Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms for subject Business containing 现 | all forms
ChineseRussian
一定数量的现金известная наличность денег
不付现款的безналичный
不可兑现账单необратимый счёт
不可变现的储备неликвидные запасы
不可变现财产неликвидный инвентарь
中,不变法不在现场алиби
不报账的现金支配безотчётное распоряжение деньгами
不法现象противозаконность
不用现款的безденежный
转不相称的现象ножницы
买方期票贴现учёт покупательских векселей
亚洲非现金结算同盟Азиатский клиринговый союз
交换本币现钞及携出入定额协定соглашение о взаимном обмене наличной национальной валюты и о нормах ее вывоза и ввоза
交易选择权实现价цена реализации опциона
产品的价值表现стоимостное выражение продукции
产品的实物表现натуральное выражение продукции
债务机构货币现金缴款взыскание на денежные средства должника-организации
兑现конверт
兑现方式灵活性диверсификация ликвидности
兑现的银行券разменная банкнота
兑现酬金вознаграждение за инкассацию
兑现钞票разменная банкнота
全部现金наличная денежная масса
再现率скорость повторения
期票再贴现редисконт (英 rediscount)
再贴现переучёт
再贴现率ставка переучёта
办理现金支付оформление выдачи денег
银办理贴现业务的учётный
动态现象динамическое явление
即期付现немедленная оплата наличными деньгами
呈报现行价格下财政指数представление финансовых показателей в текущих ценах
周期转变现象феномен обратного переключения
周转用库存现金оборотная кассовая наличность
售出资产现值выходная стоимость
商业票据贴现учёт коммерческих векселей
商品票据贴现учёт товарных векселей
圆满实现доброкачественное выполнение
在途现金наличные деньги в пути
地产转移现象мобилизация земельной собственности
外汇现金一期货转换своп
多付的现金переплата денег
统大量现象的构成структура массового явления
官定贴现率официальный учётный процент
实现公民权осуществление гражданских прав
实现利率коэффициент реализации
实现剩余价值реализация прибавочной стоимости
实现方案реализация проекта
实现科技革命реализация научно-технической революции
实现能力ликвидность
实现计划реализация проекта
实现计划реализация плана
实现量объём реализации
实际现金库存фактический остаток денег
封建贡赋的折现коммутация феодальных повинностей
将明细表与现款相校对корректирование ведомостей с наличностью
居民的现金收入наличный доход населения
展现вид
市场贴现率рыночный дисконт
市场贴现率рыночный учётный процент
平均现金库存средний остаток денег
平行重复现象параллелизм
库存现金наличность в сейфах (наличные деньги в банках для обеспечения повседневных операций с клиентами)
库存现金检查проверка кассовой наличности
库存现金积累аккумуляция кассовых остатков
库存现金限额лимит остатка наличных денег в кассе
手存现金наличность в сейфах (наличные деньги в банках для обеспечения повседневных операций с клиентами)
扩建现有企业расширение действующих предприятий
折现коммутация
折合为现行价格пересчёт на современные цены
按付现自运方式经营的批发商场"кэш-энд-кэри"
按票面点收现款приёмка денежной наличности покупюрно
支付现金折扣скидка наличностью
支付现金折扣скидка за платёж наличными
支票贴现дисконтирование чеков
收支会计结算现金法кассовый метод отражения доходов и расходов
收益净现值нетто текущая стоимость
政治经济学的现代庸俗学派современные вульгарные школы политической экономики
数字化现金электронные деньги
数量表现表示количественное выражение
整理好的现金库存сформированный остаток денег
新发现новизна открытия
景气现象конъюнктурное явление
暂时的一时的现象конъюнктурное явление
最佳外汇现金量оптимальные размеры валютной кассы
最合理的现汇额оптимальные размеры валютной кассы
有价证券展期变现重组своп с целью продления срока
期初现金支付первоначальный платёж наличными
期票贴现учёт векселей
期票贴现вексельный учёт
期货合同变现货交易сделка "обмен за наличные"
求现出售бесфондовая продажа
求现推销бесфондовая реализация
求现金的бесфондовый
汇总现金收入传票сводный приходный кассовый ордер
汇票再贴现переучёт тратт
汇票贴现учёт тратты
流通贴现обратное дисконтирование
消灭无人長责现象ликвидация обезлички
消除工作中不协调现象устранение неритмичности в работе
消除工作中停歇现象устранение перебоев в работе
消除设备窝工现象устранение простоев оборудования
现代世界经济современное всемирное хозяйство
现代农作技术современная агрикультура
现代农耕技术современная агрикультура
现代农艺современная агрикультура
现代化модернизирование
现代化生产современное производство
现代工业соврёменная индустрия
现代工艺学современная технология
现代建筑современное здание
现代技术современная технология
现代改良主义经济理论экономическая теория современного реформизма
现代生产结современная производственная структура
现代生活方式современный быт
现代的基本要素основные элементы соврёменного производства
现代经营管理法соврёменный метод хозяйствования и управления
现代资本主义соврёменный капитализм
现价наличная сделка
现住址настоящий адрес
现值реальная сумма
现分出纳计划的支出部分расходная часть кассового плана
现在开会начать собрание
现场展览会出售纪念品реализация на месте выставке сувениров
现场交易сделка на месте
现场修理текущий ремонт
现场检查проверка на месте
现场测量непосредственное измерением
现场直播трансляция с места
现存商品物资情况表сведение о наличии товарно-материальных ценностей
现存担保品情况表сведение о наличии обеспечения
现存额наличность
现存黄金золотая наличность
现实性действительность
现实协议реальный договор
现实计划реальный план
现式生产管理法соврёменный метод управления производством
现成的机会готовая возможность
现成的零件готовая деталь
现有наличие
现有实有人员наличный состав
现有人口наличное население
现有企业技术改装指标показатель по техническому перевооружению действующих предприятий
现有企业改造реконструкция действующих предприятий
现有储备量наличный запас
现有动力资源наличие энергетических ресурсов
现有原料资源наличие сырьевых ресурсов
现有工资差额наличие отклонений от размера заработка
现有市场существующий рынок
现有市场готовый рынок
现有机车总数наличный парк локомотивов
现有条件существующие возможностьи
现有比例текущая пропорция
现有流动资金наличие оборотных средств
现有生产能力производственная наличная мощность
现有生产能力действующая производственная мощность
现有的可能性готовая возможность
现有能力существующие возможностьи
现有能力条件готовая возможность
现有能源наличие энергетических ресурсов
现有财产наличное имущество
现有资料имеющиеся данные
现有资本наличный капитал
现有资源наличные ресурсы
现期收益最大化максимизация текущей прибыли
现款кассовые средства
口现款чистые деньги
现款кассовая наличность
现款不足недостача денег в кассе
现款交货поставка на условиях за наличные деньги
现款交货поставка за наличные
现款价格цена на наличные деньги
现款信贷наличный кредит
现款支付наличный платёж
现款支付уплата наличными
现款支付оплата наличными
现款收入денежная выручка
现款账счёт кассы
现款额наличная сумма
现汇交易спот
现汇交易наличная сделка
现汇贸易наличная сделка (сделка с немедленным расчётом)
阳,不变外,法现状статус-кво
现状条款тель-кель
现行价格下财务捐数重新核算пересчёт финансовых показателей в текущих ценах
现行企业价值стоимость действующего предприятия
现行单价действующая расценка
现行外币结算法действующее законодательство о расчётах в инвалюте
现行外汇政策валютная текущая политика
现行定额标准действующая норма
现行条约действующий договор
现行标准定额существующая норма
现行标准существующий стандарт
现行标准действующий стандарт
现行标准法令действующие нормативные акты
现行汇价действующий курс
现行法令существующий закон
现行法律体系система права
现行清偿力系数коэффициент текущей ликвидности
现行無旧提成率действующая ставка амортизационных отчислений
现行计件工资действующая расценка
现货реальный товар
现货交割реальная сдача товара
现货交易меновая сделка
现货交易наличная сделка кэш
"现货交易"сделка "КЭШ"
现货交易сделка на наличный товар
现货交易сделка на реальный товар
现货交易сделка с наличным товаром
现货交易спот (英SPOT)
现货交易сделка реальных товаров
现货交易реальная сделка
现货交易наличная сделка
现货交易市场рынок спор
现货价цена при условии немедленной уплаты наличными
现货价格цена с немедленной сдачей
现货价格цена "спот"
现货价格цена реальных товаров
现货价格цена по сделкам"спот"
现货价格цена при условии немедленной уплаты наличными
现货倾销продавать товар в убыток
现货合同контракт на реальный товар
现货商品交易所биржа реального товара
现货市场спот-рынок
现货市场рынок реального товара
现货市场наличный рынок
现货开水бэкуордейшен
现货溢价бэкуордейшен
名,复现金наличный
现金наличная валюта
口现金чистые деньги
现金наличная касса
现金кэш
现金кассовые ресурсы
现金текущие активы
现金出纳业务кассовые операции
现金现款净额нетто-касса
现金出纳账кассовая книга
现金日记账кассовый журнал
现金结算的购买покупка за наличный расчёт
现金与短期债务比率отношение ликвидных средств и краткосрочной задолженности
现金业务налично-денежные операции
现金业务денежные операции
现金业务денежная операция
现金买卖купля и продажа на наличные
现金交易сделка кассы
现金交易продажа за наличный расчёт
现金交易банкнотная сделка
现金交易наличная сделка
现金交易标价котировка по кассовым сделкам
现金交货оплата наличными до доставки товара
现金价格补偿бонификация наличными (деньгами)
现金传票кассовый ордер
现金保管员кассир
现金信用证аккредитив наличными
现金债务наличные пассивы
现金储备наличные резервы
现金储备кассовый резерв
现金凭证кассовый документ
现金凭证单据денежный документ
现金出纳平衡表кассовый баланс
现金出纳报表кассовая отчетность
现金出纳报表кассовая отчётность
现金出纳计划完成情况动态登记簿динамическая тетрадь выполнения кассового плана
现金出纳计划完成情况登记簿динамическая тетрадь выполнения кассового плана
现金出纳计划汇总计算表сводная расчётная таблица кассового плана
现金出纳计划的月份分配表месячное распределение кассового плана
现金出纳计划草案проект кассового плана
现金出纳计划说明书объяснительная записка к кассовому плану
现金分录кассовая проводка
现金剩余излишек кассовой наличности
现金协款кассовое подкрепление
现金单据凭证денежный документ
现金卡наличная карточка
现金卡денежная карточка
现金卢布наличный рубль
现金合同кассовый контракт
现金周转оборот наличных денег
现金周转总额сумма всего наличного денежного оборота
现金复核处контрольно-кассовый пункт
现金复核的контрольно-кассовый
现金奖денежная премия
现金奖励кассовая премия
现金存款депозит в форме наличных денег
现金市场наличный рынок
现金库存остатки денег
现金库存кассовые остатки
现金库存余额остаток денежных средств в кассе
现金库存汇总表сводка кассовых остатков
现金开支денежные расходы
现金往来движение наличных средств
现金总传票общий кассовый ордер
现金总额наличная денежная масса
现金报告表кассовая рапортичка
现金支付налично-денежные платежи
商现金支付пагамент
现金支付платёж из прибыли (деньгами)
现金支付денежные платежи
现金支付выдача наличными деньгами
现金支付牌价курс "КЭШ"
现金支出кассовые расходы
现金支出与信贷计划不协调неувязка между кассовым и кредитным планами
现金支出凭单传票расходный кассовый ордер
现金支出凭证单据расходный кассовой документ
现金支出分析结算卡карточка аналитичёского учёта кассовых расходов
现金支出日记账расходный кассовый журнал
现金支票кассовый чек
现金支票对号单контрольная марка от денежного чека
现金收付业务кассовый оборот
现金收付会计基础наличная основа
现金收付传票кассовый приходо-расходный ордер
现金收付日记簿приходо-расходный журнал
现金收付日记账кассовый приходо-расходный журнал
现金收付额кассовый оборот
现金收付额объём кассовых оборотов
现金收付额налично-денежный оборот
现金收付额налично-денежные обороты
现金收付额денежные обороты
现金收入кассовый доход
现金收入доход в форме наличности
现金收入кассовый приход
现金收入кассовые доходы
现金收入денежные поступления
现金收入наличная выручка
现金收入凭单приходный кассовый ордер
现金收入凭证单据приходный кассовый документ
现金收入总额общий объём поступлений наличных денег
现金收入账приходный кассовый журнал
现金收支不符несовпадение денежных поступлений и платежей
现金收支日记账приходно-расходный журнал
现金日记账журнал-кассовая
现金日记账同现金的核对сверка кассового журнала с кассой
现金核算денежный учёт
现金检查кассовая ревизия
现金款项亏短短缺манко
现金汇总表сводка кассы
现金汇票денежное письмо
现金流转"кэш флоу"
现金流通范围сфера обращения наличных денег
现金流量поток наличности
现金流量движение денежной наличности
现金流量核算учёт кассовых операций
现金清单денежный отчет
现金清单денежные отчеты
现金率коэффициент наличности
现金用途направление наличных денег
现金的налично-денежный
现金的кассовый
现金的денежный
现金短缺кассовый дефицит
现金科目кассовый счёт
现金红利дивиденд, выплачиваемый наличными
现金结余积累аккумуляция кассовых остатков
现金结算кассовый расчёт
现金结算кассовые расчёты
现金结算расчёт за наличные
现金结算расчёт наличными деньгами
现金结算налично-денежные расчёты
现金结算денежные расчёты наличностью
现金结算业务расчётно-кассовые операции
现金结算交易сделка за наличный расчёт
现金结算关系денежно-расчётные отношения
现金结算凭证документ за наличный расчёт
现金结算出售продажа за наличный расчёт
现金结算条款条件условия наличного расчёта
现金缴款взнос наличными
现金缴款单объявление о взносе наличных денег
现金缴款单объявление на взнос наличными
现金职能的货币валюта денежных обязательств
现金股息дивиденд, выплачиваемый наличными
现金调拨переброска наличности
现金账кассовый счёт
现金账денежная книга
现金账кассовый журнал
现金账目счёт кассы
现金购买покупка за наличные
现金购物折扣скидка при покупке за наличные
现金贷款кредит в наличной форме
现金资产登记表акт инвентаризации наличия денежных средств
现金赔偿возмещение наличными
现金转移миграция наличных денег
现金进款наличная выручка
现金进款денежная выручка
现金量количество наличных денег
机关、企业等的现金金库касса
现金限额лимит кассы
现金限额лимит денежной наличности
现金额денежная наличность
现钞汇价курс банкнот
现钱чистые деньги
生产装置现代化модернизация производственного аппарата
生产设备现代化модернизация производственного аппарата
生产资本的现有要素наличные элементы производительного капитала
生产过程现代化модернизация производственных процессов
用现金偿付выплата наличностью
用非现金结算方式记账ведение счетов по клирингу
票据期票贴现вексельный учёт
票据再贴现переучёт векселей
票据贴现вексельный учёт
票据贴现дисконтирование векселей
稀有现象феномен
税收贴现率налоговый дисконт
类似现象аналог
缺货现象дефицитность
股票变现能力ликвидность акций
财产不平均现象имущественное неравенство
账户上现有货币资金наличие денежных средств на счёте
账面数字与实际现款的核对сличение данных учёта с фактической наличностью
货币现象денежные феномены
货币表现表示денежное выражение
货币贴现дисконтирование денежных потоков
贪污现款растрата денег
贴现дисконтирование
银贴现учёт
期票的贴现дисконт (英 discount)
贴现业务учётные операции
贴现业务所учётная контора
贴现业务计划учётный план
贴现交易учётная сделка
贴现人дисконтист
贴现人дисконтёр (英 discounter)
贴现价格дисконтированная стоимость
贴现信贷учётный кредит
贴现债券долговое дисконтное обязательство
贴现公司учётное общество
贴现公司дискаунт-хаус
贴现型有价证券дисконтные ценные бумаги
贴现套汇дисконтный арбитраж
贴现市场учётный рынок
贴现市场дисконтный рынок
贴现情况记录акт о состоянии учета
贴现所учётный дом
贴现所учётные дома
贴现业务所учётная контора
贴现所дисконтный дом
贴现支付дисконтирование затрат
贴现放款业务учётно-ссудные операции
贴现政策учётная политика
贴现政策дисконтная политика
贴现期票вексель к учёту
贴现期票учётный вексель
贴现期票票据учётный вексель
贴现率дисконтный процент
贴现率коэффициент дисконтирования
贴现率дисконт
贴现率的变异варьирование учётной ставки
贴现的учётный
贴现的дисконтный
贴现的先期票据期票покупающий досрочный вексель
贴现票据учётный вексель
贴现票据дисконтное обязательство
贴现窗口дисконтное окно
贴现窗口"учётное окно" ("вливание" ликвидности в банковскую систему путём кредитования центральным банком кредитных институтов по учётной ставке или проведения с ними операций по учёту векселей)
贴现经纪人дисконтёр
贴现经纪人дисконтный брокер
贴现贷款дисконтированная ссуда
贴现贷款дисконтный кредит
贴现费дамно
贴现银号учётные дома
贴现银号учётный дом
美贴现银行дискаунт-хаус
贴现银行дисконтный банк
资产现值современная стоимость активов
资金现存量поток денежной наличности
资金贴现流通量дисконтированный поток денежных средств
超现代主义супермодернизм
超现代化сверхмодерн
超现代派супермодернизм
超现额库存现款сверхлимитные остатки денег
超限额多余现金излишки денежной наличности сверх лимита
超限额库存现象сверхлимитные остатки денег
转贴现редисконт
逐张清点现金полистный пересчёт денег
中,不变《金〉外国票据贴现特别收费дамно
降低贴现率понижение учётного процента
限制余额的非现金结算клиринг с лимитируемым сальдо
随后交货的现货реальный товар с поставкой в будущем
非现金безналичные деньги
口非现金безнал
非现金业务безденежные операции
非现金周转безденежный оборот
非现金周转безналичный оборот
非现金支付безналичные платежи
非现金支付безналичный платёж
非现金支付手段безналичные средства платежа
非现金登记费клиринговый регистрационный сбор
非现金的безналичный
非现金结算безналичные расчёты
非现金结算клиринг
非现金结算безнал
非现金结算безналичка
非现金结算безденежный расчёт
非现金结算价格цена по клирингу
非现金结算体系клиринговая система
非现金结算指标показатели безналичных расчётов
非现金结算方式форма безналичных расчётов
非现金结算的合法性законность безналичных расчётов
非现金结算领域сфера безналичных расчётов
非现金转账безналичное перечисление
预期现金收入предполагаемые кассовые поступления
Showing first 500 phrases

Get short URL