского хозяйства |
| tech. | 光电化学 | фотоэлектрохимия |
| tech. | 光电化学效应 | фотоэлектрохимический эффект |
| el. | 光化学电池 | фотохимический элемент |
| mil. | 光化电池光化学电池 | фотохимический элемент |
| oil.proc. | 光谱电化学 | спектроэлектрохимия |
| gen. | 全俄农业机械化和电气化科学研究所 | всероссийский научно-исследовательский институт механизации и электрификации сельского хозяйства |
| el. | 全俄农业电气化科学研究所 | Всероссийский научно-исследовательский институт электрификации сельского хозяйства |
| gen. | 全苏农业机械化电气化科学研究所 | Всероссийский научно-исследовательский институт механизации и электрификации сельского хозяйства |
| gen. | 全苏农业电气化科学研究所 | Всесоюзный научно-исследовательский институт электрификации сельского хозяйства |
| gen. | 全苏工业、农业、运输业自动化电气传动科学研究设计院 | Всесоюзный научно-исследовательский и проектно-конструкторский институт по автоматизированному электроприводу в промышленности, сельском хозяйстве и на транспорте |
| gen. | 全苏工业气体化学、机械、电气除尘托拉斯 | Всесоюзный трест химической, механической и электрической очистки промышленных газов |
| gen. | 全苏工业气体化学、机械、电气除尘托拉斯 | Газоочистка |
| ed. | 农业机械化电气化学院 | институт механизации и электрификации сельского хозяйства |
| gen. | 农业电气化科学研究所 | Научно-исследовательский институт электрификации сельского хозяйства |
| gen. | 列宁格勒工业电气化科学研究实验室 | Ленинградская научно-исследовательская лаборатория электрификации промышленности |
| tech. | 列宁格勒工业电气化科学研究试验室 | Ленинградская научно-исследовательская лаборатория электрификации промышленности |
| dril. | 加固井壁电化学法 | электрохимический метод закрепления стенки ствола скважины |
| gen. | 动力学及电气化科学技术情报中心 | центр научно-технической информации по энергетике и электрификации |
| gen. | 动力学和电气化科技信息中心 | Центр научно-технической информации по энергетике и электрификации |
| oil.proc. | 化学分析用电子光谱 | электронная спектроскопия для химического анализа |
| gen. | 化学分析用电子光谱学 | электронная спектроскопия для химического анализа |
| el. | 化学分析用电子能谱学 | электронная спектроскопия для проведения химического анализа |
| gen. | 化学发电机 | химический электрогенератор |
| gen. | 化学淀积光敏电阻 | фотосопротивление, нанесённое химическим способом |
| el. | 化学淀积法印刷电路 | печатная схема, полученная методом химического осаждения |
| gen. | 化学电 | гальваническое электричество |
| tech. | 化学电子学 | химотроника |
| tech. | 化学电子学 | хемотроника |
| gen. | 化学电子学 | химотроника хемотроника |
| gen. | 化学电子学 | хемотроника химотроника |
| automat. | 化学电容器 | химический конденсатор |
| tech. | 化学电池 | химическая батарея |
| el. | 化学电池 | гальванический элемент |
| el. | 化学电池 | химический источник тока |
| gen. | 化学电池 | химический элемент |
| el. | 化学电流源 | химический источник тока |
| el. | 化学电流源阳极 | анод химического источника тока |
| gen. | 化学电源 | химический генератор электроэнергии |
| electr.eng. | 化学电源 | химический источник тока |
| el. | 化学电源 | химический источник электроэнергии |
| el. | 化学电源 | электролизёр |
| el. | 化学电源 | электролитическая ванна |
| el. | 化学电源 | гальванический элемент |
| el. | 化学电源 | химический источник тока (ХИТ) |
| gen. | 化学电源 | электрохимический генератор |
| electr.eng. | 化学电源装置 | химический источник тока |
| chem. | 化学电离 | химическая ионизация |
| tech. | 化学电离作用 | хемоионизация |
| gen. | 化学电离质谱法 | спектрометрический анализ массы химической ионизации |
| oil.proc. | 化学蓄电池 | электрохимический аккумулятор |
| el. | 化学薄膜电介质 | химический плёночный диэлектрик |
| el. | 化学还原法印刷电路 | печатная схема, полученная методом химического восстановления |
| tech. | 半导体电化学 | электрохимия полупроводников |
| tech. | 半导体器件电化学型结 | электрохимический переход в полупроводниковом приборе |
| oil.proc. | 压电化学 | пьезохимия |
| gen. | 哈萨克农业机械化，电气化科学研究所 | Казахский научно-исследовательский институт механизации и электрофикации сельского хозяйства |
| tech. | 因次电化学处理 | размерная электрохимическая обработка |
| org.name. | 国际电化学热力学和动力学委员会 | Международный комитет электрохимической термодинамики и кинетики |
| tech. | 法语 CITCE 国际电化学热力学和动力学委员会 | Международный комитет электрохимической термодинамики и кинетики |
| gen. | 国际电化热力学和动力学委员会 | 法语 CITCE, Comite international de thermodynamique et de cinetique electrochimique Международный комитет по электрохимической термодинамике и кинетике |
| tech. | 封电化学电池 | герметичный электрохимический элемент питания |
| tech. | 封电化学电池 | загерметизированный электрохимический элемент питания |
| tech. | 射电化学家 | радиохимик |
| gen. | 射电天文化学仪器 | радиоастрономическая аппаратура |
| astr. | 射电天文化学天线 | радиоастрономическая антенна |
| el. | 抗化学腐蚀电气设备 | химически стойкое электротехническое устройство |
| el. | 持续电化学反应 | последовательная ступенчатая электрохимическая реакция |
| gen. | 放电激发化学激光器 | химический лазер, инициируемый электрическим разрядом |
| ed. | 教学过程电影化 | кинофикация учебного процесса |
| ed. | 无线电技术电子学自动化技术学院 | институт радиотехники, электроники и автоматики |
| chem. | 柱后电化学衍生法 | метод постколоночной электрохимической дериватизации |
| gen. | 格鲁吉亚农业机械化电气化科学研究院 | Грузинский научно-исследовательский институт механизации и электрификации сельского хозяйства |
| gen. | 氧电化学分析器 | электрохимический анализатор кислорода |
| gen. | 汽车电气设备，汽化器及代表科学实验研究所 | Научно-исследовательский и экспериментальный институт автомобильного электрооборудования, карбюраторов и приборов |
| gen. | 流电化学 | электрохимия |
| tech. | 溶液离子电化学换能器 | солион |
| el. | 热电化学 | термоэлектрохимия |
| tech. | 生物电化学 | биоэлектрохимия |
| chem. | 电分析化学 | электроаналитическая химия |
| gen. | 电力及电气化科学技术情报中心 | Центр научно-технической информации по энергетике и электрификации |
| el.mach. | 电化学 | электрохимия |
| el.chem. | 电化学不均匀性 | электрохимический неоднородность |
| tech. | 电化学专家 | электрохимик |
| gen. | 电化学专家委员会 | Комитет экспертов по электрохимии |
| el. | 电化学亲合力 | электрохимическое сродство |
| tech. | 电化学传感与控制装置 | солион |
| tech. | 电化学传感器 | солион (электрохимический элемент) |
| tech. | 电化学传感器 | электрохимический датчик |
| el. | 电化学侵袭腐蚀 | электрохимическое разъедание |
| oil.proc. | 电化学保护 | электрохимзащита |
| O&G | 电化学保护 | электрохимическая защита |
| el. | 电化学保护阴极作用 | электрохимическое защитное действие |
| gen. | 电化学保护方法 | электрохимический метод защиты |
| tech. | 电化学保护装置 | электрохимическая защита |
| gen. | 电化学保护装置 | установка электрохимической защиты |
| O&G | 电化学保护装置电化学保护 | электрохимическая защита |
| gen. | 电化学保险器 | электрохимический предохранитель |
| mil. | 电化学信管 | электрохимический взрыватель |
| chem. | 电化学元件 | электрохимическая ячейка |
| chem. | 电化学元件 | электрохимический элемент |
| tech. | 电化学元件 | солион (электрохимический элемент) |
| gen. | 电化学光电晶体管 | электрохимический фототранзистор |
| tech. | 电化学净化 | электрохимическая очистка |
| tech. | 电化学准备 | электрохимическая подготовка |
| tech. | 电化学击穿 | электрохимический пробой |
| el. | 电化学分析 | электрохимический анализ |
| el. | 电化学分析 | электролитический анализ |
| el. | 电化学分析 | электроанализ |
| nano | 电化学分析仪 | электрохимический анализатор |
| el. | 电化学分离器 | электрохимический сепаратор |
| tech. | 电化学分离法 | электрохимическое разделение |
| tech. | 电化学分解 | электрохимическое разложение |
| oil.proc. | 电化学分量 | электрохимическая составляющая |
| el. | 电化学加固 | электрохимическая консолидация |
| tech. | 电化学加固 | электрохимическое закрепление |
| tech. | 电化学加工 | электрохимическая обработка |
| el. | 电化学加工电极 | электрод для электрохимической обработки |
| oil.proc. | 电化学加氢二聚反应 | электрогидродимеризация |
| gen. | 电化学动力源 | источник электрохимической мощности |
| oil.proc. | 电化学动力装置 | электрохимическая энергоустановка |
| tech. | 电化学势 | электрохимический потенциал |
| oil | 电化学势电化学电位 | электрохимический потенциал |
| comp. | 电化学印刷 | электрохимическая печать |
| el. | 电化学去电离 | электрохимическая деионизация |
| el. | 电化学去离子 | электрохимическая деионизация |
| el. | 电化学反应 | электрохимическое разъедание |
| tech. | 电化学反应 | электрохимический процесс |
| tech. | 电化学反应 | электрохимическая реакция |
| el. | 电化学反应器 | электролизёр |
| el. | 电化学反应器 | электрохимический реактор |
| oil.proc. | 电化学发光 | электрохемилюминесценция |
| med. | 电化学发光免疫测定 | электрохемилюминесцентный иммуноанализ |
| el. | 电化学发电 | электрохимическая генерация |
| el. | 电化学电解发电 | электрохимическая генерация |
| el. | 电化学发电装置 | химический источник тока |
| el. | 电化学发电装置 | электрохимический генератор |
| el. | 电化学变化 | электрохимический процесс |
| tech. | 电化学吸收 | электрохимическая абсорбция |
| tech. | 电化学吸收作用 | электрохимическая абсорбция |
| oil.proc. | 电化学吸附 | электрохемосорбция |
| chem. | 电化学器件 | электрохимический элемент |
| tech. | 电化学器件 | электрохимический солион |
| tech. | 电化学四极管 | электрохимический тетрод |
| chem. | 电化学因素 | электрохимический фактор |
| el. | 电化学固结 | электрохимическая консолидация |
| oil.proc. | 电化学处理 | электрохимический процесс |
| O&G | 电化学处理 | электрохимическая обработка |
| tech. | 电化学处理设备 | оборудование для электрохимической обработки |
| tech. | 电化学存储元件 | мемистор |
| tech. | 电化学家 | электрохимик |
| tech. | 电化学专家 | электрохимик |
| met. | 电化学工业 | электрохимическая промышленность |
| gen. | 电化学常数 | электрохимическая константа |
| tech. | 电化学序 | напряжений ряд |
| tech. | 电化学序 | ряд напряжений |
| tech. | 电化学序 | электрохимический ряд |
| tech. | 电化学式传感器 | электрохимический датчик |
| mil. | 电化学引信 | электрохимический взрыватель |
| geochem. | 电化学强度 | электрохимическая активность |
| geochem. | 电化学当量 | электрохимический эквивалент |
| tech. | 电化学当量 | электрохимический экви валент |
| el. | 电化学性能 | электрохимические свойства |
| gen. | 电化学扩散集电极光电晶体管 | электрохимический фототранзистор с диффузионным коллектором |
| microel. | 电化学扩散集电极晶体管 | электрохимический транзистор с диффузионным коллектором |
| oil.proc. | 电化学抑制 | электрохимическое ингибирование |
| tech. | 电化学抛光 | электрохимическая полировка |
| tech. | 电化学抛光 | электро-химическая полировка |
| forestr. | 电化学拾仪器 | связная радиостанция |
| gen. | 电化学探测 | электрохимическое обнаружение |
| chem. | 电化学探测器 | электрохимический детектор |
| tech. | 电化学放大器 | электрохимический усилитель |
| el. | 电化学效应 | электрохимический эффект |
| tech. | 电化学整流器 | электрохимический выпрямитель |
| tech. | 电化学晶体管 | электрохимический транзистор |
| oil.proc. | 电化学机理 | электрохимический механизм |
| oil.proc. | 电化学极化电极极化的一种 | перенапряжение |
| chem. | 电化学极化 | электрохимическая поляризация |
| tech. | 电化学梯度 | электрохимический градиент |
| tech. | 电化学气体分析仪 | электрохимический газоанализатор |
| oil.proc. | 电化学气体分析器 | электрохимический газоанализатор |
| geochem. | 电化学氧化 | электрохимическое окисление |
| O&G | 电化学法 | электрохимический метод |
| tech. | 电化学法 | электрохимический способ |
| tech. | 电化学法 | электрохимический процесс |
| tech. | 电化学活动性 | электрохимическая активность |
| geol. | 电化学活动性电化学活性 | электрохимическая активность |
| el. | 电化学活化 | электрохимическая активация |
| geol. | 电化学活性 | электрохимическая активность |
| chem. | 电化学浸蚀 | электрохимическое травление |
| tech. | 电化学涂层 | электрохимическое покрытие |
| chem. | 电化学滴定法 | электрохимическое титрование |
| el. | 电化学火花放电加工 | электрохимическая искровая обработка |
| gen. | 电化学热处理 | электро-химико-термическая обработка |
| gen. | 电化学焊 | электрохимическая сварка |
| tech. | 电化学燃料 | электрохимическое топливо |
| el. | 电化学牺牲阳极作用 | электрохимическое защитное действие |
| chem. | 电化学现象 | гальванизм |
| oil | 电化学电位 | электрохимический потенциал |
| tech. | 电化学电压 | электрохимическое напряжение |
| el. | 电化学电容器 | оксидный конденсатор |
| el. | 电化学电容器 | электролитический конденсатор |
| tech. | 电化学电容器 | электрохимический конденсатор |
| tech. | 电化学电池 | электрохимическая ячейка |
| med. | 电化学疗法 | электрохимическая терапия |
| tech. | 电化学的 | электрохимический |
| tech. | 电化学着色 | электрохимическое окрашивание |
| gen. | 电化学研究所 | Институт электрохимии |
| tech. | 电化学神经模型 | электрохимическая модель нерва |
| el. | 电化学积分器 | электрохимический интегратор |
| tech. | 电化学积分器 | электрохимический интегратор (电解液离子转换为音频信号) |
| tech. | 电化学积分器电解液离子转换为音频信号的积分 器 | электрохимический интегратор |
| tech. | 电化学精炼 | электрохимическое рафинирование |
| tech. | 电化学系统 | электрохимическая система |
| gen. | 电化学能量储存 | накопление электрохимической энергии |
| gen. | 电化学脂槽 | ванна для электрохимического обезжиривания |
| commun. | 电化学脉冲纸 | электрохимическая бумага |
| gen. | 电化学脉冲记录纸 | электрохимическая импульсная бумага |
| oil.proc. | 电化学脱水剂 | электрохимический дегидратор |
| oil.proc. | 电化学脱水器 | электрохимический обезвоживатель |
| oil.proc. | 电化学脱水器 | электрохимический дегидратор |
| oil.proc. | 电化学脱盐 | электрохимическое обессоливание |
| tech. | 电化学脱脂 | электрохимическое обезжиривание |
| el. | 电化学腐蚀 | контактная коррозия |
| el. | 电化学腐蚀 | электрохимическое разъедание |
| el. | 电化学腐蚀 | коррозия под действием микроэлементов |
| chem. | 电化学腐蚀 | электрохимическая коррозия |
| tech. | 电化学腐蚀 | электрохимическое травление |
| tech. | 电化学腐蚀作用 | электроэрозия |
| oil.proc. | 电化学腐蚀时的腐蚀对 | коррозионная пара при электрохимической коррозии |
| gen. | 电化学自动气体分析仪 | электрохимический автоматический газоанализатор |
| chem. | 电化学致发光 | электрохемилюминесценция |
| chem. | 电化学荧光 | электрохемилюминесценция |
| el. | 电化学蓄电池 | гальваническая батарея |
| tech. | 电化学装置 | электрохимический прибор |
| tech. | 电化学覆层 | электрохимическое покрытие |
| el. | 电化学触发 | электрохимическая активация |
| tech. | 电化学记录 | электрохимическая запись |
| el. | 电化学调节处理 | электрохимическая подготовка |
| tech. | 电化学转换器 | химотрон |
| tech. | 电化学转换器 | хемотрон |
| tech. | 电化学转换术 | химотроника |
| tech. | 电化学转换术 | хемотроника |
| tech. | 电化学过程 | электрохимический процесс |
| tech. | 电化学还原 | электрохимическое восстановление |
| el. | 电化学选择性 | электрохимическая избирательность |
| el. | 电化学选择性 | электрохимическая селективность |
| oil.proc. | 电化学钝化 | электрохимическое пассивирование |
| oil.proc. | 电化学镀层 | электрохимическое плакирование |
| mil. | 电化学闭合器 | электрохимический замыкатель |
| el. | 电化学阀 | электрохимический вентиль |
| oil.proc. | 电化学阻抗 | электрохимический импеданс |
| tech. | 电化学陡度 | электрохимический градиент |
| tech. | 电化序电化学序 | электрохимический ряд |
| gen. | 电化教学中心 | лингафонный центр |
| chem. | 电化氧化电化学氧化 | электрохимическое окисление |
| el.chem. | 电化法电化学法 | электрохимический метод |
| nautic. | 电化法电化学法 | электрохимический способ |
| ed. | 电子化学习 | цифровое обучение |
| ed. | 电子化学习 | электронное обучение |
| gen. | 电子束激发化学激光器 | химический лазер, инициируемый электронным пучком |
| mil. | 电气化学 | электрохимия |
| gen. | 电气化学 | электрохимический |
| el. | 电流的化学效应 | химическое действие тока |
| gen. | 电热化学法 | электротермохимический способ |
| gen. | 电热化学炮 | электротермохимическая пушка |
| tech. | 电热化学的 | электротермохимический |
| gen. | 电站共用化学实验室 | общестанционная химическая лаборатория |
| gen. | 电脑化教学用模块 | компьютеризованный учебный модуль |
| oil.proc. | 电解化学除油 | обезжиривание электрохимическое |
| tech. | 电解化学除油 | электрохимическое обезжиривание |
| el. | 碱液电化学处理 | электрохимическая очистка в щелочном растворе |
| gen. | 科学院 А.Н.弗鲁姆金电化学研究所 | Институт электрохимии имени А. Н. Фрумкина Академии наук |
| gen. | 胶体电化学研究所 | Коллоидно-электрохимический институт |
| tech. | 胶体电化学研究所 | Коллоидно электрохимический институт |
| gen. | 胶体电化学研究所 | коллоидно-электрохимический институт |
| ed. | 自动化和电子学系 | факультет автоматизации и электроники |
| ed. | 自动化管理系统和无线电技术学院 | институт автоматизированных систем управления и радиотехники |
| ed. | 自动化管理系统和无线电电子学学院 | институт автоматизированных систем управления и радиоэлектроники |
| gen. | 苏闻科学院电化学研究所 | Институт электрохимии Академии наук СССР |
| gen. | 莫斯科农业机械化及电气化学院 | московский институт механизации и электрификации сельского хозяйства |
| gen. | 莫斯科农业机械化电气化学院 | Московский институт механизации и электрификации сельского хозяйства |
| ed. | 莫斯科国立无线电技术、电子和自动化学院 | Московский государственный институт радиотехники, электроники и автоматики |
| gen. | 莫斯科国立无线电技术、电子和自动化学院技术大学 | Московский государственный институт радиотехники, электроники и автоматики технический университет |
| gen. | 莫斯科机电和自动化技术学院 | Московский институт электромеханики и автоматики |
| gen. | 萨哈克农业机械化，电气化科学研究所 | Казахский научно-исследовательский институт механизации и электрофикации сельского хозяйства |
| tech. | 计量电化学处理 | размерная электрохимическая обработка |
| gen. | 车里雅宾斯克农业机械化和电气化学院 | Челябинский институт механизации и электрификации сельского хозяйства |
| gen. | 车里雅宾斯克农业机械化电气化学院 | Челябинский институт механизации и электрификации сельского хозяйства |
| ed. | 采矿电机学与自动化系 | факультет горной электромеханики и автоматики |
| gen. | 金属电化学 | электрохимия металлов |
| el. | 防电化学腐蚀装置 | установка катодной защиты |
| tech. | 非电化学的 | неэлектрохимический |
| el. | 高压电化学 | электрохимия высоких давлений |
| el. | 高温电化学 | высокотемпературная электрохимия |
