Subject | Chinese | Russian |
gen. | 一次电流传感器 | датчик первичного тока |
tech. | 三点电感电路 | схема индуктивной трёхточки |
gen. | 三相交激感应电动机 | трёхфазный индуктивный шунтовой мотор |
tech. | 三相并激感应电动机 | трёхфазный индуктивный шунтовой мотор |
gen. | 三相感应并励电动机 | трёхфазный индуктивный шунтовой мотор |
gen. | 三相感应并励电动机三相交激感应电动机 | трёхфазный индуктивный шунтовой мотор |
gen. | 三相电流互感器 | трансформатор трёхфазного тока |
gen. | 三相电流互感器伏安特性 | вольт-амперные характеристики трансформатора трёхфазного тока |
tech. | 不加感电榄 | непупинизированный кабель |
gen. | 不饱和电流互感器 | ненасыщенный трансформатор |
tech. | 中间电流互感器 | промежуточный трансформатор тока |
tech. | 串级式电压互感器 | каскадный трансформатор напряжения |
gen. | 主动电磁感应悬挂 | активная электромагнитная подвеска |
gen. | 交流电感器 | индуктор переменного тока |
gen. | 交流感应轨道电路 | рельсовая цепь переменного тока с индуктивным питанием |
gen. | 人工加感电缆 | кабель с искусственно увеличенной индуктивностью |
avia. | 仪用电流互感器 | измерительный трансформатор тока |
gen. | 传感器信号电路 | цепь сигнала датчика |
tech. | 传感器电源 | питание датчика |
tech. | 传感器电路 | цепь датчика |
tech. | 传感性电位计 | потенциометрический датчик |
tech. | 传感测量器电位计 | потенциометр датчика-измерителя |
med. | 体腔感应电疗法 | эндофарадизм интрафарадизация |
med. | 使用感应电治 疗 | фарадизировать |
gen. | 使用感应电 | фарадизировать |
gen. | 便携式电压互感器 | переносный трансформатор напряжения |
gen. | 便携式磁电感应测试器 | магнитно-электрический переносный индукторный испытатель |
tech. | 借助红外、电子光学和电视传感装置的自导头部 | головка самонаведения с помощью инфракрасного, электронно-оптического и телевизионного датчиков |
gen. | 光电感烟探测器 | фотоэлектрический дымодатчик |
gen. | 光电传感器 | фото датчик |
gen. | 光电传感器 | фото |
gen. | 光电发射传感器 | фотоэмиссионный датчик |
gen. | 光电子放射传感器 | фотоэмиссионный датчик |
avia. | 光电敏感元件 | фотоэлектрический чувствительный элемент |
gen. | 光电遥感器 | фотоэлектрические средства дистанционного контроля |
gen. | 内装式电流互感器 | трансформатор тока встроенный |
gen. | 内装式电流差动防护互感器 | трансформатор тбка встроенный с дифференциальной защитой |
gen. | 内部温度传感器电路 | цепь датчика внутренней температуры |
tech. | 分布电感 | распределённая индуктивность |
gen. | 分支电流传感器 | датчик тока ветви |
tech. | 分相感应电动机 | двигатель с расцепленной фазой |
gen. | 分马力感应电动机 | индукционный электромотор порционной мощности |
gen. | 初级电感 | индуктивность первичной цепи |
tech. | 初级线圈电感 | индуктивность первичной обмотки |
gen. | 剩余电流传感器 | датчик остаточного тока |
mil. | 副油箱电气信号灯传感器 | датчик электросигнализации подвесных баков |
gen. | 加载电感 | удлительная индуктивность |
gen. | 动电感应无线电报 | беспроволочная телеграфия посредством электродинамической индукции |
med. | 医用电子感应加速器 | медицинский бетатрон |
gen. | 单沟单相感应电炉 | однофазная одноканальная индукционная электропечь |
gen. | 单相感应式电度表 | однофазный индукционный электросчётчик |
gen. | 压电电阻应变传感器 | пьезорезистивный тензодатчик |
gen. | 双沟感应电炉 | двухканальная индукционная электропечь |
gen. | 双电压组合型互感器 | комбинированный трансформатор высокого и низкого напряжения |
gen. | 双电流双电压组合型互感器 | комбинированный трансформатор высокого и низкого напряжения, постоянного и переменного тока |
gen. | 双电流电压互感器 | трансформатор напряжения, а также постоянного и переменного тока |
gen. | 双电流电压组合型互感器 | комбинированный трансформатор напряжения, а также постоянного и переменного тока |
gen. | 双相感应电动机双相感应发动机 | двухфазный индукционный двигатель |
gen. | 反拨感应电动机 | репульсионный индукционный двигатель |
gen. | 发动机舱感温器检查转换电门 | универсальный для проверки термоизвещателей в отсеках двигателей |
gen. | 发电机主定子温度传感器 | датчик температуры в главном статоре генератора |
gen. | 受感电路应电路 | индуктированная цепь |
gen. | 可变电感 | переменная магнитная |
gen. | 可变电感传感器 | параметрический индуктивный датчик |
mil. | 可变电感线图 | катушка с переменной индуктивностью |
mil. | 可调电感线图 | регулируемая катушка индуктивности |
gen. | 同轴无感分布参数式电磁噪音消音器 | коаксиальный неиндуктивный распределительный параметрический глушитель электромагнитных помех |
med. | 喉感应电疗法 | фарадотерапия гортани |
gen. | 声频电流互感器 | звуковой трансформатор тока |
tech. | 大绕距电感线圈 | катушка с раздвинутыми витками |
gen. | 天线延长器电感 | удлительная индуктивность |
mil. | 天线调谐电感 | индуктивность настройки антенны |
tech. | 太阳电石板热传感器 | термодатчик солнечной панели |
gen. | 套管型多线卷电流互感器 | многовитковый проходной трансформатор тока |
gen. | 套管式双电流电压互感器 | переходной трансформатор напряжения, а также постоянного и переменного тока |
gen. | 套管式电压互感器 | переходный трансформатор напряжения |
gen. | 室内测量用三相电流互感器 | комнатный измерительный трансформатор трёхфазного тока |
gen. | 室内测量用单相电压互感器 | комнатный измерительный трансформатор однофазного напряжения |
gen. | 对一封贺电感到满足 | ограничиваться поздравительной телеграммой |
gen. | 对打来的电话感到高兴 | обрадоваться звонку |
tech. | 小型可变电阻式上仰传感器 | малогабаритный реостатный датчик кабрирования |
tech. | 小型可变电阻式传感器 | малогабаритный реостатный датчик |
tech. | 小型可变电阻式俯仰传感器 | малогабаритный реостатный датчик тангажа |
tech. | 带电感储能器的动力装置 | силовая установка с индуктивным накопителем |
tech. | 带电粒子感应加速器 | индукционный ускоритель заряженных частиц |
gen. | 带电阻变换器的传感器 | датчик с преобразователями сопротивления |
gen. | 应变电缆传感器 | преобразовательный датчик |
gen. | 应变电阻测力传感器 | датчик тензорезисторный силоизмерительный |
tech. | 开路感应电流 | экстраток размыкания |
tech. | 异步感应发电机 | асинхронный генератор |
tech. | 引线电感 | индуктивность выводов |
gen. | 归纳法感应电磁勘探法 | индуктивный метод |
mil. | 徽分电感 | дифференциальная индуктивность |
gen. | 心电感应 | телепатия (некоторые люди полагают, что душа человека после смерти ещё имеет сознание и может взаимодействовать с душой и настроением живого человека) |
gen. | 快速饱和式电流互感器 | трансформатор тока быстронасыщающийся |
gen. | 总合感应电阻 | результирующее индуктивное сопротивление |
tech. | 感光电容器 | светочувствительный конденсатор |
biol. | 感受器电位 | рецепторный потенциал |
biol. | 感受器电势 | рецепторный потенциал |
tech. | 感应〔静〕电 | наведённое электричество |
tech. | 感应〔起〕电机 | электрофорный генератор |
tech. | 感应〔式〕继电器 | индукционное реле |
gen. | 感应充电 | беспроводная зарядка |
tech. | 感应充电 | зарядка через индукцию |
gen. | 感应充电 | индуктивная зарядка |
tech. | 感应发电机 | генератор с индуктором |
tech. | 感应发电机 | асинхронный генератор |
tech. | 感应发电机 | индукторное динамо |
tech. | 感应发电机 | индукционный генератор |
tech. | 感应发电机 | индукторный генератор |
tech. | 感应平衡电路 | индукционная уравновешенная схема |
tech. | 感应平衡电路线路 | индукционная уравновешенная схема |
tech. | 感应式交流发电机 | индукторный альтернатор |
gen. | 感应式充电 | беспроводная зарядка |
gen. | 感应式去话中继线继电器 | индуктивный релейный комплект сл исходящих |
tech. | 感应式发电机 | генератор индукторного типа |
tech. | 感应式同步电动机 | синхронизированный двигатель (起动时是异步的,接负载运转后变为同步的) |
gen. | 感应式来话中继线电器 | индуктивный релейный комплект сл входящих |
gen. | 感应式检流计感应式电流计 | индукционный гальванометр |
tech. | 感应式测速发电机 | индуктивный тахогенератор (таходинамо) |
gen. | 感应式测速发电机 | индуктивный тахогенератор |
gen. | 感应式电位调节器 | индукционный потенциальный регулятор |
gen. | 感应式电动仪表 | индукционно-динамический прибор |
gen. | 感应式电动转速表 | индукционный электротахометр |
tech. | 感应式电势调节器 | индукционный потенциальный регулятор |
med. | 感应式电子加速器 | индукционный ускоритель электронов |
gen. | 感应式电导率传感器 | индуктивный кондуктометрический датчик |
tech. | 感应式电度表 | индуктометр |
gen. | 感应式电机 | индукционный электромотор |
gen. | 感应式电流继电器 | токовое индуктивное реле |
gen. | 感应式电流计 | индукционный гальванометр |
tech. | 感应式继电器 | индукционное реле |
tech. | 感应式脉冲传输长途拨号继电器组 | комплект реле дальнего набора с индуктивной передачей импульсов |
gen. | 感应式脉冲舆长途拨号继电器组 | комплект реле дальнего набора с индуктивной передачей импульсов |
tech. | 感应式轮箍加热电炉 | индукционный электрический бандажный горн |
tech. | 感应法电测 | индукционный каротаж |
gen. | 感应炉感应电炉 | индукционная печь |
tech. | 感应熔化电炉 | индукционная плавильная электропечь |
shipb. | 感应生电 | индукционное электричество |
tech. | 感应电 | индуктивное электричество |
med. | 感应电流疗法 | фарадотерапия |
med. | 感应电流针刺法 | индуктивная электропунктура |
tech. | 感应电位计 | индукционный потенциометр |
med. | 感应电刺激 | индуктивная электростимуляция |
gen. | 感应电刺激器 | фарадизатор |
gen. | 感应电加器 | индукционный электронагрев |
tech. | 感应电加热 | индукционный электронагрев |
tech. | 感应电动势 | наведённая электродвижущая сила |
tech. | 感应电动势 | индуктированная электродвижущая сила |
gen. | 感应电动势法 | метод наводимых электродвижущих сил |
tech. | 感应电动机 | индукционный двигатель |
tech. | 感应电动机 | индукционный электродвигатель |
tech. | 感应电动机 | индукционный электромотор |
tech. | 感应电动机 | индукционный мотор |
tech. | 感应电动机 | индукторная машина |
gen. | 感应电动机用于标志 | асинхронный двигатель в маркировке |
tech. | 感应电动机异步电动机 | индукционный двигатель |
shipb. | 感应电动机感应电机 | индукционный электродвигатель |
nautic. | 感应-电动继电器 | индукционно-электродинамический реле |
tech. | 感应电势 | наведённый потенциал |
gen. | 感应电势计 | индукционный потенционный потенциометр |
tech. | 感应电压 | индуктированное напряжение |
tech. | 感应电压降 | индуктивное падение напряжения |
gen. | 感应电场 | индуктированный электрический поле |
gen. | 感应电容器 | индукционный конденсатор |
tech. | 感应电导记录 | запись возбуждённой проводимостью |
tech. | 感应电机 | индукторная машина |
shipb. | 感应电机 | индукционный электродвигатель |
tech. | 感应电极 | принимающий электрод |
tech. | 感应电桥 | индукционный мостик |
tech. | 感应电桥电感电桥感应电桥 | индуктивный мост |
tech. | 感应电流 | индуцированный ток |
tech. | 感应电流 | наводить ток |
tech. | 感应电流 | индуцировать ток |
tech. | 感应电流 | ток индукции |
tech. | 感应电流 | экстраток |
tech. | 感应电流 | наводимый ток |
tech. | 〔被〕感应电流 | наводимый ток |
tech. | 〔被〕感应电流 | наведённый ток |
tech. | 感应电流 | индуктированный ток |
tech. | 感应电流加热 | нагревание индукционными токами |
gen. | 感应电流加热器 | аппарат нагревания токами Фуко |
gen. | 感应电流施感电流 | индукционный ток |
gen. | 感应电流疗法 | фарадотерапия |
tech. | 感应电流表 | индукционный амперметр |
tech. | 感应电测 | индукционный каротаж |
geol. | 感应电测井 | индукционный каротаж |
tech. | 感应电炉 | индукционная электропечь |
gen. | 感应电炉 | индукционная печь |
tech. | 感应电点 | индукционная электрическая точка |
gen. | 感应电点电感应点 | индукционная электрическая точка |
gen. | 感应电热泥疗 | индуктогрязь |
gen. | 感应电热疗法 | индуктотермия |
tech. | 感应电热装置 | индукционная электротермическая установка |
tech. | 感应电焊管 | стан индукционной электросварки труб |
med. | 感应电疗 | фарадизировать |
gen. | 感应电疗器 | фарадизатор |
gen. | 感应电疗法 | фарадотерапия |
tech. | 感应电疗法法拉第氏电疗法 | фарадизация |
gen. | 感应电疗法 | фарадизация |
tech. | 感应电的 | фарадический |
tech. | 感应电磁铁 | вторичный электромагнит |
tech. | 感应电荷 | индуктивный заряд |
tech. | 感应电荷 | индуктирующий заряд |
tech. | 感应电荷 | индуктированный заряд |
tech. | 感应电荷密度 | плотность индуцированного заряда |
tech. | 感应电路 | индуктивная цепь |
tech. | 感应电路 | индуктирующая цепь |
tech. | 感应电路 | индукционная цепь |
gen. | 感应电铃 | индуктивный звонок |
tech. | 感应电阻 | наводимое сопротивление |
avia. | 感应电阻 | индуктивное сопротивление |
tech. | 感应继电器 | индукционное реле |
tech. | 感应起电 | электризация наведением |
tech. | 感应起电 | электризация через влияние |
tech. | 感应起电静电感应 | электризация через влияние |
tech. | 感应过电压 | индуктированное перенапряжение |
tech. | 感应静电 | индуктивное электричество |
gen. | 感应静电 | наведённое электричество |
tech. | 感性电路 | индуктивная цепь |
tech. | 感抗发电机 | реактивный генератор |
tech. | 感抗电路 | цепь из индуктивного сопротивления |
gen. | 感温电缆 | термочувствительный кабель |
gen. | 感温电缆探测器 | детектор термочувствительных кабелей |
tech. | 感温继电器 | термореле |
tech. | 感生电动势法 | метод наведённых эде |
tech. | 感生电动势法 | метод наведённых эдс |
tech. | 感生电压 | наведённое напряжение |
gen. | 感生电流 | индуктированный ток |
gen. | 感生电荷 | индуктированный заряд |
tech. | 感电 | электризирование |
tech. | 感电 | электризование |
gen. | 感电 | получить смертельный удар электрическим током |
gen. | 感电 | телеграмма от 27 числа |
gen. | 感电 | ощутить вызванное чувство (как молния) |
tech. | 感电性 | электронастия |
tech. | 感电量 | электровозбудимость |
gen. | 感谢...拍来的电报 | благодарить кого-л. за телеграмму |
gen. | 感谢电 | благодарная телеграмма |
gen. | 感谢电 | благодарственная телеграмма |
gen. | 我对...电影感兴趣 | какое-л. кино интересует меня |
gen. | 户内用电流互感器 | трансформатор тока внутренней установки |
gen. | 手提式电压互感器 | переносный трансформатор напряжения |
gen. | 手钳形电流互感器 | трансформатор тока в виде ручных клещей |
tech. | 振幅电流互感器 | амплитудный трансформатор тока |
tech. | 振荡电路电感 | индуктивность колебательного контура |
gen. | 振荡电路电感 | магнитная колебательного контура |
gen. | 携带式电压互感器 | переносный трансформатор напряжения |
gen. | 支柱式电流互感器 | опорный трансформатор |
gen. | 敏感电流计 | высокочувствительный амперметр |
gen. | 施感电流透热用电子管振荡器 | ламповый генератор для сквозного нагрева индукционными токами |
mater.sc. | 无心感应电炉 | бесстержневая индукционная печь |
gen. | 无感分布参数式电磁噪音消音器 | неиндуктивный распределительный параметрический глушитель электромагнитных помех |
gen. | 无感应电阻 | безындуктивное сопротивление |
gen. | 无感电容 | безиндукционный конденсатор |
gen. | 无感电流 | неощущаемый ток |
gen. | 无感电阻 | нереактивное сопротивление |
gen. | 无感电阻分压器 | неиндуктивный делитель сопротивления |
comp. | 无接点电气传感器 | электрический датчик |
comp. | 无接点电气传感器 | бесконтактный датчик |
gen. | 无线电迷感 | радиомаскировка |
gen. | 无触点电感扭力计 | бесконтактный индуктивный торсионный динамограф |
gen. | 无铁心电路互感 | взаимная индуктивность цепей без стали |
gen. | 无铁心电路的互感 | взаимная индуктивность цепей без стали |
gen. | 无铁芯感应电炉 | безсердечниковая индукционная печь |
med. | 早感受器电位 | рецептор раннего потенциала |
med. | 晚感受器电位 | поздний потенциальный рецептор |
tech. | 有心感应电炉 | канальная индукционная электропечь |
gen. | 有感电容器 | индукционный конденсатор |
avia. | 有感电抗 | индуктивное сопротивление |
gen. | 有感电阻 | индуктивное сопротивление |
tech. | 有效电感 | действующая индуктивность |
tech. | 有效电阻传感器 | датчик активного сопротивления |
tech. | 标准电压互感器 | эталонный трансформатор напряжения |
tech. | 校正电感 | корректирующая индуктивность |
avia., tools | 桥联电位计式传感器 | мостиковый потенциометрический датчик |
gen. | 模数电感器 | модульный вариометр |
tech. | 次级电感 | индуктивность вторичной цепи |
gen. | 次级电感 | магнитная вторичной цепи |
gen. | 歌星谈判他第一次触电经历时,感受颇多。 | Рассказывая о своих первых съёмках, певец очень растрогался |
gen. | 母线用穿心式电流互感器 | проходной шинный трансформатор |
gen. | 母线电压互感器柜 | шкаф трансформатора напряжения шины (шкаф ТН) |
tech. | 气体放电传感器 | газоразрядный датчик |
gen. | 气体等离子体电子感应加速器 | газовый бетатрон |
gen. | 气体等离子体电子感应加速器 | газовый плазменный бетатрон |
gen. | 气体绝缘电子式电压互感器 | газоизолированный электронный трансформатор напряжения |
gen. | 法拉第感应电疗器 | фарадизатор |
gen. | 法拉第电磁感应原理 | принцип электромагнитной индукции Фарадея |
gen. | 法拉第电磁感应定律 | закон электромагнитной индукции Фарадея |
med. | 流电感应电疗法 | гальванофарадизация |
avia. | 测量用电流互感器 | измерительный трансформатор тока |
avia. | 测量电流互感器 | измерительный трансформатор тока |
avia. | 测量电流感器 | измерительный трансформатор тока |
gen. | 浮子式电感压力计 | поплавковый манометр с индукционной передачей |
gen. | 深槽鼠笼式感应电动机 | короткозамкнутый асинхронный двигатель с глубоким пазом |
tech. | 温差电池传感器 | термобатарейный датчик |
gen. | 温差电池传感器 | датчик термобатарейный |
tech. | 温度继电器传感器 | датчик-реле температуры |
tech. | 漏电感 | индуктивность рассеяния |
gen. | 点型光电感烟火灾探测器 | точечный фотоэлектрический пожарный дымодатчик |
avia. | 热变电阻传感 | термисторный датчик |
gen. | 热感继电器 | термоиндукционное реле |
avia. | 热敏电阻传感器 | термисторный датчик |
avia. | 热电偶传感器 | датчик термопары |
avia. | 热电偶敏感元件 | термоэлектрический чувствительный элемент |
gen. | 牵引电动机电流传感器 | датчик тока тяговых электродвигателей |
gen. | 瓷绝缘线圈式电流互感器 | трансформатор тока катушечный с фарфоровой изоляцией |
gen. | 用复用设备的随路信令双向感应电路 | комплекты 2-х сторонние индуктивные для работы через аппаратуру уплотнения с выделенным сигнальным |
gen. | 电传感换能器 | электрический датчик-преобразователь |
gen. | 电位器敏感元件 | потенциометрический чувствительный элемент |
biol. | 电位敏感性通道 | потенциалозависимый канал |
gen. | 电动转速表传感器 | датчик тахометра электрический |
tech. | 电化学传感与控制装置 | солион |
tech. | 电化学传感器 | солион (электрохимический элемент) |
tech. | 电化学传感器 | электрохимический датчик |
tech. | 电化学式传感器 | электрохимический датчик |
gen. | 电压互感器中性点 | нейтраль трансформатора напряжения |
gen. | 电压互感器中性点触头 | контакт нейтрали трансформатора |
gen. | 电压互感器二次线 | вторичная коммутация трансформатора напряжения |
gen. | 电压互感器熔丝 | плавкий предохранитель трансформатора напряжения |
gen. | 电压互感器的次级电路 | вторичная цепь трансформаторов напряжения |
gen. | 电压互感器避雷器手车 | выдвижной блок изоляции громоотвода трансформатора напряжения |
geol. | 电压传感器 | датчик напряжения |
gen. | 电压感应器 | индуктор напряжения |
gen. | 电压组合型互感器 | комбинированный трансформатор напряжения |
gen. | 电子式互感器 | электронный трансформатор |
gen. | 电子式双电流电压组合型互感器 | электронный комбинированный трансформатор напряжения постоянного и переменного тока |
gen. | 电子式电压互感器 | электронный трансформатор напряжения |
gen. | 电子式电流互感器 | электронный трансформатор тока |
gen. | 电子感应加速器函数 | бетатронная функция |
gen. | 电子罗盘传感器 | электронный компас с сенсорными датчиками |
gen. | 电容传感元件 | ёмкостный чувствительный элемент |
gen. | 电容传感换能器 | ёмкостный датчик-преобразователь |
gen. | 电导传感器 | датчик электропроводности |
gen. | 电导率传感器 | датчик электропроводности |
gen. | 电导率测量传感器 | датчик измерения электропроводности |
gen. | 电影观后感 | впечатление от фильма |
tech. | 电感 | электромагнетизм |
mil. | 电感 | электрическая индукция |
tech. | 电感 | электроиндукция |
gen. | 电感 | индукция |
tech. | 电感不平衡 | индуктивная асимметрия |
gen. | 电感元件 | элемент индукции |
tech. | 电感分量 | индуктивная составляющая |
gen. | 电感变形测量仪 | индуктивный деформометр |
tech. | 电感地 | индуктивно |
tech. | 电感天平 | индукционные весы |
gen. | 电感应探伤 | электроиндукционная дефектоскопия |
gen. | 电感应测量装置 | индуктивное измерительное устройство |
gen. | 电感应点 | индукционная электрическая точка |
gen. | 电感应疗法 | гальванофарадизация |
tech. | 电感式仪表 | индуктометр |
tech. | 电感式传感器 | индуктивный измерительный преобразователь |
tech. | 电感式传感器 | индуктивный датчик |
tech. | 电感式变换器 | индукционный датчик |
gen. | 电感式电导传感器 | индуктивный датчик электропроводности |
tech. | 电感式转发器 | индуктивный транслятор |
tech. | 电感性 | индуктивный характер |
tech. | 电感性插销 | индуктивный штырь |
gen. | 电感性树形支路 | индуктивная ветвь дерева |
mil. | 电感性电导 | индуктивная проводимость |
tech. | 电感性电流 | индуктивный ток |
tech. | 电感性电纳导纳虚数部分 | индуктивная реактивная проводимость |
tech. | 电感性电纳 | индуктивная проводимость |
mil. | 电感性电纳电感性电导 | индуктивная проводимость |
tech. | 电感性电路 | индуктивная линия |
tech. | 电感性电路 | индуктивная цепь |
antenn. | 电感性线路 | индуктивная линия |
antenn. | 电感性终端负载 | индуктивная оконечная нагрузка |
tech. | 电感性负载 | индукционная нагрузка |
tech. | 电感性负载 | индуктивная нагрузка |
tech. | 电感性负载线路 | линия с индуктивной нагрузкой |
tech. | 电感性阻抗 | сопротивление индуктивного характера |
tech. | 电感感应定律 | закон электромагнитной индукции |
gen. | 电感感应系数 | индуктивность |
tech. | 电感搅拌 | индукционное перемешивание |
tech. | 电感搅拌电磁搅拌 | индукционное перемешивание |
mil. | 电感测置法 | индуктивный метод измерения |
gen. | 电感测量器 | индуктивный толщемер |
tech. | 电感温度系数 | температурный коэффицент индуктивности (缩写为 ТКИ) |
tech. | 电感温度系数 | температурный коэффициент индуктивности |
mil. | 电感湿度系数 | температурный коэффициент индуктивности |
antenn. | 电感激励天线 | антенна с индуктивным возбуждением |
gen. | 电感焊接 | электрическая ацетиленовая сварка |
gen. | 电感电容补偿系统 | система компенсации ёмкости индуктивностью |
avia. | 电感电阻 | индуктивное сопротивление |
gen. | 电感电阻 | индукционное сопротивление |
mil. | 电感移相器 | индуктивный фазовращатель |
avia., tools | 电感系统 | ёмкостная система |
tech. | 电感耦合 | индуктивная связь |
gen. | 电感耦合三点振器 | трёхточечный термоэлектрический с индуктивной связью |
tech. | 电感耦合三点振荡器 | генератор по схеме индуктивной трёхточки |
tech. | 电感耦合三点振荡器 | трёхточечный генератор с индуктивной связью по системе хартлея (哈特莱振荡器) |
tech. | 电感耦合三点振荡器 | трёхточечный генератор с индуктивной связью |
gen. | 电感耦合三点振荡器 | трёхточечный генератор с индуктивной связью по системе хартлея |
tech. | 电感耦合三点振荡电路 | схема Хартлея |
tech. | 电感耦合放大器 | усилитель с индуктивной связью |
tech. | 电感耦合电路 | контур с индуктивной связью |
gen. | 电感耦合的 | индуктивно связанный |
tech. | 电感耦合等离子体光谱仪 | плазменный эмиссионный спектрометр |
gen. | 电感耦合等离子体原子发射光谱 | атомно-эмиссионная спектрометрия с индуктивно связанной плазмой |
gen. | 电感耦合等离子体发射光谱学 | эмиссионная спектрометрия индукционно-связанной плазмы |
med. | 电感耦合等离子体质谱法 | масс-спектрометрия с индуктивно связанной плазмой |
tech. | 电感耦合系数 | коэффициент индуктивной связи |
tech. | 电感调谐 | дроссельная настройка (扼流圈调谐) |
tech. | 电感调谐扼流圈调谐 | дроссельная настройка |
tech. | 电感负载 | индуктивная нагрузка |
gen. | 电感量 | индуктивность |
gen. | 电感防护装置 | устройство для антииндукционной защиты |
gen. | 电枢感应体 | индуктор якоря |
tech. | 电气系统故障信号〔器〕传感器 | датчик сигнализатора отказа электросистемы |
gen. | 电池感应探伤器 | электромагнитный индуктивный дефектоскоп |
gen. | 电流互感器校验仪 | аппарат для поверки трансформаторов тока |
gen. | 电流互感器校验装置 | аппарат для поверки трансформаторов тока |
gen. | 电流互感器校验装置 | корректорное устройство трансформатора тока |
gen. | 电流传感器 | датчик тока |
gen. | 电流及电压互感器 | комбинированный измерительный трансформатор тока и напряжения |
gen. | 电流振幅传感器 | датчик амплитуды тока (ДА) |
gen. | 电流波幅传感器 | датчик амплитуды тока |
gen. | 电流灵敏度电流灵敏感 | ощущение тока |
gen. | 电流灵敏感 | ощущение тока |
gen. | 电流自耦互感器 | автотрансформатор тока |
gen. | 电流表互感器 | трансформатор для амперметра |
gen. | 电流表用互感器 | трансформатор для амперметра |
nautic. | 电磁力传感器 | электромагнитный датчик |
mil. | 电磁受感器 | приёмник электромагнитных излучений |
mil. | 电磁感应加速器 | бетатрон |
gen. | 电磁感应探伤器 | электромагнитный индуктивный дефектоскоп |
gen. | 电磁感应泵 | индукционный насос |
gen. | 电磁感应计算机 | машина с электромагнитным восприятием |
nautic. | 电磁流体动力感应压器机 | магнитогазодинамический индукционный компрессор |
tech. | 电缆式电流互感器 | кабельный трансформатор тока |
gen. | 电致发光传感器 | электролюминесцентный сенсор |
gen. | 电荧光传感器 | электролюминесцентный сенсор |
gen. | 电解液页面传感器 | датчик предельного уровня проводящей жидкости |
gen. | 电路电感性负载工作 | цепь работает на индуктивную на грузку |
gen. | 电阻率传感器 | датчик удельного сопротивления |
gen. | 直流电压互感器 | трансформатор напряжения постоянного тока |
tech. | 真电感值 | истинное значение индуктивности |
tech. | 真空感应炉真空感应电炉 | вакуумная индукционная печь |
tech. | 真空电离传感器 | вакуумный ионизационный датчик |
gen. | 矩形线圈电感 | индуктивность прямоугольной рамки |
gen. | 研究电感应现象 | исследовать электрическую индукцию |
gen. | 硒电照相感光层 | селеновый электрофотослой |
gen. | 磁性感应电池 | магнитный чувствительный элемент |
gen. | 磁绝缘套管式电流互感器 | трансформатор тока проходной с фарфоровой изоляцией |
gen. | 磁静力电感器 | магнитостатический вариометр |
gen. | 空心电感 | индуктивность без ферромагнитного сердечника |
gen. | 空隙调节电感器 | реактор с регулируемым воздушным зазором |
gen. | 穿心式多圈电流互感器 | многовитковый проходной трансформатор тока |
gen. | 立式水冷感应电动机 | вертикальный асинхронный двигатель с водяным охлаждением |
gen. | 线形定温感温电缆 | линейные постоянные теплочувствительные кабели |
gen. | 线形定温感温电缆 | линейный постоянно-термический термочувствительный кабель |
gen. | 线路感应器与车站耦合电路图 | схема связи путевого индуктора со станцией |
gen. | 线路感应器电路 | контур путевого индуктора |
gen. | 编址光电感烟探测器 | адресационный оптоэлектронный дымочувствительный детектор |
gen. | 罐式电流互感器 | горшковый трансформатор тока |
gen. | 网络压电二极管压力传感器 | датчик давления на пьезодиоде ячеистого типа |
gen. | 罗盘电位计式传感器 | потенциометрический датчик компаса |
tech. | 耦合电感 | связанная индуктивность |
gen. | 脉冲电子传感器 | электронный датчик импульсов |
med. | 脊髓体感诱发电位 | спинномозговой соматосенсорный вызванный потенциал |
gen. | 自电感 | индуктивность |
geol. | 航空感应电法勘探 | аэроэлектроразведка методом индукции |
med. | 节律性感应电疗法 | ритмическая фарадизация |
mil. | 蜂房形电感器 | сотовый вариометр |
gen. | 补偿电阻传感器 | компенсационный датчик сопротивления |
geol. | 视电感视在电感 | кажущаяся индуктивность |
geol. | 视在电感 | кажущаяся индуктивность |
tech. | 调谐电感 | настроечная индуктивность |
mil. | 调谐可变电感器 | вариометр настройки |
med. | 躯体感觉诱发电位 | соматосенсорный вызванный потенциал |
med. | 躯体感觉诱发电位 | вызванный соматосенсорный потенциал |
avia., med. | 躯体感觉诱发电位 | потенциал, вызванный соматосенсорным раздражением |
gen. | 轨道电路分流敏感性 | чувствительность рельсовой цепи к шунтировке |
gen. | 辅助电流互感器 | вспомогательный трансформатор тока |
gen. | 辐射感生电导 | проводимость наведённая облучением |
tech. | 逆电感 | обратная индуктивность |
gen. | 通用电压互感器 | универсальный трансформатор напряжения |
gen. | 通用电流互感器 | универсальный трансформатор тока |
tech. | 速饱和式电流互感器 | быстронасыщающий трансформатор тока |
geol. | 重力变电感器 | гравитационный вариометр |
gen. | 金属丝张线式电子传感器 | проволочный электронный тензодатчик |
gen. | 钻井液电导传感器 | drilling fluid conductivity sensor датчик электропроводности |
gen. | 锋房形电感器 | сотовый вариометр |
gen. | 长距离线路总电感 | суммарная индуктивность длинной линии |
gen. | 防爆感温电缆 | взрывозащитные термочувствительные кабели |
gen. | 防爆感温电缆接线盒 | клемная коробка взрывозащитных термочувствительных кабелей |
tech. | 霍尔电动势传感器 | датчик э.д.с. Холла |
tech. | 霍尔电动势传感器 | датчик электродвижущей силы Холла |
gen. | 静电感应 | влияние близости водяной поверхности |
gen. | 静电感应器 | электростатический индуктор |
gen. | 静电感应电通量密度 | плотность потока электростатической индукции |
gen. | 静电信号传感 | электростатическое восприятие сигнала |
gen. | 额定感应电动势 | номинальная индуктированная эдс |
gen. | 饱和式中间电流互感器 | промежуточный насыщающийся трансформатор тока |
gen. | 高压引线电流互感器 | трансформатор тока на вводах вн |
gen. | 高压电压互感器 | силовой трансформатор высокого напряжения |
gen. | 高压电流感应器 | индуктор высокого напряжения |
gen. | 麦斯南电感回授振荡器 | майснеровский генератор |