Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
Arabic
Chinese
English
Greek
Italian
Norwegian Bokmål
Polish
Russian
Swedish
Terms
for subject
Technology
containing
现
|
all forms
Chinese
Russian
一般
现
象
обычное явление
一般
现
象
общее явление
丁达尔锥体
现
象
конус Тиндаля
三晶
现
象
триморфизм
三色
现
象
трихроизм
上
现
蜃景
верхний мираж
上
现
蜃景上蜃景
верхний мираж
下
现
幻景
нижний мираж
下
现
幻景下蜃景
нижний мираж
下
现
蜃景
ни́жний мираж
下
现
蜃景
нижний мираж
不
现
实的
безосновательный
不再
现
性
неповторимость
不可体
现
性
невоплотимость
不可发
现
的
необнаруживаемый
不均衡
现
象
неравномерность
不平衡
现
象
асимметрия
不正常
现
象
патология
不用
现
款的
безналичный
不用
现
金的
безденежный
不符合
现
行标准规定的
нестандартизированный
不能再生
现
象
невоспроизводимое явление
两性
现
象
двуполость
两性
现
象
бисексуальность
两性
现
象
андрогинизм
两游
现
象
дипланетизм
临界
现
象
кризисное явление
事故
现
场调查
расследование на месте происшествия
事故情况再
现
воспроизведение обстоятельств происшествия
二化性
现
象
бивольтинизм
二形
现
象
диаморфизм
二立体异构聚合
现
象
диастереомерия
二聚
现
象
диастереомерия
互变
现
象
энантиотропия
互变
现
象
ионотропия
互变异构
现
象
десмотропия
互变异构
现
象
таутомеризация
互变异构
现
象
динамическая изомерия
互变异构
现
象
ионотропия
互感
现
象
явление взаимоиндукции
互生
现
象
мутуализм
伞衣折叠
现
象
явление складывания
купола
парашюта
伴随
现
象
сопутствующее явление
体
现
отображать
作业
现
场
фронт работы
使复
现
репродуцировать
使实
现
выполнять
使武器
现
代化
модернизировать оружие
假互变异构
现
象
виртуальная таутомерия
假单变
现
象
псевдомонотропия
假同晶
现
象
псевдоморфизм
假异构
现
象
псевдоизомерия
假异象
现
象
псевдогетероморфизм
偶
现
流星
спорадический метеор
偶
现
高能太阳质子流
спорадический поток солнечных протонов высокой энергии
充气
现
象
аэрация
光声
现
象
оптико-акустическое явление
光学
现
象
оптическое явление
光电
现
象
явление фотоэффекта
(photoelectricity)
光致变色
现
象
фотохромизм
光致色变
现
象
фотохромизм
光致色变
现
象
фототропия
(光色随入射光波长的变化)
光色互变
现
象
фототропия
兑
现
能力
ликвидность
全息图再
现
восстановление голограммы
全息照片再
现
воспроизведение голограмм
全息照片再
现
восстановление голограмм
共振
现
象
мезомерия
共振
现
象
явление резонанса
共振
现
象共振现象谐振现象
явление резонанса
共栖
现
象
нахлебничество
共生
现
象
мутуализм
共生
现
象
консорций
共生互营
现
象
симбиотрофизм
具体表
现
воплотиться
内聚
现
象
когерентность
再
现
возвратность
再
现
воспроизводить
再
现
воспроизведение
再
现
全息图
реконструированная голограмма
信息
再
现
压缩
сжатие
информации
при воспроизведении
再
现
图象波束
луч, воспроизводящий изображение
再
现
射束
全 息摄影术
восстанавливающий луч
再
现
性
воспроизводимость
再
现
技术
техника воспроизведения
再
现
效应
воспроизводить эффект
再
现
显示
индикация с воспроизведением
再
现
…条件
воспроизводить условия
再
现
波
восстанавливающая волна
再
现
波前
восстановленный волновой фронт
再
现
的
воспроизводимый
再
现
精度
точность воспроизведения
再
现
色
воспроизводить цвет
再入大气层
现
象
явление при возвращении в атмосферу
再入大气层时激发
现
象
явление возбуждения при возвращении в атмосферу
再生
现
象
явление регенерации
分层
现
象
явление стратификации
分层
现
象
стратификация
分带
现
象
зональность
分散
现
象
разбросанность
分流
现
象
бифуркация
分离
现
象
разброд
分色
现
象
хроматизм
分节
现
象
метамеризация
分节
现
象
сегментационный
分节
现
象
метамеризм
分节
现
象
метаизомерия
分节
现
象的
сегментационный
分裂
现
象的
сегментационный
划皮
现
象
автографизм
初期
现
象
примитив
制止仪表指针波动
现
象
успокаивать колебание стрелки
(прибора)
副
现
象
эпифеномен
副
现
象论
эпифеноменализм
包囊
现
象
инцистирование
(原生动物)
化学
现
象
химическое явление
化学增活
现
象
хемокинезис
化生
现
象
метаплазия
单主寄生
现
象
монофагия
单变
现
象的
монотропный
单色
现
象
монохроизм
卡滞
现
象
затяжеление
危险大气
现
象
опасное атмосферное явление
危险天气
现
象
опасное явление погоды
危险气象
现
象
опасное метеорологическое явление
压实
现
象
软水
спрессованность
压泳
现
象
барофорез
合乎
现
代水平的
современный
合乎最
现
代化要求
ультрасовременность
合乎最
现
代化要求的
ультрасовременный
类质
同晶
现
象
изоморфизм
同晶
现
象
изоморфизм
同晶形
现
象
гомеоморфизм
同核异性
现
象
ядерная изомерия
同素异形
现
象
аллотропия
同质异形
现
象
плеоморфизм
吸引
现
象
явление притяжения
呈
现
появиться
呈
现
появление
呈
现
出银白色
серебриться
呈
现
性地
линейно
呈
现
淡蓝色
заголубеть
呈
现
白色
забелеть
呈
现
红色
зардеться
呈
现
红色
зардеваться
呈
现
红色
закраснеться
呈
现
红色
заалеть
呈
现
绿色
зазеленеть
呈
现
金色
зазолотиться
呈
现
青色
зазеленеть
呈
现
黄色
желтеться
呈相反的
现
象
контрастировать
周期
现
象
периодическое явление
周期性
现
象
指机体生理功 能在一定的时间间隔内有节律的变化
периодика
喘振
现
象
явление помпажа
土滑
现
象
оползневое явление
在搜索时发
现
обнаруживать при поиске
在搜索时发
现
обнаружить при поиске
在瞄准具光环背景上显
现
выделяться на фоне сетки прицела
地段交错不齐的
现
象
чересполосица
坠颤地点失事地点失事
现
场
место аварии
垂瘤
现
象
потёк
(反射炉顶在高温下开始溶化的象征)
堵塞
现
象
пробки
备用
现
金
кассовый актив
复
现
открытие звезды
(掩星、卫星食等)
复
现
повторяемость
复
现
выход из тени
(掩星、卫星蚀等)
复
现
появление из тени
(掩星、卫星蚀等)
复
现
рекурренция
复
现
эмерсия
(掩星、卫星食等)
复
现
возвратность
复
现
影象
воспроизводить изображение
复
现
性
возвратность
复
现
性
воспроизводимость
复
现
…条件
воспроизводить условия
复
现
的
репродуктивный
复
现
误差
ошибка воспроизведения
复
现
质量
качество воспроизведения
复冰
现
象
повторное замораживание
复动
现
象
омоложение
复幼
现
象
омоложение
复色
现
象
плеохроизм
复苏
现
象
воскресение
多主寄生
现
象
полифагия
多义
现
象
полисемия
多付束
现
象
полициклия
多列牙
现
象
полифиодонтизм
多变
现
象
политропия
多孢子
现
象
полиспория
多寄生
现
象
мультипаразитизм
多换牙
现
象
полифиодонтизм
多普勒
现
象
явление Доплера
多晶
现
象
плеоморфизм
多晶
现
象
гетероморфизм
多晶型
现
象
гетероморфизм
多晶形
现
象
полиморфизм
多晶形
现
象
плеоморфизм
多毛
现
象
волосистость
一生
多组牙
现
象
полифиодонтизм
多组牙
现
象
полифиодонтизм
多胚
现
象
полиэмбриония
夜空发光
现
象
свечение
ночного
неба
大气
现
象
метеоявление
大气
现
象
атмосферное явление
大气波导
现
象波导传播
волноводное распространение
大量
现
象
массовое явление
大量出
现
разводиться
大量出
现
развестись
天气
现
象
явление погоды
天气
现
象
метеоявление
太阳上激发
现
象
явление возбуждения на Солнце
失事
现
场
место аварии
失去操纵的特有
现
象
явления, присущие потере управляемости
安装
现
场
сборочная площадка
β-射
现
象
бета-радиоактивность
尾流
现
象
явление в спутной струе
尾流激发
现
象
явление возбуждения в спутной струе
层出
现
象
разращение
层出
现
象
разрастание
带电
现
象
явление электризации
带病毒
现
象
вирусоносительство
带菌
现
象
бациллоносительство
带蠕虫
现
象
гельминтоносительство
干扰
现
象
интерференционное явление
干涉
现
象
интерференционное явление
平行
现
象
параллелизм
并发
现
象
сопутствующее явление
库存
现
金表
ведомость кассовой наличности
底辟
现
象
диапиризм
开关切换时的瞬变
现
象
переходный процесс при коммутации
开关瞬变
现
象
переходный процесс при коммутации
开发
现
状
состояние разработки
开呈
现
银白色
засеребриться
开始出
现
白发
засеребриться
开始呈
现
浅红色
зарозоветь
开始呈
现
灰色
засереть
开始呈
现
红色
зардевать
开始呈
现
红色
зардеть
开始呈
现
红色
закраснеть
开始呈
现
青色
засинеть
开始呈
现
黄色
заживание
开始服
现
役
поставить на вооружение
开始服
现
役
поставлять на вооружение
异类
现
象
разнородное явление
异质
现
象
разнокачественное явление
异质同晶
现
象
гомоморфизм
弥散
现
象
дисперсия
当前值
现
有值
текущее значение
彩色再
现
воспроизведение цвета
彩色再
现
的
цветовоспроизводящий
彩色再
现
质量
качество воспроизведения цветов
彩虹
现
象
радужность
急急地出
现
выметнуться
感生的放射
现
象
наведённая активность
成带
现
象
поясность
成晕
现
象
нимб
扩散
现
象
явление диффузии
抗摇溶
现
象
антитиксотропия
抗电冰
现
象
иммуноэлектрофорез
振动激发
现
象
явление возбуждения колебаний
振摆
现
象
явление биения
振荡
现
象
колебательное явление
振荡过程出
现
范围
диапазон проявления колебательных процессов
掘进
现
场
проходческий забой
摆动出
现
范围
диапазон проявления колебательных процессов
摩擦
现
象
явление трения
摩擦力空气动力
现
象相似准数
критерий подобия аэродинамических явлений по силам трения
攻击搜索发
现
目标
атака цели, обнаруженной при поиске
α-放射
现
象
альфа-радиоактивность
放射
现
象
явление радиоактивности
放射衰变
现
象
радиоактивный распад
故障发
现
系统
система обнаружения отказа
散见流星偶
现
流星
спорадический метеор
数字计算机的
现
时检验
текущий контроль цифровой вычислительной машины
数据再
现
воспроизведение данных
数据显示数据再
现
воспроизведение данных
明显地表
现
出来的
эксплицитный
星球发
现
者
звездооткрыватель
显
现
появление
显
现
出
изобразить
显
现
出
изображать
显
现
出来的
эксплицитный
显
现
法
метод визуализации
晕的
现
象
явление гало
晴空湍流发
现
обнаруживание турбулентности при ясном небе
晴空湍流发
现
обнаружение турбулентности при ясном небе
最
现
代化的
суперсовременный
月球不均衡
现
象
лунное неравенство
有害
现
象
вредное явление
服
现
役
принять на вооружение
服
现
役
принимать на вооружение
服
现
役导弹
находящийся на вооружении снаряд
未出
现
的
неявный
未发
现
的
необнаруживаемый
未发
现
的缺陷
необнаруженный дефект
未发
现
的裂纹
необнаруженные трещины
未实
现
的出动
несостоявшийся вылет
未实
现
的发射
несостоявшийся пуск
机场
现
有量
наличие аэродромов
机车车辆
现
代化
модернизация подвижного состава
极不
现
实的
мертворождённый
核同质异能性同核异性
现
象
ядерная изомерия
核的共质异构
现
象
изомерия ядра
桔皮
现
象
эффект апельсиновой корки
次生
现
象
побочное явление
欧洲
现
有化学物质名录
Европейский перечень существующих коммерческих химических веществ
(EINECS)
欧洲
现
有商业化学物质名录
Европейский перечень существующих коммерческих химических веществ
(EINECS)
气动热力学
现
象
аэротермодинамическое явление
气旋重
现
率
повторяемость циклонов
气胀
现
象
бомбаж
气蚀
现
象涡空现象
кавитационное явление
气蚀
现
象空化效应涡空现象
явление кавитации
气象
现
象
метеорологическое явление
水上降落时的滑水
现
象
глиссирование при посадке на воду
水平成层
现
象
горизонтальная стратификация
汤姆逊
现
象
явление Томсона
活门滞后
现
象
гистерезис клапана
流体动力滑水
现
象
指机轮脱离道面,转速减小或停 转,刹车无效等滑水现象
гидродинамическое глиссирование
流动
现
象
явление текучести
(金属的)
流星
现
象
метеорные явления
渗漏
现
象
явление инфильтрации
湍流脉动
现
象
явление турбулентной пульсации
漏料
现
象
течь
火花
现
象
явление искрообразования
爆燃
现
象
явление дефлаграции
物理
现
象
физическое явление
物理
现
象图
физическая картина
物理化学
现
象
физико-химическое явление
电
致
伸缩
现
象
явление электрострикции
电伸缩
现
象
электрострикция
电光再
现
录象带
лента для хранения и электрооптического воспроизведения изображения
电内渗
现
象
электроосмос
电内渗
现
象
электроосмоз
电内渗
现
象
электроэндосмос
电内渗
现
象
электроэндоосмос
电冰
现
象
форез
电子异构
现
象
электронная таутомерия
电子移动异构
现
象
электромерия
电毛细
现
象
электрокапиллярность
电毛细
现
象
электрокапиллярное явление
电毛细管
现
象
электрокапиллярное явление
电毛细管
现
象
электрокапиллярность
电泳
现
象
явление электрофореза
电泳
现
象
форез
电渗
现
象
явление электрофореза
电渗
现
象
электроэндосмос
电渗
现
象
электроосмоз
电磁
现
象
электромагнитное явление
电磁感应
现
象
явление электромагнитной индукции
电离
现
象
явление ионизации
电视图象的白象拖延
现
象
тянучка
畸形
现
象
уродливость
畸形
现
象
уродство
畸形
现
象
анаморфоз
瘪粒
现
象
пустозёрность
研究
现
象
过程
的理论
теория исследования процессов
研究
现
象
过程
的理论
теория исследования явлений
破碎
现
象
нарушенность
硬压
现
象
явление упрочнения
空化
现
象
кавитационное явление
空化
现
象
кавитационные явления
空气动力滞后
现
象
аэродинамический гистерезис
空气热力
现
象边界
граница аэротермодинамических явлений
空泡
现
象
явление кавитации
空泡
现
象
кавитационное явление
空穴
现
象
кавитационное явление
空穴
现
象
кавитация
空穴
现
象的
кавитационный
空粒
现
象
пустозёрность
空蚀
现
象
кавитационное явление
空蚀
现
象
кавитация
空隙
现
象
кавитация
空隙
现
象
кавитационное явление
穿通
现
象
смыкание
(晶体管内的)
符合
现
代要求的
прогрессивный
等
现
象线
изофена
等位
现
象
аллелизм
等位基因
现
象
аллелизм
(遗传)
等同质多晶型
现
象
изополиморфизм
等季节
现
象
феноконтур
等时降落轨迹
现
象
таутохронизм
等晕
现
象
изопланатизм
等氢离子
现
象
изогидрия
等氢离子
现
象
изогидричность
等温
现
象
изотермия
等轴
现
象
изометрия
类质同晶型
现
象
изоморфизм
纱、线
粗细不匀
现
象
переслежистость
粗细不匀的
现
象
переслежистость
粘性滑水
现
象
指在薄积 水层道面上机轮的滑水现象
вязкостное глиссирование
на тонкой плёнке воды
粘性滑水
现
象
指在薄积 水层道面上机轮的滑水现象
вязкое глиссирование
на тонкой плёнке воды
紊流
现
象
вихревое явление
紧张
现
象
тургор
编入
现
役
вводить в строй
罐头气胀
现
象
бомбаж
耕地交错
现
象
чересполосность
脉动
现
象
явление пульсации
脱附
现
象
явление десорбции
色再
现
цветовоспроизведение
色散
现
象
цветорассеяние
茎花
现
象
каулифлория
蚕的化性
现
象
вольтинизм
行〉
图纸上
出
现
空白
провиснуть
行〉
图纸上
出
现
空白
провисать
表
现
обозначить
表
现
отобразить
表
现
продемонстрировать
表
现
проявить
表
现
проявлять
表
现
обозначать
表
现
отображение
表
现
отображать
表
现
показать
表
现
выразить
表
现
изображать
表
现
изобразить
表
现
выражение
表
现
представление
表
现
показывать
表
现
出
проявление
表
现
出
сказаться
表
现
出
сказываться
表
现
出
отобразить
表
现
出
отображать
表
现
出来
выразиться
表
现
出来的型式
моделировка
表
现
性状
фен
生物物理
表
现
性状
фен
表
现
手法
палитра
表
现
浸出物含量
видимое содержание экстрактивных веществ
表
现
温度
видимая температура
表
现
的
кажущийся
表
现
神经反应的器官
эффектор
表
现
程度
выраженность
表
现
纯度
видимая чистота
表
现
自己
зарекомендовывать
表
现
自己
зарекомендовать
表
现
质量法
метод присоединённой массы
复合词构词成分
表示以"图示" 、"图象"等再
现
某事物
...графия
复合词构词成分
表示"计示" 、"图示" 、"再
现
" 、"记录"
...граф
样品
表面
现
象
явления на поверхности
(образца)
表面
现
象
кажимость
表面
现
象
поверхностное явление
表面激发
现
象
явление возбуждения на поверхности
象散
现
象
астигматизм
象散
现
象
атмосферное ослабление
货币表
现
денежное выражение
质量
现
象
массовое явление
贴
现
ажио
起伏
现
象
флюктуационное явление
起电
现
象
явление электризации
超
现
代主义
ультрамодернизм
口
超
现
代化
сверхмодерн
超
现
代化
ультрасовременность
超
现
代化的
ультрасовременный
超
现
代化的
сверхсовременный
超
现
代化的
суперсовременный
超
现
代化的
сверхмодерный
超
现
代化的工艺
сверхсовременная технология
超
现
代派
ультрамодернизм
超声速绕流
现
象
явление сверхзвукового обтекания
超导
现
象
явление сверхпроводимости
超导性超电导
现
象超导性超导现象超电导性
явление сверхпроводимости
超导电
现
象
явление сверхпроводимости
超毛细
现
象
суперкапилляр
超电导
现
象
явление сверхпроводимости
超速
现
象
轮、轴等因转动失调发生的
技
проскок
超部门
现
象
вневедомственность
超限充风
现
象
сверхзарядка
(制动)
转入
现
役
введение в строй
转移
现
象
явление переноса
轮胎滑水
现
象
глиссирование пневматика
辉耀地出
现
воссиять
输运
现
象转移现象
явление переноса
锁闭
现
象
явление запирания
错觉
现
象
явление иллюзии
防止飞行中出
现
危险现象
избежание опасных явлений во время полёта
阻塞
现
象
заторное явление
阿拉格
现
象
явление Араго
(磁感应现象)
附带
现
象
эпифеномен
附着
现
象
пристройка
附着
现
象
захват
附面层
现
象
явления, происходящие в пограничном слое
随机过程的实
现
реализация случайного процесса
静电感应
现
象
явление электростатической индукции
非
现
代化的
несовременный
非
现
役空军后备队
нерегулярный резерв военно-воздушных сил
非
现
用文件
неактивный файл
非
现
用程序
неактивная программа
非周期
现
象
апериодическое явление
非均质性
现
象
анизотропия
非常
现
代化的
остросовременный
非晶形
现
象
аморфизация
非欧几里德
现
象
неевклидовость
非铁磁
现
象
антиферромагнетизм
颜色再
现
воспроизведение цвета
首先发
现
первооткрывательство
首先发
现
者
первооткрыватель
新事物
首次出
现
премьера
鼓瘪
现
象
хлопун
Showing first 500 phrases
Get short URL